Platine mécanique / Drive Mechanism
5 - 4
GRUNDIG Service
Levier d'embrayage / Clutch lever Pos. 114
Pignon inverseur / Changing gear Pos. 116I
A
A
A
A
Roue dentée
Gearwheel Pos. 44BN
Levier chargt. cassette
Cassette loader
trigger Pos. 101L
Levier à came
Cam wheel lever
Pos. 120M
Embrayage
Clutch Pos. 115
Init
Levier de commande
Tension lever Pos. 112M
Pignon de chargement
Loading gear Pos. 27B
Calage des pignons pour le remontage:
– Logement de cassette en position basse et pignon "A" (Fig. 6)
engagé.
Remarque: Lorsque les pignons d'ascenceur de cassette (A et B,
Fig. 6) sont pourvus de flèches de marquage celles-ci
doivent coïncider.
– Pignon de chargement de cassette (Pos. 103L, Fig. 6) déverrouillé
(si ceci n'est pas le cas, tourner la roue d'entraînement du moteur de
chargement jusqu'au déverrouillage).
– Positionner le logement de cassette.
– Fixer le logement de cassette avec les 4 vis inférieures
A
(Fig. 5).
– Verrouiller le clip (Pos. 102L) sur l'axe du pignon "A" (Fig. 6).
B
A
Pos. 102L
Pos. 103L
Fig. 6
Gearwheel Positions for Refitting the Cassette Compartment:
– Cassette compartment down, gearwheel "A" (Fig. 6) engaged.
Note:
For video recorders which are fitted with cassette lift gear
wheels (A and B, Fig. 6) marked with arrows, the arrows
must show towards each other.
– Cassette loading gearwheel (Pos. 103L, Fig. 6) is released (if it is not
the drive gear of the threading motor must be turned to release it).
– Put on the cassette compartment.
– Fasten the cassette compartment with the 4 screws
A
(Fig. 5) at
the bottom.
– Place the bracket (Pos. 102L) onto the shaft of gearwheel "A" and
lock it in (Fig. 6).
Fig. 5
Loquet de tension de bande
Tension crank Pos. 12
Bottom of Drive Mechanism
Capstan belt (Pos. 126), pulley (Pos. 128I) and sensor print assembly
removed.
Vue de dessous de la mécanique
Courroie d'entraînement (Pos. 126), poulie (Pos. 128I) et C.I. capteurs
de mécanique démontés.
Moteur cabestan
Pignon à came
Moteur tambour de têtes
Capstan motor Pos. 127
Cam wheel tension Pos. 113B
Scanner motor Pos. 34
Came d'inversion
Cam wheel reverse
Pos. 111B
Coulisseau principal / Main slider Pos. 125M
Reverse Kicker Pos. 129
Pignon double / Double gear Pos. 117I