IT
Manutenzione
!!
Manutenzione
Ź
ÊßßÎÛÝÎ×ãÊ
Prima di effettuare la pulizia, staccare la spina di
alimentazione dell'elettrodomestico.
Ź
Non pulire l'elettrodomestico con spazzole rigide, spazzole
metalliche, detersivi in polvere, benzina, acetato di pentile,
acetone e soluzioni organiche simili, soluzioni acide o alcaline.
Per la pulizia adoperare un detergente speciale per frigoriferi
per evitare danni.
Ź
Pulire l'elettrodomestico quando è vuoto o quando contiene
poco vino. È necessario
pulirlo solo quando è sporco.
Ź
Pulire l'interno e
l'alloggiamento
dell'elettrodomestico con
una spugna inumidita in
acqua calda e detergente
neutro.
Ź
Sciacquare con acqua calda e
pulita e asciugare con un panno asciutto.
Ź
Non lavare i componenti dell'elettrodomestico in lavastoviglie.
Ź
Attendere almeno 7 minuti prima di riavviare
l'elettrodomestico, poiché un avvio frequente può danneggiare
il compressore.
Ùøïìõèïäêøäõñìýìòñèçèïïòöóòõ÷èïïò
Ź
Per garantire una tenuta adeguata le guarnizioni dello sportello
devono essere pulite.
Effettuare le seguenti
operazioni: rimozione:
afferrare la guarnizione dello
sportello ed estrarla seguendo
la direzione della freccia per
rimuovere l'intera guarnizione
dello sportello nell'ordine.
Immergere il pennello in acqua
o alcool alimentare, pulire la
scanalatura della guarnizione dello sportello tirando avanti e
Consigli per la sicurezza
IT
!
Üðäï÷ìðèñ÷ò
Il simbolo
sul prodotto o sull'imballo indica che non può essere
gestito come rifiuto domestico. Il prodotto deve essere conferito
in un punto di raccolta per il riciclo delle apparecchiature elettriche
ed elettroniche. Garantendo il corretto smaltimento del prodotto,
è possibile evitare conseguenze negative per l'ambiente e per la
salute umana dovute dalla gestione impropria dei rifiuti. Per
informazioni più dettagliate sul riciclo di questo prodotto,
rivolgersi all'ente locale competente, all'azienda addetta allo
smaltimento dei rifiuti domestici o al punto vendita dov'è stato
acquistato.
Poiché sono utilizzati gas infiammabili per l'isolamento, per lo
smaltimento dell'elettrodomestico rivolgersi a un professionista o
all'assistenza post-vendita.
ÊßßÎÛÝÎ×ãÊ
Ûìöæëìò çìïèöìòñìçäöòééòæäðèñ÷ò
I refrigeranti e i gas devono essere smaltiti in maniera
professionale. Accertarsi che la tubazione del circuito del
refrigerante non sia danneggiata prima di smaltirla correttamente.
Scollegare l'elettrodomestico dalla rete elettrica. Tagliare il cavo di
alimentazione e smaltirlo. Rimuovere vassoi e cassetti,
fermaporta e guarnizioni, per evitare che bambini e animali
domestici rimangano chiusi nell'elettrodomestico.
Summary of Contents for HWS31GGE
Page 4: ......
Page 5: ...Î Þöèõ Öäñøäï àìñè Ìèïïäõ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 10: ...EN àÊÛ Ò Ð àÊÛ Ò Ð 6 0 5 ...
Page 15: ...EN àÊÛ Ò Ð Ìïèäñ ëè çòòõ êäöîè ...
Page 31: ...EN Wine bottle stacking EN ÑàÜ ÐÐÎ åò ïè æäóäæì ü HWS33GG HWS33GGFR 33 bottle capacity ...
Page 32: ......
Page 33: ...Ëèñø ýèõëäñçåøæë àèìñîïìðäöæëõäñî ÍÎ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 60: ......
Page 61: ...Öäñøèï çđø ìïìöä ìòñ Ìäùè Ƙ ùìñ ÏÛ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 88: ......
Page 89: ...Öäñøäïè ç øöò Ìäñ ìñè ä ÒÝ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 116: ......
Page 117: ...Öäñøäï çè øöøäõìò Ëòçèêä çè ùìñòö ÎÜ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 144: ......
Page 145: ...Òñö õøîæíä òåöŁøêì ÌëŁòçýìäõîä çò úìñä ÙÕ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 172: ......
Page 173: ...Öäñøäï çò ø ìïìýäçòõ Ðäõõäéèìõä ÙÝ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 200: ......
Page 201: ...Ðèåõøìîèõöëäñçïèìçìñê àìíñîäö Õ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 228: ......
Page 229: ...ȮɗɇɋɀɋɂɎɏɀɋ ɅȾ ɌɋɏɍɃȿɆɏɃɈɜ ȡɆɏɍɆɊɆ ɅȾ ɀɆɊɋ BG ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 256: ......
Page 257: ...ȮɐɇɋɀɋɂɎɏɀɋ ɌɋɈəɅɋɀȾɏɃɈɜ ȡɆɊɊɘ ɕɇȾɑ RU ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 284: ......
Page 285: ...5 Uživatelská příručka Vinný sklípek HWS33GG HWS31GGE HWS33GGFR CS ...
Page 312: ......
Page 313: ...5 Príručka používateľa Vinotéka HWS33GG HWS31GGE HWS33GGFR SK ...
Page 340: ...HWS33GG ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...