Garland THE MASTER, Installation And Operation Manual

Page: 44 / 48

Pièc e n° 1955203 Rev 2 (12/08/10) Page 5
DIMENSIONS ET SPÉCIFICATIONS, MC O ED/ES 10/20 S
7-3/4"
[197mm]
38-1/4"
[972mm]
3/4"
[19mm]
17-3/4"
[451mm]
38"
[965mm]
32-1/8"
[816mm]
25-3/8"
[645mm]
1-1/4"
[32mm]
32-1/8"
[816mm]
32-1/8"
[816mm]
6-1/4"
[159mm]
1-1/4"
[32mm]
11-1/2"
[292mm]
28-3/8"
[721mm]
1-11/16"
[43mm]
9-1/4"
[235mm]
32-1/8"
[816mm]
P
H
VUE DE DESSUS
H
FUMÉE: 2-3/8" x 5"
[60mm x 127mm]
ENTRÉE
DE CÂBLE
ARRIÈRE
ENTRÉE
DE CÂBLE
ARRIÈRE
VUE AVANT
DU FOUR
À DEUX SECTIONS
VUE AVANT
DU FOUR
À UNE SECTION
Remarques Sur L ’installa tion :
Dégagemen ts Par R apport A ux Murs
Inc ombustibles Et C ombustibles
Côt és
1Po (25mm)
Arr ière
6Po (152mm)
Dégagemen t D’en trée :
En caisse Déballé
44-1/2Po (1130mm) 32-1/2Po (862mm)
Les sp éci fica tio ns é lec triq ues st and ard
com pre nne nt l es e xig enc es d u m ote ur. Mot eur
3/4 H .P., 2 vite sse s, 1 140 /95 0 e t 1 725 /14 40 tr/ mn,
60/ 50H z.
Modèle
Dimensions I ntérieur es (P ar
Four)
Dimensions Ex térieur es Inf ormations D ’exp édition
L:Po(mm) H:Po(mm) P:P o(m m) L:Po(mm) H:Po(mm) ** P:P o(mm) Lb/Kg Volume
MCO -ES-10-S 29(436) 24(610) 24(610) 38(965) 57-1/2(1416) 41- 1/4 (10 48) 460/210 42
MCO -ES-20-S
29(436) 24(610) 24(610) 38(965) 57-1/2(1416) 44- 1/2 (11 30) 920/415 84
MCO -ED-10-S
29(436) 24(610) 28(711) 38(965) 70-1/2(1791) 41- 1/4 (10 48) 530/240 42
MCO -ED-20-S 29(436) 24(610) 28(711) 38(965) 70-1/2(1791) 44- 1/2 (11 30) 1060/480 84
** H aut eur av ec o u sa ns l es r oul ette s st and ard . L a h aut eur av ec l es r oul ette s à pr ofil ba s (d oub le sec tio n) e st d e 6 8-1 /2p o (1 740 m m).
Mod èle *
Puissanc e
Totale kW
Amp érage Nominal P ar Ligne ( Compr end Le M oteur D u Ven tilateur De 3/4 Hp)
208v/1Ph 240V/1Ph
208V/3Ph 240V/3Ph 460V/3Ph
X Y Z X Y Z X Y Z
MCO -ES-10-S
10.4 50 43 30 30 28 26 26 24 14 14 13
MCO -ED-10-S 10.4 50 43 30 30 38 26 26 24 14 14 13
*Remarque : Les f ours à deux sections son t livrés a vec des c onnexions d ’alimen tation individuelles .