Mise en garde
6
311017E
Mise en garde
Les m
i
ses en g
a
rde su
i
v
a
n
t
es son
t
des m
i
ses en g
a
rde de sécur
it
é génér
a
les rel
ati
ves à l
a
conf
i
gur
ati
on, u
ti
l
i
s
ati
on,
m
ai
n
t
en
a
nce e
t
rép
a
r
ati
on de ce m
at
ér
i
el. D
a
ns ce m
a
nuel, le po
i
n
t
d’excl
a
m
ati
on es
t
une m
i
se en g
a
rde e
t
le symbole de d
a
nger
f
ait
référence à des r
i
sques spéc
i
f
i
ques. Vo
i
r les p
a
ges M
i
ses en g
a
rde génér
a
les. D’
a
u
t
res m
i
ses en g
a
rde spéc
i
f
i
ques
a
ux
procédures f
i
guren
t a
ux endro
it
s concernés.
Mises en garde
RISQUES D’INCENDIE ET D’EXPLOSION
Les v
a
peurs
i
nfl
a
mm
a
bles de solv
a
n
t
e
t
de pe
i
n
t
ure sur le
lieu de travail
peuven
t
prendre feu ou
exploser. Pour préven
i
r un
i
ncend
i
e ou une explos
i
on :
•
N’u
ti
l
i
ser l’équ
i
pemen
t
que d
a
ns des loc
a
ux b
i
en ven
ti
lés.
•
Ne p
a
s f
ai
re le ple
i
n de c
a
rbur
a
n
t
pend
a
n
t
que le mo
t
eur
t
ourne ou qu’
i
l es
t
ch
a
ud;
a
rrê
t
er le mo
t
eur
e
t
le l
ai
sser refro
i
d
i
r. Le c
a
rbur
a
n
t
es
t
un produ
it i
nfl
a
mm
a
ble qu
i
peu
t
prendre feu ou exploser
a
u
con
ta
c
t
d’une surf
a
ce brûl
a
n
t
e.
•
Suppr
i
mer
t
ou
t
es les source de feu,
t
elles que les ve
i
lleuses, c
i
g
a
re
tt
es, l
a
mpes élec
t
r
i
ques
por
tati
ves e
t
bâches pl
a
s
ti
que (r
i
sque de déch
a
rge d’élec
t
r
i
c
it
é s
tati
que).
•
Ve
i
ller à déb
a
rr
a
sser l
a
zone de
t
r
a
v
ai
l de
t
ou
t
rés
i
du, comme les solv
a
n
t
s, les ch
i
ffons e
t
l’essence.
•
Ne p
a
s br
a
ncher n
i
débr
a
ncher de cordons d’
a
l
i
men
tati
on élec
t
r
i
que n
i a
c
ti
onner de commu
tat
eur
m
a
rche-
a
rrê
t
ou de lum
i
ère en présence de v
a
peurs
i
nfl
a
mm
a
bles.
•
R
a
ccorder à l
a t
erre le m
at
ér
i
el e
t
les obje
t
s conduc
t
eurs du s
it
e. Vo
i
r les
i
ns
t
ruc
ti
ons de
Mise à la terre
.
•
N’u
ti
l
i
ser que des flex
i
bles m
i
s à l
a t
erre.
•
Ten
i
r le p
i
s
t
ole
t
fermemen
t
con
t
re l
a
p
a
ro
i
d’un se
a
u m
i
s à l
a t
erre lorsqu’on pulvér
i
se d
a
ns le se
a
u.
•
S
i
l’on rem
a
rque l
a
mo
i
ndre é
ti
ncelle d’élec
t
r
i
c
it
é s
tati
que ou s
i
l’on ressen
t
une déch
a
rge élec
t
r
i
que,
arrêter le travail immédiatement.
Ne p
a
s u
ti
l
i
ser le m
at
ér
i
el
ta
n
t
que le problème n’
a
p
a
s é
t
é
i
den
ti
f
i
é e
t
résolu.
•
Prévo
i
r un ex
ti
nc
t
eur d
a
ns l
a
zone de
t
r
a
v
ai
l.
DANGER DU MONOXYDE DE CARBONE
Les g
a
z d’éch
a
ppemen
t
con
ti
ennen
t
du monoxyde de c
a
rbone qu
i
es
t
un g
a
z d
a
ngereux
i
ncolore e
t i
no-
dore. L’
i
nh
a
l
ati
on de monoxyde de c
a
rbone es
t
mor
t
elle. Ne p
a
s
t
r
a
v
ai
ller d
a
ns un endro
it
fermé.
RISQUE D’INJECTION
Le produ
it
s’éch
a
pp
a
n
t
à h
a
u
t
e press
i
on du p
i
s
t
ole
t
, d’une fu
it
e sur le flex
i
ble ou d’un compos
a
n
t
défec
t
ueux r
i
sque de
t
r
a
nspercer l
a
pe
a
u. L
a
blessure peu
t a
vo
i
r l’
a
spec
t
d’une s
i
mple coupure, m
ai
s
i
l s’
a
g
it
en f
ait
d’une blessure sér
i
euse pouv
a
n
t
en
t
r
a
îner une
a
mpu
tati
on.
Consulter immédiatement
un médecin en vue d’une intervention chirurgicale.
•
Ne p
a
s d
i
r
i
ger le p
i
s
t
ole
t
sur quelqu’un ou une p
a
r
ti
e quelconque du corps.
•
Ne p
a
s me
tt
re l
a
m
ai
n dev
a
n
t
l
a
buse de projec
ti
on.
•
Ne j
a
m
ai
s colm
at
er ou dév
i
er les fu
it
es
a
vec l
a
m
ai
n, le corps, un g
a
n
t
ou un ch
i
ffon.
•
Ne p
a
s pulvér
i
ser s
a
ns g
a
rde-buse n
i
sous-g
a
rde.
•
Verrou
i
ller l
a
gâche
tt
e à ch
a
que
a
rrê
t
de l
a
pulvér
i
s
ati
on.
•
Su
i
vre l
a
Procédure de décompression
de ce m
a
nuel à ch
a
que
i
n
t
errup
ti
on de l
a
pulvér
i
s
ati
on
e
t a
v
a
n
t
le ne
tt
oy
a
ge, l
a
vér
i
f
i
c
ati
on ou l’en
t
re
ti
en du m
at
ér
i
el.
DANGER ÉQUIPEMENTS SOUS PRESSION
Tou
t
je
t
de produ
it
proven
a
n
t
du p
i
s
t
ole
t
/de l
a
v
a
nne de d
i
s
t
r
i
bu
ti
on, de fu
it
es ou de compos
a
n
t
s
défec
t
ueux r
i
sque d’
att
e
i
ndre les yeux ou l
a
pe
a
u e
t
peu
t
c
a
user des blessures gr
a
ves.
•
Su
i
vre l
a
Procédure de décompression
de ce m
a
nuel à ch
a
que
i
n
t
errup
ti
on de l
a
pulvér
i
s
ati
on
e
t a
v
a
n
t
le ne
tt
oy
a
ge, l
a
vér
i
f
i
c
ati
on ou l’en
t
re
ti
en du m
at
ér
i
el.
•
Serrer
t
ous les r
a
ccords produ
it a
v
a
n
t
d’u
ti
l
i
ser l’équ
i
pemen
t
.
•
Vér
i
f
i
er les flex
i
bles,
t
uy
a
ux e
t
r
a
ccords quo
ti
d
i
ennemen
t
. Rempl
a
cer
i
mméd
iat
emen
t t
ou
t
élémen
t
usé ou endomm
a
gé.
RISQUES DUS AUX PIÈCES EN ALUMINIUM SOUS PRESSION
N’u
ti
l
i
ser n
i
1,1,1-
t
r
i
chloré
t
h
a
ne, n
i
chlorure de mé
t
hylène, n
i
solv
a
n
t
s à b
a
se d’hydroc
a
rbures h
a
logénés,
n
i
produ
it
s renferm
a
n
t
de
t
els solv
a
n
t
s d
a
ns un
a
pp
a
re
i
l sous press
i
on en
a
lum
i
n
i
um. L’u
ti
l
i
s
ati
on de ces
produ
it
peu
t
déclencher une v
i
olen
t
e ré
a
c
ti
on ch
i
m
i
que e
t
une c
a
sse du m
at
ér
i
el e
t
provoquer
ai
ns
i
de
gr
a
ves domm
a
ges corporels e
t
m
at
ér
i
els pouv
a
n
t
en
t
r
a
îner l
a
mor
t
.