background image

Netzwerkkonfiguration

9

 · G&D HardBoot plus

So ändern Sie die Netzwerkkonfiguration des 

HardBoot plus

:

Um die im Konfigurationsmenü dargestellten Einstellungen zu ändern, betätigen 

Sie die Taste 

M

. Daraufhin werden Ihnen nacheinander verschiedene Konfigurati-

onseinstellungen angezeigt:

1. Reset configuration to default values (Y/N)?

ƒ

Möchten Sie die Einstellungen des 

HardBoot plus

 ändern, betätigen Sie die 

Taste 

N

 gefolgt von der Eingabetaste.

ƒ

Um die Standardeinstellungen wiederherzustellen, betätigen Sie die Taste 

Y

gefolgt von der Eingabetaste. Der 

HardBoot plus

 startet daraufhin neu.

2. Should this target obtain IP settings from the network [N]?

Wird im Netzwerk ein DHCP-Server betrieben, so kann der 

HardBoot plus

 bei 

diesem eine IP-Adresse anfordern. Alternativ kann die Netzwerkkonfiguration 

manuell durchgeführt werden.

ƒ

Möchten Sie die Netzwerkparameter manuell erfassen, betätigen Sie die Taste 

N

 gefolgt von der Eingabetaste.

ƒ

Möchten Sie die Verwendung eines DHCP-Servers aktivieren, betätigen Sie die 

Taste 

Y

 gefolgt von der Eingabetaste. Bestätigen Sie die folgenden drei Einstel-

lungen mit der Eingabetaste. Der 

HardBoot plus

 startet anschließend neu.

3. Static IP address [192.168.100.100]?

ƒ

Erfassen Sie die IP-Adresse des 

HardBoot plus

 und betätigen Sie anschließend 

die Eingabetaste.

4. Subnet Mask IP address [255.255.255.0]?

ƒ

Erfassen Sie die Subnetzmaske des 

HardBoot plus

 und betätigen Sie anschlie-

ßend die Eingabetaste.

5. Gateway IP address [0.0.0.0]?

ƒ

Erfassen Sie die IP-Adresse des Gateways und betätigen Sie anschließend die 

Eingabetaste.

Bei den folgenden Einstellungen wird in Klammern angegeben, welche Ein-

stellung derzeit aktiv ist. Möchten Sie diese unverändert übernehmen und mit 

dem nächsten Punkt fortfahren, betätigen Sie die Eingabetaste.

Um jederzeit mit der Software 

HardBoot view

 den 

HardBoot plus

 steuern zu kön-

nen, ist die Vergabe einer festen IP-Adresse empfehlenswert.
Erkundigen Sie sich beim Administrator des Netzwerks nach der IP-Adresse des 

HardBoot plus

, falls Sie die Verwendung des DHCP-Servers bevorzugen. Die IP-

Adresse ist zur Ansteuerung des 

HardBoot plus

 mit 

HardBoot view

 erforderlich.

Bestätigen Sie die folgenden drei Einstellungen mit der Eingabetaste. Diese 

sind für die Bedienung des 

HardBoot plus

 mit der im Lieferumfang enthaltenen 

Software 

HardBoot view

 nicht relevant.

Summary of Contents for HardBoot plus

Page 1: ...G D HardBoot plus DE Installation und Bedienung EN Installation and Operation Guntermann Drunck GmbH www gdsys de A9100092 1 00...

Page 2: ...D bernimmt keine Gew hrleistung f r Ger te die nicht bestimmungsgem eingesetzt wurden nicht autorisiert repariert oder modifiziert wurden schwere u ere Besch digungen aufweisen welche nicht bei Liefer...

Page 3: ...dfunktionen der Software HardBoot view 13 Einrichten einer neuen Standort Konfiguration 13 Ein HardBoot System der Standort Konfiguration hinzuf gen 14 Die Benutzeroberfl che der Software HardBoot vie...

Page 4: ...te ffnen Die HardBoot Ger te sind f r den Gebrauch in einem eigenen mit einem Schutzschalter oder einer Sicherung ausgestatteten Schaltkreis vorgesehen Die HardBoot Ger te enthalten stromf hrende Tei...

Page 5: ...er Windows Soft ware HardBoot view geschaltet werden F r Ger te mit redundanter Stromversor gung k nnen Steckdosen des HardBoot Systems zu Gruppen zusammengefasst werden Dies erm glicht Ihnen die Span...

Page 6: ...er t 1 x HardBoot plus 1 x Rackmount Set 2 x Kaltger tekabel 1 x serielles Datenkabel 1 x Software HardBoot view 1 x Installations und Bedienhandbuch HardBoot CCX optionales Slaveger t 1 x HardBoot CC...

Page 7: ...ie hierzu ein geschirmtes Twisted Pair Kabel 2 Stecken Sie die Kaltger testecker der mitgelieferten Netzkabel in die Buchsen A und B s Abbildung 2 an der R ckseite Stecken Sie anschlie end die Schuko...

Page 8: ...Handelt es sich bei dem zu installierenden HardBoot CCX um das erste Slave ger t stecken Sie das andere Ende des Kabels in die Buchse x Bus des Master ger ts HardBoot plus ein b Sind bereits ein oder...

Page 9: ...ecker in geerdete Netzsteckdosen ein 7 Schlie en Sie die Netzteile der Rechner und Server deren Spannungsversorgung durch den HardBoot CCX kontrolliert werden sollen mit Kaltger te Verl nge rungskabel...

Page 10: ...2 80 B116 exe per Doppelklick aus 3 Geben Sie im Eingabefeld Zielverzeichnis das gew nschte Programmverzeichnis an oder klicken Sie auf die Schaltfl che Durchsuchen um das Verzeichnis in der Ordnerans...

Page 11: ...s pro Sekunde 9600 Datenbits 8 Parit t Keine Stoppbits 1 Flusssteuerung Keine So rufen Sie das Konfigurationsmen auf Starten Sie im Terminalemulationsprogramm die Verbindung mit dem Remote Power Switc...

Page 12: ...die folgenden drei Einstel lungen mit der Eingabetaste Der HardBoot plus startet anschlie end neu 3 Static IP address 192 168 100 100 Erfassen Sie die IP Adresse des HardBoot plus und bet tigen Sie a...

Page 13: ...Netzsteck dose verbunden ist 1 Status der Steckdose 1 an oder aus 2 Status der Steckdose 2 an oder aus 3 Status der Steckdose 3 an oder aus 4 Status der Steckdose 4 an oder aus 5 Status der Steckdose...

Page 14: ...htet wenn die Buchse B mit einer Netzsteck dose verbunden ist 1 Status der Steckdose 1 an oder aus 2 Status der Steckdose 2 an oder aus 3 Status der Steckdose 3 an oder aus 4 Status der Steckdose 4 an...

Page 15: ...spielsweise m glich die Stromver sorgung eines Rechners mit redundanter Stromversorgung zuverl ssig zu trennen Um jederzeit eine gute bersicht ber die einzelnen Steckdosen zu erhalten k nnen diese bel...

Page 16: ...s Standorts im Feld Dateiname und klicken Sie auf die Schaltfl che Speichern 3 Der folgende Dialog fordert zur Eingabe eines Benutzer Passwortes auf Geben Sie das von Ihnen gew nschte Passwort ein und...

Page 17: ...en Sie folgende Daten a Name Geben Sie hier den gew nschten Namen des HardBoot Systems ein Dieser wird in der grafischen Oberfl che der Software angezeigt b IP Adresse Geben Sie hier die IP Adresse de...

Page 18: ...ng des Namens mit einem Rechtsklick in der entsprechenden Zeile W hlen Sie im Kontextmen den Eintrag Umbenennen 7 Klicken Sie auf die Schaltfl che OK um die Einstellungen des HardBoot Systems zu speic...

Page 19: ...e Warnsymbol erscheint wenn die Netzwerkverbindung gest rt ist s Seite 29 Das rote Warnsymbol erscheint wenn die Stromversorgung des HardBoot Systems unterbrochen ist s Seite 29 Die Steckdose ist eing...

Page 20: ...lt Die Darstellung der Steckdosen k nnen Sie im Ansicht Men umschalten Die fol gende Anzeigeoptionen stehen zur Verf gung Symbole Darstellung gro er Symbole mit Namen und physikalischen Adressen Liste...

Page 21: ...en voll st ndigen Namen der Steckdose ein 2 Ist die von Ihnen gew nschte Steckdose in der bersicht markiert kann diese geschaltet werden siehe Schalten der Stromversorgung auf Seite 19 Die Suchfunktio...

Page 22: ...Sie ein oder ausschalten m chten 2 Im Dialog Ger t ein ausschalten wird der Status der ausgew hlten Steckdose bzw Steckdosengruppe angezeigt 3 Klicken Sie auf die Schaltfl che Einschalten bzw Ausscha...

Page 23: ...uf den Eintrag Beenden 3 Best tigen Sie die erscheinende Sicherheitsabfrage durch einen Klick auf die Schaltfl che Ja So beenden Sie die Software nach Ablauf des Zeitintervalls der Inaktivit t Erfolgt...

Page 24: ...Software kann eine beliebige Standort Konfiguration ge ffnet werden So ffnen Sie eine bestehende Standort Konfiguration 1 Klicken Sie im Datei Men auf den Eintrag Standort ffnen 2 Navigieren Sie im D...

Page 25: ...m chten 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che ndern Es erscheint das folgende Dialogfenster 5 Im Bereich Allgemein des Dialogfensters pr fen und ndern Sie gegebenenfalls folgende Daten a Name Erfassen Si...

Page 26: ...kalen Netzwerk entfernt so k nnen die zuge ordneten Einstellungen aus der Standortkonfiguration gel scht werden So l schen Sie die Konfiguration des HardBoot Systems in der Software 1 Klicken Sie im M...

Page 27: ...ie Eingabe durch einen Klick auf die Schaltfl che OK 3 Es erscheint eine bersicht der bereits konfigurierten Steckdosengruppen 4 Klicken Sie auf die Schaltfl che Hinzuf gen um eine neue Steckdosengrup...

Page 28: ...gruppen 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die zu ndernde Steckdosengruppe und klicken Sie auf den Befehl Bearbeiten im Kontextmen 5 Pr fen und ndern Sie gegebenenfalls den gew nschten Namen...

Page 29: ...enzuordnung 2 Geben Sie das Verwalter Passwort ein und best tigen Sie die Eingabe durch einen Klick auf die Schaltfl che OK 3 Es erscheint eine bersicht der bereits konfigurierten Steckdosengruppen 4...

Page 30: ...er Zeile darunter Klicken Sie auf die Schaltfl che OK 4 Die nderung des Passworts wird durch HardBoot view best tigt Klicken Sie die Schaltfl che OK ndern des Benutzer Passworts W hrend des Programmst...

Page 31: ...inaktiv so leitet die Software eine auto matische Beendigung ein Sie k nnen den vorgegebenen Zeitraum von 120 Sekunden Ihren W nschen anpassen So ndern Sie das voreingestellte Zeitintervall 1 Beenden...

Page 32: ...Systems und gegebenenfalls die Verbindung vom Master zu dem den Slaveger te n Stromversorgung unterbrochen Wird auf einer der am HardBoot System eingehenden Strom Buchsen keine Ein gangsspannung fest...

Page 33: ...uchse Protokolle TCP IP Erweiterung durch Slaveger te Erweiterung mit max 4 HardBoot CCX m glich Anschluss f r Slaveger te 1 x RJ45 Buchse serieller Zugriff D Sub 9 Betriebstemperatur 0 50 C Luftfeuch...

Page 34: ...r uns ebenso selbstverst ndlich wie die umfassende Beratung durch unseren Vertrieb Dies geh rt f r G D zur Grundlage einer funktionierenden Partnerschaft Sie erreichen das Service Team montags bis do...

Page 35: ...eroberfl che 16 Darstellungsarten 17 erweiterte Funktionen 22 Grundfunktionen 13 Gruppenzuordnung 24 HardBoot view HardBoot System hinzuf gen 14 Installation 7 Symbole 16 Systemvoraussetzungen 7 I Ins...

Page 36: ...ng redundant 2 schalten 19 Subnetzmaske 9 Suchfunktion 18 Symbole 16 T Technische Daten 30 Terminalemulationsprogramm 8 Terminierung 6 Time Out 28 V Verbindungskabel x link 3 5 Verwalter Passwort nder...

Page 37: ...NOTIZEN...

Page 38: ...ill not accept warranty claims The devices were not used as intended The devices were repaired or modified by unauthorized personnel The devices offer extensive external damage that was not reported a...

Page 39: ...functions of the software HardBoot view 13 Installing a new location configuration 13 Adding a HardBoot system to the location configuration 14 The user interface of the software HardBoot view 16 Swi...

Page 40: ...hese equipments from the HardBoot devices The HardBoot devices are designed to be installed on a dedicated circuit that must have a circuit breaker or fuse protection Do not attempt to disassemble the...

Page 41: ...ts can be switched comfortably through the Windows software HardBoot view For redundant power supply devices power out lets of the HardBoot system can be grouped This way you are able to turn off the...

Page 42: ...s master device 1 x HardBoot plus 1 x rackmount set 2 x power cable 1 x serial data cable 1 x software HardBoot view 1 x Installation and Operating Guide HardBoot CCX optional slave device 1 x HardBoo...

Page 43: ...ated Use a shielded twisted pair cable for this purpose 2 Connect the IEC plug of the supplied power cord to the sockets A and B see figure 2 on the back panel Afterwards connect the shockproof plug t...

Page 44: ...If the HardBoot CCX that is to be installed is the first slave device plug the other end of the cable into the socket x Bus of the master device HardBoot plus b If there are already one or several exi...

Page 45: ...to grounded power sockets 7 Connect the power packs of the computers and the servers whose power supply is supposed to be controlled by the HardBoot CCX to the sockets 1 to 8 Use an IEC extension cabl...

Page 46: ...and execute the file HbView V2 80 B116 exe with a double click 3 Enter the desired program directory to the input box Target directory Zielverzeichnis or click the Search Durchsuchen button to select...

Page 47: ...a bits 8 Parity non Stop bits 1 Flow control non How to access the configuration menu Establish the connection to the Remote Power Switch HardBoot plus within the terminal emulation program Press the...

Page 48: ...the enter key Confirm the following three settings with the enter key After wards the HardBoot plus reboots 3 Static IP address 192 168 100 100 Collect the IP address of the HardBoot plus and press t...

Page 49: ...o an electrical power socket 1 Status of power outlet 1 on or off 2 Status of power outlet 2 on or off 3 Status of power outlet 3 on or off 4 Status of power outlet 4 on or off 5 Status of power outle...

Page 50: ...lighting if socket B is connected to an electrical power socket 1 Status of power outlet 1 on or off 2 Status of power outlet 2 on or off 3 Status of power outlet 3 on or off 4 Status of power outlet...

Page 51: ...is for example possible to reliably disconnect the power supply of a computer with redun dant power supply To have a proper overview of the individual power outlets at all time their names can be chan...

Page 52: ...Name of location Namen des Standorts in the field File name Dateiname and click on the Save Speichern button 3 The following dialogue asks you to enter a User password Benutzer Passwort Enter your des...

Page 53: ...dBoot Einstellungen HardBoot appears 4 The following data have to be recorded in the General Allgemein field of the dia logue window a Name Enter the desired name of the HardBoot system This name is d...

Page 54: ...annel double click on that channel and choose a significant name As an alternative you can also reach the dialogue to change the name by right clicking on the respective row Select the entry Rename Um...

Page 55: ...the user by different symbols The yellow warning sign appears if the network connection is disturbed see page 29 The red warning sign appears if the power supply of the HardBoot system is interrupted...

Page 56: ...the HardBoot system physical port and description in form of lists You can change the display of the power outlets in the View Ansicht menu The fol lowing display options are provided Icons Symbole Li...

Page 57: ...omplete name of the power outlet to the field Searching for Suchen nach 2 If the power outlet you are searching for is marked in the overview it can be switched see Switching the power supply on page...

Page 58: ...ou want to turn on off 2 The dialogue Turn on off device Ger t ein ausschalten displays the status of the selected power outlet or power outlet group 3 Click the Turn on Einschalten or Turn off Aussch...

Page 59: ...button in the File Datei menu 3 Confirm the appearing saftey query by pressing the Yes Ja button How to end the software after the time interval of inactivity has expired If the software has not been...

Page 60: ...software After the start of the software any location configu ration can be opened How to open the existing location configuration 1 Click on the entry Open location Standort ffnen in the File Datei...

Page 61: ...Click the Change ndern button Now the following dialogue window appears 5 Check and if necessary change the following data in the field General Allgemein of the dialogue window a Name Enter the desire...

Page 62: ...t system is being removed from the local network the assigned settings can be deleted from the location configuration How to delete the configuration of the HardBoot system in the software 1 Click the...

Page 63: ...w of the already configured power outlet groups appears 4 Click the Add Hinzuf gen button to configure a new power outlet group 5 Enter the desired name of the power outlet group in the field Name 6 T...

Page 64: ...eiten in the context menu 5 Check and if necessary change the desired name of the power outlet group in the field Name 6 The area Allocated power outlets Zugeordnete Steckdosen provides three drop dow...

Page 65: ...u 2 Enter the administrator password and confirm the entry by pressing the OK button 3 An overview of the already configurated power outlet groups appears 4 Right click with the mouse on the power out...

Page 66: ...the new administrator password and repeat it in the row below Click the OK button 4 The change of the password is confirmed by HardBoot view Click the OK button Changing the user password When starti...

Page 67: ...seconds default setting the software initiates an automatic termination You can adjust the preset time interval of 120 seconds to your needs How to change the preset timeout 1 End the software HardBoo...

Page 68: ...oot system and if necessary also the connection from the master to the slave device s Power supply interrupted The software indicates if there is no input voltage on one of the incoming power plugs at...

Page 69: ...rotocols TCP IP Expandable with slave devices expansion with a max of 4 HardBoot CCX possible Connection for slave devices 1 x RJ45 socket serial access D Sub 9 Operating temperature 0 50 C Humidity 1...

Page 70: ...e is just as much a matter of course for us as the comprehen sive advice provided by our sales force For G D this is the foundation of an efficient partnership You can reach us on Mondays to Thursdays...

Page 71: ...llation 4 scope of delivery 3 status displays 10 HardBoot view 2 add system 14 basic functions 13 group allocation 24 installation 7 operation 12 HardBoot view symbols 16 system requirements 7 user in...

Page 72: ...displays 11 socket 1 to 8 4 6 A 4 6 B 4 6 Network 4 x Bus 5 status displays 10 subnet mask 9 switching the power supply 19 symbols 16 T technical data 30 terminal emulation program 8 time interval of...

Page 73: ...NOTES...

Page 74: ...NOTES...

Page 75: ...NOTES...

Page 76: ...d aktualisiert und im Internet ver ffentlicht http gdsys de A9100092 The manual is constantly updated and available on our website Guntermann Drunck GmbH Dortmunder Str 4a 57234 Wilnsdorf sales GDsys...

Reviews: