FR
Dépannage
"#
Problème
Cause possible
Solution possible
Quand la cave à vin
fonctionne, elle
produit un « clic ».
y
En raison des changements de
température, divers matériaux
bougent en raison de la dilatation
et de la contraction thermiques.
Pendant l'utilisation, l'action du
relais et d'autres composants
électriques provoque du bruit.
y
C'est un phénomène normal.
La cave à vin ne
refroidit pas
correctement ?
y
Si le réglage de la température est
trop élevé.
y
Exposition à la lumière directe du
soleil ou à des sources de chaleur
à proximité.
y
Il y a des bouteilles chaudes dans
la cave à vin.
y
Les bouteilles de la cave à vin sont
trop nombreuses.
y
Si la porte de la cave à vin est
souvent ouverte ou fermée.
y
Abaissez la température de
réglage.
y
Évitez la lumière directe du
soleil et maintenez la cave à
l'écart des sources de chaleur.
y
Les bouteilles ne doivent pas
être surchauffées.
y
Les bouteilles ne doivent pas
être trop nombreuses.
y
Fermez correctement la porte
ou réduisez le nombre
d'ouvertures.
Y a-t-il une odeur
particulière dans la
cave à vin ?
y
La cave à vin nouvellement
achetée sent le plastique ou les
agents moussants.
y
Il s'agit d'un phénomène normal
et l'odeur se volatilisera
lentement.
y
Veuillez vérifier que la cave ne
contient pas des bouteilles
détériorées par le temps.
y
Les bouteilles odorantes
doivent être bien enveloppées
dans des sacs en plastique.
y
La cave à vin doit être nettoyée
régulièrement.
Y a-t-il de la
condensation sur
la porte de la cave
à vin ?
y
Si la porte est ouverte trop
fréquemment ou pendant une
longue période.
y
Si le réglage de température dans
la cave est trop bas.
y
Température ambiante et
humidité élevées.
y
Fermez correctement la porte
ou réduisez le nombre
d'ouvertures.
y
La température de la cave ne
doit pas être réglée trop basse.
y
Séchez-la avec un chiffon sec.
La lumière n'est
pas assez
puissante ?
y
Si l'alimentation n'est pas
branchée
y
Vérifiez l'alimentation
électrique.
y
Si la lampe est endommagée
y
Lampe de vérification.
Dépannage
FR
""
Problème
Cause possible
Solution possible
Givre à l'arrière de
la poche
intérieure ?
y
Les tuyaux de réfrigération sont
placés à l'arrière du revêtement
intérieur de la cave à vin.
y
C'est un phénomène normal.
y
La cave gèle automatiquement
sans affecter l'utilisation
normale.
Trop de bruit ?
y
Emplacement instable.
y
Ajustez le pied inférieur réglable
pour maintenir la cave stable.
y
Assurez-vous que la cave ne
touche pas d'autres objets ou
parois.
Bruit de liquide
s'écoulant dans la
cave ?
y
C'est le bruit du flux de réfrigérant
dans le tuyau de circulation du
système de réfrigération.
y
C'est un phénomène normal.
La cave à vin ne
fonctionne pas ?
y
Raccordement entre la fiche de la
cave à vin et la prise électrique.
y
Mode de protection du
compresseur.
y
Assurez-vous que la fiche de la
cave à vin est correctement
connectée à la prise électrique,
que la prise fonctionne, que les
fusibles fonctionnent à la
maison.
y
Le compresseur dispose d'un
mode de protection avec un
intervalle de 7 minutes.
Pourquoi y a-t-il de
légères nervures
des deux côtés du
caisson ?
y
C'est un phénomène d'expansion
et de contraction causé par la
chaleur.
y
C'est un phénomène normal.
L'objectif est d'assurer une
bonne dissipation de la chaleur
et une grande efficacité de
fonctionnement de la cave à
vin.
Corps de porte
mal fermé, fuite
d'air ?
y
Après utilisation du produit
pendant une certaine période, le
joint de porte peut être dur et
déformé en raison de la
température plus basse dans la
cave.
y
Appliquez la chaleur d'un
sèche-cheveux sur la zone
déformée ou recouvrez la zone
déformée d'une serviette
chaude.
y
Fermez correctement la porte
lorsque le joint de la porte est
souple.
Le compresseur
continue de
fonctionner
longtemps ?
y
La porte de la cave est fermée ou
ouverte trop souvent ?
y
Trop de bouteilles placées dans la
cave à la fois.
y
Le réglage de la cave est-il trop
faible ?
y
Fermez correctement la porte
ou réduisez le nombre
d'ouvertures.
y
Ne mettez pas trop de
bouteilles à la fois et laissez un
espace entre celles-ci.
y
Le réglage de la cave peut être
adapté.
Summary of Contents for HWS31GGE
Page 4: ......
Page 5: ...Î Þöèõ Öäñøäï àìñè Ìèïïäõ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 10: ...EN àÊÛ Ò Ð àÊÛ Ò Ð 6 0 5 ...
Page 15: ...EN àÊÛ Ò Ð Ìïèäñ ëè çòòõ êäöîè ...
Page 31: ...EN Wine bottle stacking EN ÑàÜ ÐÐÎ åò ïè æäóäæì ü HWS33GG HWS33GGFR 33 bottle capacity ...
Page 32: ......
Page 33: ...Ëèñø ýèõëäñçåøæë àèìñîïìðäöæëõäñî ÍÎ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 60: ......
Page 61: ...Öäñøèï çđø ìïìöä ìòñ Ìäùè Ƙ ùìñ ÏÛ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 88: ......
Page 89: ...Öäñøäïè ç øöò Ìäñ ìñè ä ÒÝ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 116: ......
Page 117: ...Öäñøäï çè øöøäõìò Ëòçèêä çè ùìñòö ÎÜ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 144: ......
Page 145: ...Òñö õøîæíä òåöŁøêì ÌëŁòçýìäõîä çò úìñä ÙÕ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 172: ......
Page 173: ...Öäñøäï çò ø ìïìýäçòõ Ðäõõäéèìõä ÙÝ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 200: ......
Page 201: ...Ðèåõøìîèõöëäñçïèìçìñê àìíñîäö Õ ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 228: ......
Page 229: ...ȮɗɇɋɀɋɂɎɏɀɋ ɅȾ ɌɋɏɍɃȿɆɏɃɈɜ ȡɆɏɍɆɊɆ ɅȾ ɀɆɊɋ BG ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 256: ......
Page 257: ...ȮɐɇɋɀɋɂɎɏɀɋ ɌɋɈəɅɋɀȾɏɃɈɜ ȡɆɊɊɘ ɕɇȾɑ RU ÑàÜ ÐÐ ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...
Page 284: ......
Page 285: ...5 Uživatelská příručka Vinný sklípek HWS33GG HWS31GGE HWS33GGFR CS ...
Page 312: ......
Page 313: ...5 Príručka používateľa Vinotéka HWS33GG HWS31GGE HWS33GGFR SK ...
Page 340: ...HWS33GG ÑàÜ ÐÐÎ ÑàÜ ÐÐÏÛ ...