Platine mécanique / Drive Mechanism
GRUNDIG Service
5 - 7
2.4 La tête son-synchro (Pos. 36)
– Retirer le ressort de fixation "A" (Fig. 14) et défaire le connecteur.
– Desserrer la vis de montage "B" et échanger la tête son-synchro.
– Pour le montage utiliser le nouveau ressort de fixation fourni avec la
nouvelle tête.
Après remplacement de la tête son-synchro, tous les réglages indi-
qués aux points 3.1.2 et 3.2 doivent être effectués.
2.4 A/C Head (combi head, Pos. 36)
– Remove fixing spring "A" (Fig. 14) and unplug the connector.
– Undo the mounting screw "B" and replace the A/C (combi) head.
– Use the new fixing spring delivered with the replacement A/C head
for reassembly.
After the A/C head has been replaced, all adjustments described in
para 3.1.2 and para 3.2 have to be carried out.
Fig. 15
39
38
Fig. 16
40M
2.5 Threading Motor (Pos. 38)
– Remove the drive belt (Pos. 39, Fig. 15) and unplug the connector
from the threading motor.
– Pull off the threading motor (Pos. 38) from the motor support
(Pos. 40M, Fig. 15).
When fitting the threading motor ensure that it locks into the front and
rear bearings.
2.6 Capstan Motor (Pos. 127)
– Set the tape deck to the "Eject" position.
– Remove the driving belt (Pos. 126).
– Release the sensor print covering the capstan motor and fold it up.
– Remove the three capstan motor fixing screws (Fig. 16) and with-
draw the capstan motor downward from the tape deck.
Reassembly is carried out in reverse order. Make sure that the capstan
is free of grease.
Châssis
Chassis
Moteur cabestan
Capstanmotor
127
2.5 Moteur de chargement (Pos. 38)
– Enlever la courroie d'entraînement (Pos. 39) et retirer le câble du
moteur (Fig. 15).
– Retirer le moteur (Pos. 38) de son support (Pos. 40M, Fig. 15).
Lors du montage, veiller à ce que le moteur soit bien enclenché dans
les supports avant et arrière.
2.6 Le moteur cabestan (Pos. 127)
– Amener la mécanique en position "Eject".
– Retirer la courroie d'entraînement (Pos. 126).
– Débloquer et soulever vers le haut le C.I. capteurs situé au-dessus
du moteur cabestan.
– Retirer les 3 vis de fixation de la face supérieure et retirer le moteur
cabestan par le bas (Fig. 16).
Le montage s'effectue dans l'ordre inverse. Veiller à ce que l'axe de
cabestan soit exempt de graisse.
Fig. 14
A
Connecteur
Connector
Réglage de l'angle d'inclinaison
Tilt setting screw
Vis de montage B
Mounting screw B
Réglage de la hauteur
Height setting screw
Réglage de l'azimuth
Azimuth adjustment screw
