37
įrodančių, kad medicinos prietaisų sudėtyje esanti DEHP medžiaga
sukelia kenksmingą poveikį žmogui. Atliekant šio prietaiso rizikos
įvertinimą, atsižvelgta į DEHP poveikį visoms indikuotinoms pacientų
populiacijoms, tarp jų – galimos didesnės rizikos grupei; padaryta
išvada, kad šis prietaisas yra saugus naudojant pagal nurodymus.
Toliau pateiktos instrukcijos taikytinos šioms HALYARD*
gaminių šeimoms:
• Dvigubo posūkio alkūnė (Double Swivel Elbow)
• Įprastinė alkūnė (Regular Elbow)
• T adapteris (T-Piece)
• HALYARD*
WET PAK*
• HALYARD*
turbininio valymo kateteris
Paruošimas naudojimui:
1. Pasirinkite atitinkamo dydžio
HALYARD*
kateterį.
2. Prie siurbimo vamzdelio prijunkite reguliuojamąjį vožtuvą.
3. Nuspaudę laikykite vožtuvą ir tuo pačiu metu vakuumo reguliatorių
nustatykite reikiamam lygiui.
4. Atleiskite reguliuojamąjį vožtuvą ir prijunkite
HALYARD*
kateterį tarp
ligonio ir ventiliatoriaus grandinės.
Rekomenduojama siurbimo procedūra:
1. Viena ranka prilaikykite
HALYARD*
kateterį ir endotrachėjinį adapterį
ir tuomet kitos rankos nykščiu bei rodomuoju pirštu įstumkite
kateterį į endotrachėjinį vamzdelį (
1 pav.
).
2. Įleiskite kateterį iki reikiamo gylio.
3. Nuspauskite ir laikykite reguliuojamąjį vožtuvą, tuomet atsargiai
ištraukite kateterį. Nustokite traukti, kuomet maišelio viduje tampa
matoma juoda žiedinė žymė (
2 pav.
).
4. Atleiskite reguliuojamąjį vožtuvą.
5. Pagal reikalą pakartokite 1–4 etapus.
Ligonio trachėjinio praplovimo instrukcijos:
1. Įleiskite kateterį į intubuoto ligonio endotrachėjinį vamzdelį
10-13 cm (4-5 colių) gyliu. Įveskite kateterį 3-4 cm (1,5-2 colių) gyliu
į tracheostomijos ligonio tracheostominį vamzdelį.
2. Pro praplovimo angą įleiskite reikiamą skysčio kiekį.
3. Įstumkite kateterį iki norimo gylio ir atlikite procedūrą laikydamiesi
anksčiau pateiktų siurbimo rekomendacijų.
Irigacijos instrukcijos visų susijusių modelių kateteriams
(išskyrus HALYARD* turbininio valymo kateterius):
1. Įsitikinkite, kad maišelio viduje yra matoma juoda žiedinė žymė
(
2 pav.
). Atidarykite irigacijos angos gaubtelį.
2. Lėtai į angą leiskite skystį kartu spausdami reguliuojamąjį vožtuvą
(
6 pav.
).
3. Tęskite praplovimą, kol kateteris tampa skaidrus (
5 pav.
).
4. Uždarykite angos gaubtelį.
5. Pakelkite reguliuojamąjį vožtuvą ir pasukite jį 180 laipsnių kampu iki
fiksuotos padėties (
4 pav.
).
6. Įstatykite kateterį ir siurbimo vamzdelį išilgai kvėpavimo grandinės.
Kateterio irigacijos instrukcijos (tik HALYARD* turbininio
valymo kateteriams):
1. Įsitikinkite, kad maišelio viduje yra matoma juoda žiedinė žymė
(
2 pav.
). Atidarykite irigacijos angos gaubtelį.
2. Į irigacijos angą įstatykite fiziologinio tirpalo ampulę (REF 116 ar
REF 117).
3. Pakaitomis nuspauskite ir atleiskite reguliuojamąjį vožtuvą
(
6 pav.
), kol kateteris ir kamera išskaidrėja (
5 pav.
) arba kol ampulė
ištuštėja.
4. Pakelkite ir pasukite reguliuojamojo vožtuvo sklendę.
Kontroliuojamo gylio siurbimas (tik kateteriams su
skaitinėmis žymėmis):
1. Sulygiuokite ant kateterio pažymėtą gylio numerį su panašiu
numeriu, nurodytu ant endotrachėjinio vamzdelio, arba suraskite ant
endotrachėjinio vamzdelio numerį, esantį arčiausiai endotrachėjinio
vamzdelio adapterio.
2. Prie šio skaičiaus pridėkite 6 centimetrus.
3. Pastūmėkite kateterį, kol suma (gylis plius 6) pasirodys langelyje
tiesiai prieš irigacijos angos jungtį.
4. Kateterio galiukas bus nutolęs nuo dirbtinių kvėpavimo takų galo ne
daugiau kaip 1 cm atstumu.
Kontroliuojamojo gylio siurbimas (tik HALYARD*
turbininio valymo kateteriui):
1. Laikykitės visų anksčiau pateiktų nurodymų,išskyrus 2 ir 3 etapus;
prie skaičiaus pridėkite 8.
Reguliuojamojo vožtuvo veikimo principai:
1. Užkertant kelią netyčiniam ar atsitiktiniam siurbimui
reguliuojamasis vožtuvas gali būti užrakinamas. Norėdami vožtuvą
užrakinti, pakelkite baltą reguliuojamojo vožtuvo dalį ir pasukite
ją 180 laipsnių kampu. Norėdami vožtuvą atrakinti, pakartokite šį
veiksmą (
4 pav.
).
Dienos lipduko naudojimas:
1. HALYARD*
turbininio valymo kateteris negali būti naudojamas ilgiau
kaip 72 valandas. Visi
HALYARD*
uždarojo siurbimo kateteriai yra
naudotini ne ilgiau kaip tik 24 valandas.
2. Prie reguliuojamojo vožtuvo priklijuokite atitinkamos dienos lipduką.
Pavyzdys: Jei
HALYARD*
turbininio valymo kateteris yra atidarytas
pirmadienį, ant reguliuojamojo vožtuvo priklijuokite ketvirtadienio
lipduką. Visiems kitiems kateteriams pažymėti, prie reguliuojamojo
vožtuvo klijuokite antradienio lipduką.
HALYARD* Wet PAk* sistemos fiziologinio tirpalo
ampulės naudojimo nurodymai:
1. Norėdami ampulę atidaryti, pasukite dangtelį.
2. Įstatykite ampulę į irigacijos vožtuvo angą.
3. Pakaitomis nuspauskite ir atleiskite reguliuojamąjį vožtuvą (
6 pav.
),
kol kateteris ir kamera išskaidrės (
5 pav.
) arba kol ampulė ištuštės.
Summary of Contents for Turbo-Cleaning Closed Suction System for Adults with BALLARD Technology
Page 1: ...TURBO CLEANING CLOSED SUCTION SYSTEM FOR ADULTS Instructions for Use with BALLARD Technology...
Page 80: ...80 1 2 3 4 180 5 6 Rx DEH PHT...
Page 81: ...81...
Page 82: ...82...
Page 83: ...83...
