Pièc
e n° 1955203 Rev 2 (12/08/10)
Page 7
Con
nex
ion
s É
lec
tri
que
s
Ava
nt d
e c
om
men
cer
le
br
anc
hem
ent
él
ect
riq
ue,
co
nsu
lte
r la
pla
que
si
gna
lét
iqu
e a
fin
de
s’a
ssu
rer
qu
e le
s c
ara
cté
ris
tiq
ues
éle
ctr
iqu
es d
e l’
app
are
il c
orr
esp
ond
ent
au
x c
ara
cté
ris
tiq
ues
de
l’a
lim
ent
atio
n é
lec
triq
ue.
L’in
sta
lla
tio
n d
u c
âbl
age
do
it ê
tre
fa
ite
co
nfo
rm
ém
ent
au
x
nor
mes
U
.L.
19
7 C
om
mer
cia
l E
lec
tric
Co
oki
ng
App
lia
nce
Sta
nda
rds
, a
u C
ode
él
ect
riq
ue
nat
ion
al o
u lo
cal
, A
NSI
/N
FPA
70-
199
0, o
u le
Co
de
Éle
ctr
iqu
e C
ana
die
n, C
SAC
22
.2
com
me
app
lic
abl
es.
1.
Dim
ens
ion
du
ta
ble
au
de
dis
trib
utio
n
2.
Pro
tec
tio
n c
ont
re
les
su
rch
arg
es
3.
Typ
e d
e fi
l
4.
Dia
mèt
re
des
fil
s
5.
Lim
ite
s d
e te
mpé
rat
ure
de
s fi
ls
6.
Mét
hod
e d
e b
ran
che
men
t (C
âbl
e, c
ond
uit,
et
c.)
Le
bra
nch
em
ent
do
it ê
tre
fa
it à
l’a
rriè
re
de
l’a
ppa
rei
l e
t d
oit
êtr
e re
lié
au
bl
oc
de
jon
ctio
n (v
oir
le
sch
ém
a
ci-d
ess
ous
). O
n a
ccè
de
au
blo
c d
e jo
nct
ion
en
re
tira
nt l
e
cou
ver
cle
in
fér
ieu
r a
van
t. I
l n
’es
t p
as n
éce
ssa
ire
de
re
tire
r
le
pan
nea
u la
tér
al.
Ins
tal
ler
un
in
ter
rup
teu
r g
éné
ral
et
un
fus
ibl
e o
u d
isj
onc
teu
r sé
par
é a
vec
ce
t a
ppa
rei
l. U
tili
ser
un
con
dui
t so
upl
e su
ffisa
mm
ent
lo
ng
ent
re
l’in
ter
rup
teu
r
gén
éra
l e
t l’
app
are
il p
our
po
uvo
ir l
e d
épl
ace
r p
our
l’e
ntr
etie
n.
INSTALL
ATION (suit
e)
La
ten
sio
n d
’en
tré
e e
t le
no
mbr
e d
e p
has
es d
oiv
ent
cor
res
pon
dre
à
la
ten
sio
n e
t a
u n
om
bre
de
ph
ase
s d
e
l’a
ppa
rei
l .
Un
sch
ém
a d
e c
âbl
age
es
t fi
xé
à l’
arr
ièr
e d
e
cha
que
fo
ur.
Vér
ifie
r v
isu
elle
men
t to
ute
s le
s c
onn
exi
ons
éle
ctr
iqu
es.
Met
tre
so
us t
ens
ion
l’a
lim
ent
atio
n é
lec
triq
ue
de
l’a
ppa
rei
l. L
e fo
ur e
st c
âbl
é d
e sé
rie
po
ur d
es c
onn
exi
ons
trip
has
ées
. S
’il
est
né
ces
sai
re
le
tra
nsf
orm
er p
our
un
e
con
nex
ion
m
ono
pha
sée
, c
ons
ulte
r le
sc
hém
a d
e c
âbl
age
fixé
à
l’a
rriè
re
du
fou
r. L
a te
nsi
on
de
la
lig
ne
d’a
lim
ent
atio
n e
t
cel
le
de
l’a
ppa
rei
l d
oiv
ent
êt
re
ide
ntiq
ues
.
Summary of Contents for THE MASTER
Page 21: ...Part 1955203 Rev2 12 07 10 Page 21...
Page 22: ...Part 1955203 Rev2 12 07 10 Page 22...
Page 23: ...Part 1955203 Rev2 12 07 10 Page 23...
Page 24: ......
Page 25: ......
Page 26: ...Pi ce n 1955203 Rev 2 12 08 10 Page 23...