![background image](http://html.mh-extra.com/html/graco/fieldlazer-r300/fieldlazer-r300_operation_2250917002.webp)
2
311017E
Contents
Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tip Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Component Identification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Startup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Gun Placement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Digital Tracking System (DTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Pressure Relief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Cleanup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Table des matières
Mise en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sélection des buses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Identification des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mise en place du pistolet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Système de contrôle numérique (DTS) . . . . . . . . . . . . . . 25
Décompression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Índice
Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Selección de la boquilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Identificación de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Puesta en servicio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Colocación de la pistola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Sistema de control digital (DTS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Descompresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Limpieza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Índice
Advertências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Selecção do bico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Identificação dos componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Colocação em serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Preparação da pistola. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Digital Tracking System (DTS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Descompressão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Limpeza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41