104
© HAMILTON 14/01/2013
INSTRUCTION MANUAL
105
3.
操作说明
使用计时器 / 启停功能
给一个事件计时 :
1.
按按钮
A
:计时器开始。
2.
按按钮
A
:计时器停止。
3.
按按钮
B
将其归零。
注意
:在您开始计时前,指针应该重置为零。如
有必要,按按钮
B
。
累计时间功能
该功能计量连续的时间。每次的结果都将累加到
前一个结果中。
1.
按按钮
A
:计时器开始。
2.
再次按按钮
A
:计时器停止。
重复这两步所需要的次数。最后一次计量结束时,
计时器显示总的计量时间。按按钮
B
将其重
置为零。
同时分段计时功能 ( 间隔计时 )
该功能用于显示和读取从同一时刻开始的多重连
续计时。停顿下来读取中间时间段不会影响总时
间的计时,因为该功能会自动追加停顿差时。
1.
按下按钮 A :计时开始。
2.
按下按钮 B 读取第一个中间时间段。
3.
再次按下按钮 B,计时码表指针追加停顿差时
而指向从计时开始所持续的时间。
4.
同样地,再次按下按钮 B,读取下一个中间时
间段,指针也会再次追加差时。
5.
结束全部计时,按下按钮 A 读取总时间。
6.
按下按钮 B 归零。
备注
:最长追加差时为 30 分钟。
3.3
手动机械表
机械机芯。制表业最传统的机芯是机械机芯。为
了确保手表不停止,必须定期上弦——每天一次。
机芯:
6497-1 • 6498-1 • 2801-2
设置时间
1.
将表冠
C
完全拉至位置 (p2)。
2.
将表冠向需要的方向旋转,设置时间。
3.
将表冠完全推回位置 (p0)。
机芯:
2804-2
设置时间
1.
将表冠
C
完全拉至位置 (p2) :秒针停止 *。
2.
将表冠向需要的方向旋转,设置时间。
3.
将表冠完全推回位置 (p0) :秒针重新开始走动,
从而达到与时间信号的完美同步。
* 停止秒数取决于型号
设置日期
1.
将表冠
C
拉至位置 (p1)。
2.
顺时针旋转表冠来设置日期。
3.
将表冠完全推回位置 (p0)。
3.
操作说明
3.4
自动机械表
自动机芯。该手表机构包括一个摆动的摆陀,它
通过手腕的运动上紧主发条。储存的运行动力大
约 42 小时 (H21 机芯和 H31 机芯为 60 小时 )。如
有必要,可以手动重新上紧手表。对于我们的大
多型号,可通过透明底盖欣赏手表机芯内部工作
之美。
机芯:
2824-2 • 2826 • 2834-2 • 2836-2 • 2671 • 2892A2 • 2895-2
• 2897 • A07.511 • H-20-S • H-12
设置时间
1.
将表冠
C
完全拉至位置 (p2) :秒针停止 *。
2.
将表冠向需要的方向旋转,设置时间。
3.
将表冠完全推回位置 (p0) :秒针重新开始走动,
从而达到与时间信号的完美同步。
* 停止秒数取决于型号
设置日期和星期
1.
将表冠
C
拉至位置 (p1)。
2.
顺时针旋转表冠来设置日期,逆时针旋转显示
需要的星期。
3.
将表冠完全推回位置 (p0)。
3.5
自动计时表
机芯:
7750 • A07.211 • H-21
设置时间
1.
将表冠
C
完全拉至位置 (p2) :秒针停止。
2.
将表冠向需要的方向旋转,设置时间。
3.
将表冠完全推回位置 (p0) :秒针重新开始走动,
从而达到与时间信号的完美同步。
设置日期和星期
1.
将表冠
C
拉至位置 (p1)。
2.
顺时针旋转表冠来设置日期,逆时针旋转显示
需要的星期。
3.
将表冠完全推回位置 (p0)。
注意
:在晚上 8 点和次日凌晨 2 点之间无法进行
超前日期和星期的校正。
机芯:
7753 • H-31
设置时间
1.
将表冠
C
完全拉至位置 (p2) :秒针停止。
2.
将表冠向需要的方向旋转,设置时间。
3.
将表冠完全推回位置 (p0) :秒针重新开始走动,
从而达到与时间信号的完美同步。
设置日期
按按钮
D
设置日期 *。每按一次,日期变化一次。
* 在晚上 8 点半和晚上 11 点之间无法进行日期校
正。
Summary of Contents for 280.002
Page 83: ...164 HAMILTON 14 01 2013...