Pièc
e n° 1955203 Rev 2 (12/08/10)
Page 20
ENTRETIEN ET NETTO
YAGE
REM
ARQ
UE:
D
ébr
anc
her
le
co
rdo
n é
lec
triq
ue
de
la
sou
rce
d’a
lim
ent
atio
n a
van
t le
ne
tto
yag
e o
u l’e
ntr
etie
n .
Pér
iod
e D
e R
oda
ge
Qua
nd
le
fou
r e
st n
euf
, le
fa
ire
fo
nct
ion
ner
pe
nda
nt u
ne
heu
re
à 3
75°
F (1
91°
C) a
van
t d
e c
om
men
cer
to
ute
op
éra
tio
n
nor
mal
e d
e c
uis
son
. A
prè
s re
fro
idi
sse
men
t, e
ssu
yer
l’in
tér
ieu
r, y
co
mpr
is l
es g
rill
es,
ave
c u
n c
hiff
on
pro
pre
et
hum
ide
.
Net
toy
age
Ex
tér
ieu
r
Éta
blir
un
ca
len
drie
r d
e n
ett
oya
ge
rég
ulie
r. T
out
dé
ver
sem
ent
doi
t ê
tre
es
suy
é im
méd
iat
em
ent
.
1.
Il e
st i
ndi
spe
nsa
ble
de
la
iss
er s
uffi
sam
men
t re
fro
idi
r le
fou
r a
van
t to
ute
op
éra
tio
n d
e n
ett
oya
ge.
2.
Ess
uye
r à
fro
id
les
su
rfa
ces
ex
pos
ées
et
ne
tto
yab
les
av
ec
un
chi
ffon
hu
mec
té
d’u
ne
sol
utio
n sa
von
neu
se
non
abr
asi
ve
et d
’ea
u c
hau
de.
Le
s tâ
che
s re
bel
les
pe
uve
nt ê
tre
ret
iré
es à
l’a
ide
d’
un
tam
pon
à
réc
ure
r n
on-
mét
alli
que
.
Bie
n e
ssu
yer
av
ec
un
chi
ffon
pr
opr
e.
3.
Les
ta
che
s re
bel
les
pe
uve
nt ê
tre
re
tiré
es à
l’a
ide
d’
un
tam
pon
de
ré
cur
age
no
n-m
éta
lliq
ue
util
isé
da
ns l
e se
ns
du
gra
in
du
mét
al.
Si n
éce
ssa
ire
, e
n c
as d
e sa
lis
sur
es
im
por
tan
tes
, m
éla
nge
r e
n p
âte
fin
e u
n p
eu
d’e
au
et d
e la
pou
dre
de
ré
cur
age
et
l’a
ppl
iqu
er à
l’a
ide
d’
une
ép
ong
e.
Ne
pas
ap
pliq
uer
de
fo
rte
s p
res
sio
ns e
t to
ujo
urs
tr
ava
ille
r
dan
s le
se
ns d
u g
rai
n d
u m
éta
l.
4.
La
sur
fac
e d
u p
ann
eau
de
co
mm
and
e se
ne
tto
ie
fac
ile
men
t a
vec
de
l’e
au
cha
ude
, d
u sa
von
et
un
ch
iffo
n
dou
x. N
e p
as u
tili
ser
de
pr
odu
its
ab
ras
ifs
du
rs,
de
sol
van
ts
ni d
e ta
mpo
ns à
ré
cur
er m
éta
lliq
ues
qu
i p
euv
ent
te
rni
r o
u
ray
er l
a su
rfa
ce.
5.
Ne
jam
ais
di
rig
er d
es j
ets
d’
eau
ou
de
va
peu
r su
r le
s
zon
es p
erf
oré
es d
u p
ann
eau
de
co
mm
and
e, c
ar c
ela
fer
a p
éné
tre
r d
e l’
hum
idi
té
dan
s l’e
spa
ce
de
com
man
de.
L’h
um
idi
té
pou
rra
it e
ndo
mm
age
r le
s c
om
pos
ant
s
éle
ctr
iqu
es o
u p
rés
ent
er u
n ri
squ
e d
e c
hoc
él
ect
riq
ue
pou
r l’o
pér
ate
ur.
Net
toy
age
In
tér
ieu
r
Éta
blir
un
ca
len
drie
r d
e n
ett
oya
ge
rég
ulie
r o
u e
ssu
yer
le
jo
ur
mêm
e to
ut d
éve
rse
men
t.
1.
Ref
roi
dir
le
fou
r.
2.
Ret
ire
r le
s g
rill
es d
u fo
ur.
3.
Sou
lev
er d
e le
urs
su
ppo
rts
le
s g
uid
es d
e g
rill
es d
’un
cô
té
du
fou
r, s
oul
eve
r la
pa
rtie
su
pér
ieu
re
de
la
par
oi d
u fo
ur,
pas
ser
le
s c
lip
s, p
ous
ser
ve
rs l
e b
as e
t re
tire
r. L
es g
rill
es e
t
les
gu
ide
s p
euv
ent
pa
sse
r d
ans
le
la
ve-
vai
sse
lle
pe
nda
nt
le
net
toy
age
de
l’i
nté
rie
ur d
u fo
ur.
4.
Net
toy
er à
l’e
au
et a
u sa
von
do
ux
en
util
isa
nt u
n
tam
pon
à
réc
ure
r n
on-
mét
alli
que
si
né
ces
sai
re.
En
ca
s
d’a
ccu
mul
atio
n d
e sa
let
é e
t d
e g
rai
sse
, o
n p
eut
ut
ilis
er
une
so
lut
ion
pe
u c
onc
ent
rée
d’
am
mon
iac
ou
un
pr
odu
it
de
net
toy
age
po
ur f
our
s d
u c
om
mer
ce
com
me
Eas
y-O
ff
ou
Dow
.
5.
Pou
r le
re
mon
tag
e, i
nve
rse
r la
pr
océ
dur
e. P
lac
er l
e b
as d
u
gui
de
de
gril
le
con
tre
la
pa
roi
du
fo
ur.
En
mai
nte
nan
t la
par
tie
su
pér
ieu
re
élo
ign
ée
de
la
par
oi,
sou
lev
er.
Pou
sse
r
le
hau
t d
u g
uid
e c
ont
re
la
par
oi e
t p
ous
ser
ve
rs l
e b
as
pou
r le
bl
oqu
er e
n p
lac
e.
Mai
nte
nan
ce
De
La
Zon
e D
u V
ent
ila
teu
r
Si o
n u
tili
se
hab
itu
elle
men
t d
u p
api
er a
lum
ini
um
po
ur
env
elo
ppe
r le
s a
lim
ent
s o
u le
s ré
cip
ien
ts d
e c
uis
son
da
ns
le
fou
r, il
es
t n
éce
ssa
ire
d’
effe
ctu
er l
’en
tre
tie
n p
rév
ent
if
sui
van
te:
1.
Met
tre
l’i
nte
rru
pte
ur d
’al
im
ent
atio
n e
n p
osi
tio
n
« O
FF
».
2.
Ret
ire
r le
s c
rém
aill
ère
s e
t le
s g
uid
es d
es c
rém
aill
ère
s d
u
fou
r.
3.
Ret
ire
r le
dé
flec
teu
r d
’ai
r e
t n
ett
oye
r to
ute
s le
s ta
che
s o
u
dép
ôts
.
4.
Vér
ifie
r la
pr
ése
nce
de
pa
rtic
ule
s d
’al
im
ent
s o
u
d’a
lum
ini
um
su
r le
ve
ntil
ate
ur e
t le
dé
flec
teu
r. N
ett
oye
r
les
ai
let
tes
du
ve
ntil
ate
ur.
(At
ten
tio
n :
les
bo
rds
de
s
aile
tte
s p
euv
ent
êt
re
cou
pan
ts)
.
5.
Rem
ett
re
en
pla
ce
le
défl
ect
eur
, le
s g
uid
es d
e c
rém
aill
ère
et l
es c
rém
aill
ère
s d
ans
le
fo
ur.
Cet
te
pra
tiq
ue
sim
ple
si
el
le
est
ré
alis
ée
rég
uliè
rem
ent
,
mai
ntie
ndr
a v
otr
e fo
ur G
arla
nd
dan
s u
n é
tat
de
fon
ctio
nne
men
t im
pec
cab
le.
Summary of Contents for THE MASTER
Page 21: ...Part 1955203 Rev2 12 07 10 Page 21...
Page 22: ...Part 1955203 Rev2 12 07 10 Page 22...
Page 23: ...Part 1955203 Rev2 12 07 10 Page 23...
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ...Pi ce n 1955203 Rev 2 12 08 10 Page 23...