30
Leaders in Sealing Integrity
Danger
mortel
Aucune robinetterie ne doit être utilisée dont les limites de pression et de température
admissibles ne suffisent pas pour les conditions de fonctionnement : Ce domaine admissible
est décrit dans les documents de planification et fiches de données techniques pour les
robinetteries Garlock – voir la partie 9 <Informations supplémentaires>. Une autorisation de la
part de Garlock est indispensable pour l’utilisation en dehors de ce domaine.
Le mépris de cette prescription signifie un danger pour le corps et la vie et peut causer des
dégâts dans le système de tuyauterie.
PTFE blanc,
antistatique, anti-abrasif
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
bar
DN 50 - DN 300/ 2“ - 12“
DN 40, 350 - 600/ 1½“, 14“ - 24“
P x T - Diagramme Vanne papillon GAR-SEAL
UHMWPE
-4 0 40 80 20 160
200
0
C
Avis
Les informations relatives à la sélection des robinetteries, aux dimensions de montage, aux
poids de montage ainsi qu’à la construction de clapets sont indiquées dans les documents
de planification et fiches de données techniques pour les robinetteries Garlock voir la partie 9
<Informations supplémentaires>. En cas de doute veuillez contacter Garlock.
Danger
mortel
Il faut assurer que les matériaux sélectionnés des parties de la robinetterie touchées par les
medias soient appropriés aux matériaux utilisés. Garlock n’assume pas la responsabilité pour
les dégâts causés par la corrosion des milieux agressifs.
Le mépris de cette prescription signifie un danger pour le corps et la vie et peut causer des
dégâts dans le système de tuyauterie.
Precaution
Dans le cas d’une inspection périodique du réseau de canalisations sur un équipement sous
pression transportable, il est recommandé d’effectuer un essai d’étanchéité de la vanne.
2.3 Dangers particuliers
Danger
mortel
La pression dans la tuyauterie aux deux côtés de la robinetterie doit être complètement réduite
avant le démontage de la robinetterie de la tuyauterie ou avant le desserrage des vis du boîtier
pour que le media ne sorte pas de la conduite de manière incontrôlée.
Danger
Lorsqu’une robinetterie doit être démontée d’une tuyauterie, un media peut sortir de la
conduite ou de la robinetterie. En cas de milieux nuisibles à la santé ou dangereux, la tuyauterie
doit être complètement vidée avant le démontage de la robinetterie. Attention aux résidus qui
pourraient affluer.
Danger
Pour les vannes utilisées comme vannes de fin de ligne:
Une bride borgne doit toujours être installée et la vanne doit être verrouillée en position
“FERMÉ” pour éviter toute ouverture involontaire. Les exceptions ne sont autorisées que si
vous vous êtes préparé à l’avance.
Danger
Lorsqu’une robinetterie doit être ouverte comme clapet terminal dans une conduite sous
pression, ceci doit être effectué avec toute la précaution de manière à ce que le media giclant
ne cause aucun dégât.
Attention pendant la fermeture du clapet terminal : prêter attention au danger de contusion
entre le disque de clapet et le boîtier!
Summary of Contents for GAR-SEAL
Page 2: ......
