Page 23
Issue 05/2013
Description
Variants for the electrical connection
4.4.2
Generator with attached corrugated pipe,
controller electronics installed externally
All connection lines of the generator, including the lines for the generator
controller, are lead out through a corrugated pipe from the generator
housing. This variant offers the advantage that the generator can also be
used in relatively constrained spaces. In this case, the generator controller,
complete power distribution, and the electrical fuse are housed in an
external switch cabinet.
4.4.3
Generator with attached switch box
In the standard version, the switch box attached to the generator contains
the generator controller, a noise filter, the power sockets for connecting
the consumers and an all-pole protective circuit breaker for protecting the
installed power sockets against overcurrent and short circuit. An operating
hours counter and insulation monitor with shutoff protection can be installed
as options.
The generator controller in the switch box can be replaced by an optional
extended generator controller with automatic idling mode.
Ö
Insulation monitor with disconnection option
Generators with the “insulation monitor with disconnection” option meet
the higher-level protective measure “electrical separation with insulation
monitor” according to VDE 0100, Part 410.
The insulation monitor monitors the insulation of the lines and units
connected to the power sockets.
Ö
Fig. 6, Switch box with installed options operating hours counter and
Summary of Contents for BG 132
Page 118: ...page 118...
Page 119: ...page 119...
Page 120: ...page 120...
Page 121: ...page 121...
Page 123: ...Page 123 Issue 05 2013...
Page 126: ...Synchronous generators of series DGG DWG and WG Issue 05 2013 Page 126...
Page 127: ...Page 127 Issue 05 2013...