Gorenje FS 900 E, Instruction Manual

Page: 14 / 63

13
kuhati (br. 1).
✁ ✂✄☎ ✆ ☎ ✝✁ ✞ ✟ ✠ ✞✄ ☎ ✡ ✞
hrane u posude za
kuhanje na pari.
☛ ✞ ☞ ✌✍✁ ✞ ✟✠ ✞✄☎ ✡ ✞ ✟✎ ✏ ☎ ✁ ☎
posude za kuhanje na pari.
✑✠ ✂ ✏ ✎ ☎ ✒✠ ✞✓ ☎ ✁ ✞ ✏ ✂ ☞ ✂ ✏ ✍✞
komade i najmanje
komade stavite na vrh.
Hranu stavite tako da
ostavite dovoljno prostora
☎ ✒ ☞ ✞✔✎ ✟ ✌ ✍✞✕☎ ✏ ☎ ✖ ✗ ✌☞ ✂✕ ✂✘
✙☎ ☞ ✞ ✝✞ ✌ ☞ ✌✚✎ ✛✎✍✞
✗✠✎ ✓✞ ✏ ✍✞ ✡ ✁ ✌ ✄ ✞ ✛ ✞ ✗ ✌ ✆ ☎ ✙ ☎ ✏✞
pare.
Aparat se
ne
zagrijava
ispravno.
☛☎ ✝✁ ✞ ✕ ✌
✜
✠ ✌ ✌✙☎ ✝ ✁ ☎ ✆ ☎
aparat od kamenca.
✢
✙☎ ✝✁ ☎ ✁ ✞ ✂✟ ✂ ✠✂ ✁ ✌✕
kamenca. Pogledajte
poglavlje
✣✤☎ ✡✛ ✞✏ ✍✞ ☎ ✌ ✕ ✠ ✓ ✂✄ ✂✏✍✞✥✦
Tablica hrane i savjeti za kuhanje na
pari
✧ ★ ✩★ ✪ ✫★ ✬✭ ✮ ★ ✫ ★ ✪ ✯ ✭ ✰ ✱ ✲ ✳ ✰ ✱ ✰ ✱ ✴ ✭ ✵ ✶ ★ ✷
-stranici
www.Gorenje.com.
Vrijeme kuhanja na pari navedeno u tablici u
✰ ✱ ✸ ✫ ✱ ✹✺ ✻ ✸ ✼ ✻ ✮✳ ✸ ✱ ✬✭ ✺ ✱ ✭ ✪ ✯ ★ ✪ ✭ ✯ ✻ ✺✱ ✽ ✾✰ ✭ ✬✭ ✮ ★
✹ ✱ ✯ ✳ ✯ ✱ ✫ ✳ ✭ ✹ ✳ ✸✰ ✭ ✭ ✹★ ✼ ✳ ✿ ✳ ✰ ✳
komada hrane, prostoru
✳ ❀ ✬★ ❁ ✻ ✺✭ ✬✱ ❂ ✱ ❃ ✯ ✱ ✰ ★ ✻ ✪ ✭ ✸ ✻ ❂ ✳ ❀ ✱ ✺✻ ❃ ✱ ✰ ✵ ★ ✰ ✱
✪ ✱ ✯ ✳ ❄ ✺✭ ✼ ✳ ✿ ✳ ✰ ✳ ❃ ✯ ✱ ✰ ★ ✻ ✪ ✭ ✸ ✻ ❂ ✳ ❄ ✸ ✹ ✵ ★ ✮✳ ✰ ✳ ❃ ✯ ✱ ✰ ★ ✫ ★
✹ ✱ ✴ ★ ✬ ✭ ✸ ✭ ✷ ✰ ✭ ✬ ✻ ✺✻ ✸ ✻ ✽
Tablica za kuhanje hrane na pari
Hrana za
kuhanje
na pari
❅❆ ❇ ❈ ❉ ❈ ❊ ❋ ● ❍■ ❏ ❆ ❍ ❑ ❉■ ❊ ❆
▲ ❈ ❇ ▼ ■ ◆ ❖ ❋ ❉ ❈ ❊ ❈ ❖ ❋
❏ ❆ ▼ ❋ ❉ ❈ P ❋ ❉ ❆ ◗ ❑ ❘ ❋
Vrijeme
kuhanja
na pari
(min)
❙✟✂✠ ✌✚ ✞
400 g
❚ ✂ ✁ ☎ ✙ ✏✍✂ ✗✘ ✆ ☎ ✝✁ ✌✄ ☎ ✆ ✌ ✄ ✌ ✠ ✂ ✘
timijan
13-15
Brokula 400 g
✤ ✞ ✡ ✏✍✂ ✗✘ ✒✕✠ ✌ ✜ ✆✍✞✏ ✂
crvena
✟ ✂✟✠ ☎ ✙ ☎ ❯ ✂ ✘ ✞✝✁ ✠ ✂✚ ✌✏
16-18
❱✄✍ ✞ ✁ ✂ ✙ ✂
400 g
❲✎ ✓ ☞ ✂✠☎ ✏✘ ✜ ✌✝ ☎ ✆✍✂ ✗ ✘
estragon
16-18
❳ ☎ ✆✞✛ ☎ ❨ ☎ ✆ ✞
250 g
❱✎✠✠ ❩✘ ✠ ✎ ✓☞ ✂✠☎ ✏✘ ✁ ☎ ☞ ☎ ✍✂✏
30-35
Riblji file 250 g
450 g
✎ ✖ ✂ ✚ ✌ ✠ ✎✡ ☎ ❯ ✂✘ ✟ ☎ ☞ ✞ ✏✁ ✘
☞ ✂ ✓ ✎✠ ✂✏
10-12
30-35
❲☎ ✓✂
200 g 40
(+300 ml
vode)
Juha 250 ml 12-16
Jaja 6-8 15
Savjeti za kuhanje hrane na pari
❬❭❪ ❫ ❴❵ ❛ ❪ ❭ ❴❵
✾ ❂ ✯ ★ ✮ ✳ ✫ ★ ✫ ✹ ✯ ❂ ★ ❂ ✳ ✵ ★ ✼ ✭ ✹ ★ ✩✹✵ ★ ✫ ✱ ✿ ★ ❄ ✷ ✯ ✭ ✺ ✻ ✼ ★ ✳ ✺ ✻ ✪ ✻ ✸ ✱ ✽
❜
★ ✼ ★ ✰ ✭ ✼ ✳ ✸ ✰ ✱ ✫ ✭ ✪ ✭ ✹✯ ✲★ ✹ ✯ ✼
o kratko kuhajte na pari
jer brzo gubi boju.
❝ ★ ✬ ✭ ✵ ✫★ ✭ ❂ ✬ ✯ ❀ ✱ ✹✱ ✫ ✳ ✸ ✬✯ ❀ ✰ ✻ ✫ ✭ ✪ ✭ ✹ ✯ ✲ ★ ✪ ✯ ✳ ✵ ★
kuhanja na pari.
Meso, perad, morski plodovi i jaja
❞ ★ ✺ ✴ ✳ ❂ ✳ ✵ ★ ✼ ✭ ✹✳ ✬★ ✸ ✱ ✸ ✬ ✱ ✼ ✭ ✬ ✱ ✸ ✰ ✭ ✲★ ✳ ❂ ★ ✱ ✼ ✰ ✳ ✸ ✻ ❀ ✱
kuhanje na pari.
❡✭ ✷ ✯ ✭ ✭ ✪ ★ ✯ ✳ ✫ ★ ✬ ★ ✸ ✭ ✳ ✪ ✭ ✸ ✻ ✴ ✳ ✫ ★ ✼ ✱ ❢ ✱ ✰ ✳ ✬ ✫ ✱ ✪ ✺ ✱ ✰ ✵ ★ ✬
kako
✷ ✳ ✴ ✫ ✭ ✬ ✱ ✰ ✵ ★ ✸ ✭ ✺✱ ✳ ✸ ✩✻ ✯ ✳ ✼ ✭ ✽
Meso uvijek stavite ispod druge hrane.
❣ ✱ ✵ ✱ ✪ ✯ ✭ ✷ ✻ ✴ ✳ ✫★ ✪ ✯ ✳ ✵ ★ ✰ ✭ ✴✫ ✭ ✳ ❃ ✸ ✫ ✱ ✹✳ ✫★ ✻ ✱ ✪ ✱ ✯ ✱ ✫ ❀ ✱
kuhanje na pari.
Nikada nemojte na pari kuhati smrznuto meso,
✬★ ✸ ✭ ✪ ★ ✯ ✱ ❂ ✳ ✳ ✼ ✳ ✬ ✭ ✯ ✸ ✺★ ✪ ✼ ✭ ❂ ✭ ✹★ ✽ ❤ ✯ ✳ ✵ ★ ✰ ✭ ✴ ✫ ✭ ✫ ★
namirnice stavite u aparat za kuhanje na pari
uvijek ih prvo pustite da se potpuno otope.
✐ ✭ ✯ ✳ ✸ ✫ ✳ ✫ ★ ✼ ✳ ✹ ✳ ✴ ★ ✭ ❂ ✵ ★ ❂ ✰ ★ ✪ ✭ ✸ ✻ ❂ ★ ❀ ✱ ✺ ✻ ❃ ✱ ✰ ✵ ★ ✰ ✱
✪ ✱ ✯ ✳ ❄ ✺✭ ✰
❂
★ ✰
❀
✳ ✯ ✱ ✰ ★ ✺ ✱ ✪ ✳ ✲ ★ ✩✻ ✯ ✳ ✫ ✳ ✳
❀
❢ ✭ ✯ ✰ ✵ ★ ✪ ✭ ✸ ✻
❂
★
ili posuda za kuhanje na pari u donje posude.
❤ ✯ ✳ ✪ ✱ ❀ ✳ ✫★ ❂ ✱ ✸ ★ ✭ ✺ ✻ ✸ ✳ ✻ ✯ ✱ ❀ ✼ ✳ ✿ ✳ ✫ ✳ ✬ ✪ ✭ ✸ ✻ ❂ ✱ ✬ ✱ ❀ ✱
✺ ✻ ❃ ✱ ✰ ✵ ★ ✰ ✱ ✪ ✱ ✯ ✳ ✬ ★ ❁ ✻ ✸ ✭ ✷ ✰ ✭ ✸✼ ✱ ✮ ✻ ✽
❜ ✱ ✪ ✯ ✳ ✪ ✯ ★ ✬ ✻ ✪ ✭ ✹ ✯ ✲ ✱ ✻ ✻ ✬ ✱ ✩ ✳ ✬ ✱ ✳ ✼ ✳ ✪ ✭ ✴ ✳ ✯ ✱ ✰ ✵ ★ ✯ ✳ ✷ ★ ✻
✹ ✭
❂
✳ ✬ ✭ ✮ ★ ✫ ★ ✺✭ ✯ ✳ ✸✫ ✳ ✫ ✳ ✳ ✪ ✭ ✸ ✻
❂
✻
❀
✱ ✵ ✻
❃
✻
❥
✯ ✳ ✮✻ ✽
❦ ❀ ✬ ★ ❁ ✻ ✺ ✭ ✬ ✱ ❂ ✱ ❃ ✯ ✱ ✰ ★ ✭ ✸ ✫ ✱ ✹ ✳ ✫★ ✰ ★ ✴ ✫ ✭ ✪ ✯ ✭ ✸ ✫ ✭ ✯ ✱ ✽
❡ ★ ✷ ✼ ✵ ★ ✺ ✭ ✬ ✱ ❂ ★ ✸✫ ✱ ✹ ✳ ✫★ ✷ ✼ ✳ ✮ ★ ✹ ✱ ✰ ✵ ✸✺✳ ✬ ❂ ✳ ✵ ★ ✼ ✭ ✹✳ ✬ ✱
posude za kuhanje na pari.
Ako je posuda za kuhanje na pari puna, na pola
✪ ✯ ✭ ✩★ ✸ ✱ ✺ ✻
❃
✱ ✰ ✵ ✱ ✪ ✯ ✭ ✬✳ ✵ ★ ✴ ✱
jte hranu.
❞ ✱ ✼ ★ ✺✭ ✼ ✳ ✿ ✳ ✰ ★ ❃ ✯ ✱ ✰ ★ ✪ ✭ ✫ ✯ ★ ✷ ✰ ✭ ✵ ★ ✺ ✯ ✱ ✲★ ✺ ✻ ❃ ✱ ✫ ✳ ✭ ❂
✹★ ✼ ✳ ✺ ✳ ❃ ✺✭ ✼ ✳ ✿ ✳ ✰ ✱ ❃ ✯ ✱ ✰ ★ ✽
Ako koristite samo jednu posudu za kuhanje na
✪ ✱ ✯ ✳ ❄ ❃ ✯ ✱ ✰ ✻ ✵ ★ ✪ ✭ ✫ ✯ ★ ✷ ✰ ✭ ✺ ✯ ✱ ✲★ ✺ ✻ ❃ ✱ ✫ ✳ ✰ ★ ❢ ✭ ✺✱ ❂ ✱
koristite 2 ili 3 posude.
Hrana u donjoj posudi za kuhanje na pari skuhat
✲ ★ ✸★ ✷ ✯ ✮ ★ ✭ ❂ ❃ ✯ ✱ ✰ ★ ✻ ❢ ✭ ✯ ✰ ✵ ✳ ✬ ✪ ✭ ✸ ✻ ❂ ✱ ✬ ✱ ✽
✐ ✭ ✯ ✳ ✸ ✫ ✳ ✫ ★ ✼ ✳ ✹ ✳ ✴ ★ ✭ ❂ ✵ ★ ❂ ✰ ★ ✪ ✭ ✸ ✻ ❂ ★ ❄ ✪ ✻ ✸✫ ✳ ✫ ★ ❂ ✱ ✸ ★
hrana kuha 5-
❧ ♠ ✬✳ ✰ ✻ ✫ ✱ ❂ ✻ ✮ ★ ✽ ❤ ✱ ❀ ✳ ✫ ★ ❂ ✱ ❃ ✯ ✱ ✰ ✱
✷ ✻ ❂ ★ ✪ ✭ ✸ ✹ ★ ✸✺ ✻ ❃ ✱ ✰ ✱ ✪ ✯ ✳ ✵ ★ ✰ ✭ ✴✫ ✭ ✪ ✭ ✿ ✰ ★ ✫ ★ ✸ ✵ ★ ✼ ✭ ✬✽
♥✳ ✵ ★ ✺✭ ✬ ✺ ✻ ❃ ✱ ✰ ✵ ✱ ✰ ✱ ✪ ✱ ✯ ✳ ✬ ✭ ✮ ★ ✫ ★ ❂ ✭ ❂ ✱ ✹✱ ✫ ✳ ✰ ✭ ✹ ★
✸ ✱ ✸✫ ✭ ✵ ✺★ ✽ ♦ ✺ ✭ ✵ ★ ✭ ❂ ✯ ★ ❁ ★ ✰ ✳ ✸ ✱ ✸ ✫ ✭ ✵ ✱ ✺
potrebno
✺ ✯ ✱ ✲★ ✺ ✻ ❃ ✱ ✫ ✳ ✰ ✱ ✪ ✱ ✯ ✳ ❄ ❂ ✭ ❂ ✱ ✵ ✫★ ❢ ✱ ✺✱ ✸✰ ✳ ✵ ★ ✽
♣ ✺ ✳ ✰ ★ ✫ ★ ✼ ✳ ✪ ✭ ✺ ✼ ✭ ✪ ✱ ✩❄ ✪ ✱ ✯ ✱ ✲★ ✳ ❀ ✱ ✲ ✳ ✳ ❀ ✪ ✭ ✸ ✻ ❂ ★ ✳
✺ ✻
❃
✱ ✰ ✵ ★ ✲ ★
❂
✻ ✮ ★ ✫ ✯ ✱ ✵ ✱ ✫ ✳ ✽
♦ ✺ ✭ ❃ ✯ ✱ ✰ ✱ ✰ ✳ ✵ ★ ✺✻ ❃ ✱ ✰ ✱ ❄ ✪ ✭ ✸ ✫ ✱ ✹ ✳ ✫ ★ ❂ ✻ ✮ ★ ✹✯ ✳ ✵ ★ ✬★
✺ ✻ ❃ ✱ ✰ ✵ ✱ ✰ ✱ ✪ ✱ ✯ ✳ ✽ ❞ ✭ ✮ ❂ ✱ ✲ ★ ✷ ✳ ✫ ✳ ✪ ✭ ✫ ✯ ★ ✷ ✰ ✭ ✻ ✼ ✳ ✫ ✳ ✵ ✭ ✴
vode u spremnik za vodu.
GORENJE
q r s t ✉ ✈ ✇ ❬ ① ② ③ ④ r ⑤ ③ q ③ ✈ ⑥ ⑦ ⑧ q r
① ⑨ r ⑤ ① ⑦ q r ⑩ ✇ s r ❬ r ⑨ r⑧ ③ s ❶
❷ ❸❹❺ ❸ ❻❼ ❽ ❼ ❾ ❿ ➀ ❸ ❼ ❽ ❿ ❺ ❿ ➀ ❸ ❿ ❾ ➁➂ ➃❼ ➄