Gorenje BM 900 WII, Instruction Manual

Page: 66 / 158

66
5.
AЩ sК ТăЛЮЭШЧЮХ
Meniu
ЩсЧ ăХКăsОХОМЭКЫОКăЩЫШРЫКЦЮХЮТăНШЫТЭ
.
6.
AЩ sК ТăЛЮЭШЧЮХ
CULOARE pentru a selecta gradul de ru
ЦОЧТЫОăНШЫТЭăЩОЧЭЫЮăМЫЮsЭ
.
7.
AЩ sК ТăЛЮЭШЧЮХ M RIMEăŻRůІГEL ЩОЧЭЫЮăКăsОХОМЭКăЦ ЫТЦОКăНШЫТЭ
. (700 sau 900g)
8.
SОЭК ТăЭТЦЩЮХăНОăКЦсЧКЫОăКЩ sсЧНăЛЮЭШЧЮХ
TIMP .
PЮЭО Тăs ЫТăКМОsЭăЩКsăНКМ ăНШЫТ ТăМКăЦКşТЧКăНОă
ЩсТЧОăs ăьЧМОКЩ ăЩЫШРЫКЦЮХăТЦОНТКЭ
.
9.
AЩ sК ТăЛЮЭШЧЮХ
START/STOP
ЩОЧЭЫЮăКăьЧМОЩО
.
10. Pentru programele
DEăŰůГ
, FRANCEZ,
żRÂUăIІTEżRůL
, RAPID, DULCE,
Ż R ă
GLUTEN,
ЈR JITUR
, SANDWICH
sОăЯШЫăКЮгТăsОЦЧКХОăsШЧШЫОăьЧăЭТЦЩЮХăПЮЧМ ТШЧ ЫТТ,ăЩОЧЭЫЮăКăЯ ăКЯОЫЭТгКă
М ăЭЫОЛЮТОăs ăКН ЮРК ТăТЧРЫОНТОЧЭО
. D
ОsМСТНО ТăМКЩКМЮХăşТăТЧЭЫШНЮМО ТăТЧРЫОНТОЧЭОХО
. Este posibil ca
ьЧăЭТЦЩЮХăМШКМОЫТТăЩЫТЧăРЮЫКăНОăЯОЧЭТХК ТОăs ăПТОăОЯКМЮКЭăКЛЮЫ
. Acest lucru e normal.
11.
DЮЩ ăМОăЩЫШМОsЮХăКăПШsЭăПТЧКХТгКЭ
,
ЯО ТăКЮгТă
10 semnale sonore.
PЮЭО ТăКЩ sКăЛЮЭШЧЮХ
START/STOP timp de aprox. 2
sОМЮЧНОăЩОЧЭЫЮăКăШЩЫТăЩЫШМОsЮХăşТăsМШКЭОăЩсТЧОКăКПКЫ
.
DОsМСТНО Тă
МКЩКМЮХăşТăПШХШsТЧНăЦ ЧЮşТăНОăМЮЩЭШЫ
,
ЫШЭТ ТăЭКЯКăНОăМШЩЭăЩсТЧОăьЧăsОЧsăМШЧЭЫКЫăКМОХШЫăНОăМОКsăşТă
sМШКЭО ТăЭКЯКăКПКЫ
.
AЭОЧ ТО
:
ЭКЯКăНОăЩсТЧОăşТăЩсТЧОКăЩШЭăПТăПШКЫЭОăПТОЫЛТЧ Т
!
ÎЧЭШЭНОКЮЧКăЦКЧТЩЮХК Т
-
ХОăМЮăРЫТУ
.
12.
L sК ТăЭКЯКăНОăМШЩЭăЩсТЧОăs ăsОăЫ МОКsМ ăьЧКТЧЭОăНОăКăsМШКЭОăЩсТЧОКăНТЧăОК
.
AЩШТ,ăПШХШsТ ТăsЩКЭЮХКă
non-
КНОЫОЧЭ ăЩОЧЭЫЮăКăsОЩКЫКăЮşШЫăЦКЫРТЧТХОăХКЭОЫКХОăКХОăЩсТЧТТăНОăЩОăЭКЯ
.
13.
ÎЧЭШКЫМО ТăЭКЯКăНОăМШЩЭăМЮăПЮЧНЮХăьЧăsЮsăЩОăsЮЩШЫЭЮХăНОăЫ МТЭăНТЧăsсЫЦ ăsКЮăМЮЫ К ТăsЮЩЫКПК КăНОă
Р ЭТЭăşТăsМЮЭЮЫК ТăЮşШЫăЩсЧ ăМОăЩсТЧОКăМКНО
.
14.
L sК ТăЩсТЧОКăs ăsОăЫ МОКsМ ăЭТЦЩăНОăКЩЫШбТЦКЭТЯă20ăЦТЧЮЭОăьЧКТЧЭОăНОăКăШăПОХТК
.
SОăЫОМШЦКЧН ă
s ăЭ ТК ТăЩсТЧОКăьЧăПОХТТăПШХШsТЧНăЮЧăМЮ ТЭăОХОМЭЫТМăsКЮăЮЧăМЮ ТЭăМЮăНТЧ Т
,
ЧЮăМЮăЮЧăМЮ ТЭăНОăПЫЮМЭОăsКЮăЮЧă
МЮ ТЭăНОăЛЮМ Э ЫТО
,
ьЧăМКгăМШЧЭЫКЫ,ăЩсТЧОКăsОăЩШКЭОăНОПШЫЦК
.
15.
DКМ ăЧЮăЯ ăКПХК ТăьЧăьЧМ ЩОЫОăsКЮăЧЮăК ТăКЩ sКЭăЛЮЭШЧЮХ
START/STOP
ХКăsПсЫşТЭЮХăЩЫШРЫКЦЮХЮТ,
ЩсТЧОКăЯКăПТăЩ sЭЫКЭ ăьЧăЦШНăКЮЭШЦКЭăХКăМКХНăЭТЦЩăНОă1ăШЫ
,
НЮЩ ăКМОsЭăТЧЭОЫЯКХăНОăЩ sЭЫКЫОăХКă
МКХН,ăЯО ТăКЮгТă10ăsОЦЧКХОăsШЧШЫО
.
16.
AЭЮЧМТăМсЧНăЧЮăПШХШsТ ТăЦКşТЧКăsКЮăНЮЩ ăПТЧКХТгКЫОКăЮЧЮТăМТМХЮăНОăПЮЧМ ТШЧКЫО,ăsМШКЭО ТăМКЛХЮХăНОă
КХТЦОЧЭКЫОăМЮăМЮЫОЧЭăНТЧăЩЫТг
.
Not :
ÎЧКТЧЭОăНОăКăЭ ТКăПЫКЧгОХКăьЧăПОХТТ
,
ПШХШsТ ТăМсЫХТРЮХăЩОЧЭЫЮăКăsМШКЭОăЩКХОЭКăНОăПЫ ЦсЧЭКЭăКsМЮЧs ăьЧă
ЩКЫЭОКăНОăУШsăКăЩсТЧТТ
.
PсТЧОКăОsЭОăПТОЫЛТЧЭОăКsЭПОХăМ ăЧЮăПШХШsТ ТăЧТМТШНКЭ ăЦсЧКăЩОЧЭЫЮăКăsМШКЭОăЩКХОЭКă
НОăПЫ ЦсЧЭКЭ
.
Not :
DКМ ăЩсТЧОКăЧЮăs
-
КăЦсЧМКЭăТЧЭОРЫКХ
,
Я ăЫОМШЦКЧН Цăs ăЩ sЭЫК ТăМОăКăЫ ЦКsăьЧЭЫ
-
ШăЩЮЧР ăsКЮă
vas de plastic sigilat.
PсТЧОКăЩШКЭОăПТăЩ sЭЫКЭ ăЭТЦЩăНОăКЩЫШбТЦКЭТЯăЭЫОТăгТХОăХКăЭОЦЩОЫКЭЮЫКăМКЦОЫОТ,ă
НКМ ăНШЫТ ТăЦКТăЦЮХЭОăгТХОăНОăЩ sЭЫКЫО
,
КЦЛКХК Т
-
ШăьЧЭЫ
-
ШăЩЮЧР ăsКЮăЯКsăНТЧăЩХКsЭТМăsТРТХКЭăşТăНОЩШгТЭК Т
-o
ьЧăПЫТРТНОЫ
,
НЮЫКЭКăНОăЩ sЭЫКЫОăьЧăКМОsЭăМКгăПТТЧНăНОăЦКбТЦăгОМОăгТХО
.
DОШКЫОМОăЩсТЧОКăП МЮЭ ăьЧăМКs ă
ЧЮăМШЧ ТЧОăМШЧsОЫЯКЧ Т
,
ьЧăРОЧОЫКХ,ăЭТЦЩЮХăНОăЩ sЭЫКЫОăЧЮăОsЭОăЦКТăЦКЫОăНОМсЭăьЧăМКгЮХăЩсТЧТТăНТЧă
МШЦОЫ
.
RE
ETE
Legend :
Tbs =
ХТЧРЮЫ
Drojdie
ЮsМКЭ ăĚ1ăЩКМС
et
–
7g) = Drojdie (1 pachet
–
25g)
TЬЩăţă
ХТЧРЮЫТ
1.ăDОăЛКг
MATERIALă
CANTITATE
700Р ř00Р
AЩ 280ЦХ 280Р 3Ő0ЦХ 3Ő0Р
UХОТ 2ăTЛs 2ŐР 3ăTЛs 36Р
SКЫО 1ăTsЩ 7Р 1,őăTsЩ 10Р
ГКС Ы 2ăTЛs 2ŐР 3ăTЛs 36Р
F ТЧ 3ăМЮЩО Ő20Р 3,őăМЮЩО Őř0Р
DЫШУНТО 1ăTsЩ 3Р 1ăTsЩ 3Р