Garland THE MASTER, Installation And Operation Manual

Page: 36 / 48

Pièc e n° 1955203 Rev 2 (12/08/10) Page 13
Cui sso n Manu elle À L ’ai de
De L a Fon ctio n Coo k-N -H old
(Cu iss on E t Main tie n Au C hau d)
1. App uye z su r la to uch e CO OK/ HO LD , la D EL de cet te
tou che s’a llu me.
2. App uye z su r la to uch e S ET - la D EL TEM P s’a llu me.
3. Rég lez la te mpé rat ure de cu iss on à l’ aid e d u c adr an
(pr éré glé en us ine su r 3 50° F).
4. App uye z su r la to uch e S ET - la D EL
HO LD
s’a llu me.
5. Rég lez la te mpé rat ure du m ain tie n a u c hau d à l’a ide du
cad ran (p rér égl é e n u sin e su r 2 00° F).
6. App uye z su r la to uch e SET - l a D EL FAN s’a llu me
7. Sél ect ion nez le m ode de fo nct ion nem ent du ve ntil ate ur
à l’ aid e d ’un e d es tro is tou che s (3 ) d u v ent ila teu r (
HIG H, L OW, P ULS E ) - la D EL du ven tila teu r s éle ctio nné
s’a llu me.
8. A ppu yez su r la to uch e S ET - la D EL TIM E s’a llu me.
9. R égl ez le tem ps d e c uis son à l’a ide du ca dra n (p rér égl é e n
usi ne sur 30 :00 ).
10. Ap puy ez sur la to uch e
SET
- p rêt à cui re
11. A ppu yez su r la to uch e STA RT/ CA NCE L po ur d ém arr er l a
cui sso n m anu elle .
Prog ram mat ion D es T ouc hes P rod uit
(Ma ste r 475 )
REM ARQ UE: Le te mps de cu iss on est l’é lém ent du
pro gra mm e q ui d it a u c ont rôl eur qu e d ’au tre s in for mat ion s
(te mpé rat ure , v ite sse du ve ntil ate ur, etc .) v ont êt re ent rée s
dan s le co ntr ôle ur. La pre miè re éta pe con sis te à e ntr er t out es
les pé rio des de te mps né ces sai res , su ivi es p ar l es a utr es
élé men ts d e c uis son .
1. App uye z su r la to uch e PRO G et m ain ten ez- la enf onc ée
pen dan t tr ois (3 ) se con des - t ous le s D EL des to uch es
pro dui ts s ’al lum ent .
2. Le mot CO DE s’a ffich e. L e c ont rôl eur de man de le cod e
d’a ccè s. A ppu yez su r le s to uch es 4 -2- 7-5 et la to uch e
STA RT/ CA NCE L
. L e m ot
PRO D
s’a ffich e p our in diq uer
qu’ il e st p oss ibl e d ’ac céd er à la pr ogr am mat ion de s
pro dui ts.
3. App uye z su r la to uch e d e p rod uit (1 - 9 ) o ù v ous
sou hai tez sa uve gar der un pr ogr am me de cui sso n. L e m ot
SH LF s’a ffich e. L e c ont rôl e d em and e si vo us s ouh aite z
pro gra mm er l a to uch e e n ta nt q ue min ute ur d e n ive au
ou en tan t q ue pro fil d e c uis son . S éle ctio nne z v otr e
rép ons e e n a ppu yan t su r la to uch e
STA RT/ CA NCE L
.
Lor squ e la ré pon se cor rec te est affi ché e, a ppu yez su r la
tou che
SET
. L a D EL
TIM E
s’a llu me et 3 0:0 0 s’ affi che .
4. Rég lez le pr em ier te mps de cu iss on ave c le ca dra n. S ’il est
néc ess aire d’ ent rer pl usi eur s p rofi ls d e c uis son :
• App uye z su r la to uch e p rod uit où le pro gra mm e d oit
êtr e sa uve gar dé (1 - 9 ) - L’in dic atio n P R-2 s’a ffich e.
• Rég lez le se con d te mps de cu iss on ave c le ca dra n (l es
pré rég lag es e n u sin e p our PR -2 à P R-5 so nt : 00) .
• App uye z d e n ouv eau su r la m êm e to uch e p rod uit (1
- 9 ) - l’in dic atio n P R-3 s’a ffich e.
• Rec om men cez de la m êm e fa çon po ur t ous le s
pro fils . L ors que le de rni er t em ps d e p rofi l e st e ntr é,
app uye z su r la to uch e
SET
O U :
Si v ous dé sire z m oin s d e c inq (5 ) p rofi ls - ap puy ez sur la
tou che SE T a prè s le de rni er p rofi l re qui s. L ’in dic atio n P RE
s’a ffich e, s uiv ie du chi ffre :0 0. L e c ont rôl eur de man de si v ous
sou hai tez ob ten ir l ’al arm e d e ra ppe l (p réa lar me) so nor e
pen dan t le pr oce ssu s d e c uis son (p rér égl é e n u sin e su r :0 0).
5. Si v ous dé sire z le si gna l d e p réa lar me, pr ogr am mez à
l’a ide du ca dra n le te mps au bo ut d uqu el l ’al arm e d oit
son ner . (P . e x. S i le pr odu it d oit êtr e re tou rné à la moi tié
du cyc le de cui sso n d e 6 0 m inu tes , ré gle z la pr éal arm e su r
30 min ute s). Si v ous ne dé sire z p as d e p réa lar me, as sur ez-
vou s q ue « :0 0 » es t a ffich é. A ppu yez su r la to uch e SET - l a
DEL TEM P s’a llu me et l ’affi cha ge ind iqu e la te mpé rat ure
de cui sso n d u p rem ier pr ofil (p rér égl é e n u sin e su r 3 50° F).
6. Rég lez la pr em ièr e te mpé rat ure de cu iss on à l’ aid e d u
cad ran .
• App uye z su r la to uch e p rod uit - l’ ind ica tio n
PR- 2 s’ affi che su ivi e d e la de uxi èm e te mpé rat ure .
• Rég lez le de uxi èm e te mps de cu iss on à l’ aid e d u
cad ran .
• Rép éte z d e la m êm e m ani ère qu e p our le te mps de
cui sso n, p our to us l es p rofi ls d ési rés .
INSTRUC TIONS D’UTILISA TION (suite)