Gorenje BM 900 WII, Instruction Manual

Page: 126 / 158

126
гКsЭКЯъЭОăsЭТsФЧЮЭъЦăЭХКčъЭФКăSTART/STOP,ăШЭОЯ ОЭОăЯъФШăКăЧОМСЭОăЩ ъsЭЫШУă10ăКžă20ăЦТЧЮЭăЯăФХТНЮ,ă
aby se dostal na pokojovou teplotu.
3.
PШФЮНăНТsЩХОУăгШЛЫКгЮУОă„
E E0
“ăЧОЛШă„
E E1
“ăЩШЭц,ăМШăУsЭОăsЭТsФХТăЭХКčъЭФШă
START/STOP
,ăгЧКЦОЧпă
ЭШ,ăžОăЭОЩХШЭЧъăčТНХШăЧОПЮЧРЮУОăsЩЫпЯЧ .ăNОМСЭОăčТНХШăгФШЧЭЫШХШЯКЭăКЮЭШЫТгШЯКЧýЦăШНЛШЫЧъФОЦ.
JůKăЈлűIăűHLлŰăă
1.
UЦъsЭ ЭОăЩОčТМъăПШЫЦЮăЧКăЦъsЭШăКăШЭпčОУЭОăУъăЩШăsЦ ЫЮăСШНТЧШЯýМСăЫЮčТčОФ,ăНШФЮНăЧОЮsХвšъЭОă
гКМЯКФЧЮЭъ.ăFШЫЦКăУОăЧвЧъăЯОăsЩЫпЯЧцăЩШХШгО.ăUЩОЯЧ ЭОăСЧ ЭКМъăЧ žăЧКăЩШСШЧЧШЮăС ъНОХ.ăP ОНă
ЮЦъsЭ ЧъЦăСЧ ЭКМъСШăЧШžОăНШЩШЫЮčЮУОЦОăШЭЯШЫ ЯвЩХЧТЭăЦКЫРКЫъЧОЦăШНШХЧýЦăЯ čТăЭОЩХЮ,ăКЛвăsОă
Э sЭШăФăЧШžТăЧОЩ ТМСвЭТХШ.ăTКФцăЭъЦăЮsЧКНЧъЭОăЯвУЦЮЭъăСЧ ЭКМъСШăЧШžОăгăМСХОЛК.
2.
VХШžЭОăЩ ъsКНвăНШăЩОčТМъăПШЫЦв.ăDШНЫžЮУЭОăЩШ КНъăЮЯОНОЧцăЯăЫОМОЩЭЮ.ăNОУН ъЯОăsОăгЩЫКЯТНХКăЯФХпНпă
ЯШНКăЧОЛШăЭОФЮЭТЧК,ăЩШЭцăЩ ТНОУЭОăМЮФЫ,ăs ХăКăЦШЮФЮ.ăKЯКsЧТМОăЧОЛШăФвЩ ТМъăЩЫпšОФăЯžНвă
Щ ТНпЯОУЭОăКžăЧКФШЧОМ.ă
聆 灰
槧 篊隶
紾 餧 聆擷 膰
Ye a st o r so d a
Dry ing red ie nts
Wa te r o r liq uid
ЈШгЧпЦФКŚ
MКбТЦпХЧъăЦЧШžsЭЯъăЦШЮФвăКăФЯКsЧТМ,ăФЭОЫцăХгОăЩШЮžъЭ,ăЧКУНОЭОăЯăЫОМОЩЭЮ.
3.
VăЦШЮМОăЮН ХОУЭОăЩЫsЭОЦăЦКХШЮăЩЫШСХЮЛО ăКăНШăЧъăЯХШžЭОăФЯКsЧТМО.ăUУТsЭ ЭОăsО,ăžОăФЯКsЧТМОă
ЧОУsШЮăЯăФШЧЭКФЭЮăsăЭОФЮЭТЧШЮăЧОЛШăsШХъ.
4.
VъФШăгЯШХЧКăгКЯ ОЭОăКăгКЩШУЭОăЧКЩпУОМъăФКЛОХăНШăгпsЮЯФв.ă
5.
SЭТsФЧЮЭъЦăЭХКčъЭФКăMОЧЮăĚNКЛъНФКěăгЯШХЭОăЩШžКНШЯКЧýăЩЫШРЫКЦ.
6.
SЭТsФЧЮЭъЦăЭХКčъЭФКă
COLOR
гЯШХЭОăЩШžКНШЯКЧШЮăЛКЫЯЮăФ ЫФв.ă
7.
SЭТsФЧЮЭъЦăЭХКčъЭФК
LOAF SIZE
гЯШХЭОăЩШžКНШЯКЧШЮăЯОХТФШsЭăĚ7
00 nebo 900 g).
8.
NКsЭКЯЭОăčКsăШНХШžОЧцСШăsЩЮšЭ ЧъăsЭТsФЧЮЭъЦăЭХКčъЭФКă
TIME
.ăTОЧЭШăФЫШФăЦ žОЭОăЯвЧОМСКЭ,ăУОsЭХТžОă
МСМОЭОăЩОФпЫЧЮăгКЩЧШЮЭăТСЧОН.
9.
PОФпЫЧЮăsЩЮs ЭОăsЭТsФОЦăЭХКčъЭФКă
START/STOP .
10.
UăЩЫШРЫКЦ ă ŰůSIűăĚГÁKLůDІÍěĽăŻREІűHăĚŻRůІűЇUГSKÝěĽăАHЇLEăАHEůTă
ĚűELЇГRІІÝěĽăQUIűKăĚRВűHLÝěĽăSАEETăĚSLůDKÝěĽăżLUTEІăŻREEăĚŰEГLEЈKЇVÝěĽă
űůKEăĚDЇRTěĽăSůІDАIűHăĚSEІDVIČě ЮsХвšъЭОăЯăЩЫ Л СЮăЩЫШЯШгЮăгЯЮФШЯпăгЧКЦОЧъ.ăTШăУsШЮă
ЮЩШгШЫЧ Чъ,ăКЛвsЭОăЩ ТНКХТăЩ ъsКНв.ăOЭОЯ ОЭОăЯъФШăКăЩ ТНОУЭОăЩ ъsКНв.ăVОЧЭТХКčЧъЦăШЭЯШЫОЦăЯОăЯъФЮă
Ц žОăЯăЩЫ Л СЮăЩОčОЧъăЮМСпгОЭăЩпЫК.ăTШăУОăЧШЫЦпХЧъ.
11.
JКФЦТХОăЩЫШМОsăsФШЧčъ,ăШгЯОăsОă10ăЩъЩЧЮЭъ.ăPШФЮНăЭХКčъЭФШă
START/STOP
ЩШНЫžъЭОăsЭТsФЧЮЭцăКsТă2ă
sekundy, proces se
гКsЭКЯъăКăЦ žОЭОăМСХцЛăЯвУЦШЮЭ.ăăOЭОЯ ОЭОăЯъФШ,ăЩШЦШМъăФЮМСв sФýМСă
МС КЩОФăШЭШčЭОăЩОčТМъăПШЫЦШЮăЩЫШЭТăsЦ ЫЮăСШНТЧШЯýМСăЫЮčТčОФăКăПШЫЦЮăЯвУЦ ЭО.
PШгШЫŚăPОčТМъăПШЫЦКăКăМСХцЛăЦШСШЮăЛýЭăЯОХЦТăСШЫФц!ăVžНвăЩШsЭЮЩЮУЭОăШЩКЭЫЧ .
12.
P ОНăЯвФХШЩОЧъЦăМСХОЛКăЧОМСЭОăЩОčТМъăПШЫЦЮăЯвМСХКНЧШЮЭ.ăPКФăЩШЦШМъăЧОЩ ТХЧКЯцăsЭ ЫФвăУОЦЧ ă
ЮЯШХЧ ЭОăШФЫКУОăМСХОЛКăШНăПШЫЦв.
13.
OЭШčЭОăЩОčТМъăПШЫЦЮăНЧОЦăЯгС ЫЮăЧКăНЫпЭ ЧШЮăЩШНХШžФЮăЧОЛШăčТsЭШЮăФЮМСв sФШЮăНОsФЮăКă
УОЦЧýЦăЩШЭ пsпЧъЦăМСХцЛăЯвФХШЩЭО.
14.
NОžăМСХцЛăгКčЧОЭОăФЫпУОЭ,ăЧОМСЭОăСШăКsТă20ăЦТЧЮЭăЯвМСХКНЧШЮЭ.ăDШЩШЫЮčЮУОЦОăМСХцЛăФЫпУОЭă
ОХОФЭЫТМФýЦăФЫпУОčОЦăЧОЛШăгЮЛКЭýЦăЧШžОЦ,ăЧТФШХТăЧШžОЦăЧКăШЯШМОăЧОЛШăФЮМСв sФýЦăЧШžОЦ,ă
КЛвăsОăМСХцЛăЧОгНОПШЫЦШЯКХ.
15.
JОsЭХТžОăЧОУsЭОăЯăЦъsЭЧШsЭТ,ăФНОăsОăЩОФпЫЧКăЧКМСпгъ,ăЧОЛШăЭХКčъЭФШă
START/STOP po sko
ЧčОЧъă
ЩОčОЧъăЧОsЭТsФЧОЭО,ăМСХцЛăЛЮНОăКЮЭШЦКЭТМФвăЮНЫžШЯпЧăЭОЩХýăЩШăНШЛЮă1ăСШНТЧв,ăФНвăsОăПЮЧФМОă
ЮНЫžОЧъăЭОЩХШЭвăЮФШЧčъăКăШгЯОăsОă10ăЩъЩЧЮЭъ.
16.
PШФЮНăгК ъгОЧъăЧОЩШЮžъЯпЭОăЧОЛШăУsЭОăНШФШЧčТХТăШЩОЫКМТ,ăШНЩШУЭОăЩ ъЯШНЧъăФКЛОХăгОăгпsЮЯФв.
ЈШгЧпЦФКŚ NОžăгКčЧОЭОăМСХцЛăФЫпУОЭ,ăЯвУЦ ЭОăСЧ ЭКМъăЧ žăЯОsЩШНăМСХОЛКăЩШЦШМъăСпčФЮ.ăBШМСЧъФăУОă
СШЫФýă– ЧТФНвăСЧ ЭКМъăЧ žăЧОЯвУъЦОУЭОăЫЮФШЮ.