Grundfos Oxiperm OCD-164, Installation And Operating Instructions Manual

Page: 117 / 528

Esp
a
ñol (ES)
117
Fig. 7 Esquema de instalación del sistema con válvula
solenoide
5.4.2 Sistema con bomba de bypass interna
De manera opcional, el sistema puede suministrarse con una
bomba de bypass interna en lugar de una válvula solenoide.
Esta versión es adecuada para tratar circuitos de agua cerrados,
a saber en los que el agua de dilución de muestra y la adición de
la solución de dióxido de cloro están presentes en el mismo cir-
cuito de agua.
La bomba de bypass ha sido diseñada únicamente para compen-
sar las pérdidas por fricción internas del sistema, así como para
contrarrestar las pérdidas de presión de aproximadamente
0,1 bar que se producen desde la tubería de la solución hasta la
unidad de inyección.
La tubería de la solución que llega hasta el inyector debería ser,
por consiguiente, lo más corta posible. La diferencia geodésica
de altura entre la conexión de la tubería de la solución y la unidad
de inyección no debe ser superior a 1 m.
Fig. 8 Esquema de instalación de un sistema con bomba de
bypass
5.4.3 Sistema con bomba de aumento de presión externa y
unidad de carga
También de manera opcional, se puede conectar una bomba de
aumento de presión externa a la tubería del agua de dilución.
Esta versión es adecuada si la muestra de agua de dilución y la
adición de la solución de dióxido de cloro no se encuentran en el
mismo circuito de agua y la presión del sistema en el inyector es
superior a la presión de la tubería de suministro de agua de dilu-
ción. En esta versión, se necesita además una unidad de carga,
que se controla directamente mediante el sistema electrónico,
ver fig.
42 .
T
M
04
8
1
99
45
10
Pos. Descripción
1 Estructura de soporte
2 Sistema electrónico
3 Conexión del agua de dilución
4
Conexión de la tubería de la de solución en la unidad de
inyección
5 Tubería de la solución de la bomba dosificadora de HCl
6
Tubería de aspiración de la bomba dosificadora de
NaClO
2
7
Tubería de suministro principal de agua (suministrada
por el cliente)
8
Válvula de aislamiento para la unidad de inyección
(suministrada por el cliente)
9 Extracción de muestras (suministrada por el cliente)
10 Válvula de retención (suministrada por el cliente)
11
Válvula de aislamiento para la extracción del agua de
dilución (suministrada por el cliente)
12
Dispositivo de escape de la estructura de soporte con
válvula solenoide (opcional)
13 Depósito para la solución con control del nivel (opcional)
14 Bomba externa de aumento de presión (opcional)
15
Unidad de carga de la bomba externa de aumento de
presión
16
Válvula de carga de presión (suministrada por el cliente),
si la presión del sistema es < 1 bar
17
Caudalímetro inductivo (4-20 mA) o contador de agua de
contacto para el control proporcional del sistema
(prestar atención a los contactos del contador de agua de
contacto).
1D&O2 +&O
TM
04 82
00 451
0
Nota
La bomba de aumento de presión y la unidad de
carga deben elegirse cada una por separado
(ver sección
11. Accesorios ).
1D&O2 +&O