Gaggenau AL 400 121, Installation Instructions Manual

Page: 41 / 48

1HEH]SHĀt~UD]X
■ 4PVÍ¡TUJVWOJUęTQPUęFCJÍFNPIPVN­UPTUS©ISBOZ/PTUF
PDISBOO©SVLBWJDF
/FCF[QFÍ­ºSB[V
■
4QPUęFCJÍKFUÛľL½1SPQęFNJTĥPW¡O­TQPUęFCJÍFKTPV[BQPUęFC­
PTPCZ1PVľ­WFKUFQPV[FWIPEO©QPNįDLZ
1HEH]SHĀt~UD]XHOHNWULFNìPSURXGHP
4PVÍ¡TUJVWOJUęTQPUęFCJÍFNPIPVN­UPTUS©ISBOZ.įľFEPK­U
L QPġLP[FO­QęJQPKPWBD­IPLBCFMV1ęJQPKPWBD­LBCFMQęJJOTUBMBDJ
OF[BMBNVKUFBOJOFVTLę­QOÛUF
1HEH]SHĀtXGXåHQt
0CBMPW½NBUFSJ¡MKFOFCF[QFÍO½QSPEÛUJ/JLEZOFEPWPMUFEÛUFN
BCZTJIS¡MZT PCBMPW½NNBUFSJ¡MFN
1HEH]SHĀtSŒHYUKQXWt
4QPUęFCJÍKFWFMNJº[L½B NįľFTFTOBEOPQęFWSIOPVU/JLEZ
OFTUBWUFTQPUęFCJÍOB[FNOBTUPKBUP7ľEZIPOB[FNQPLM¡EFKUF
9åHREHFQiXSR]RUQěQt
3URYR]QDRGYěWUiQt
8SR]RUQěQt 0EWÛUS¡WBO½W[EVDITFOFTN­PEW¡EÛUEP
LPVęPWPEVOFCPLPN­OBLUFS½KFW QSPWP[VBOJEPġBDIUZLUFS¡
TMPVľ­L PEWÛUS¡W¡O­N­TUOPTU­WFLUFS½DIKTPVJOTUBMPWBO©
TQPUęFCJÍFQBMJW
■
1PLVETFN¡PEWÛUS¡WBO½W[EVDIPEW¡EÛUEPLPVęPWPEVOFCP
LPN­OBLUFS½OFO­W QSPWP[VKFOVUO©TJPQBUęJUTPVIMBT
Qę­TMVġO©IPLPNJOJDL©IPNJTUSB
■
1PLVETFPEWÛUS¡WBO½W[EVDIWFEFWFOLPWO­[E­KFOVUO©
QPVľ­UUFMFTLPQJDLPVQSįDIPELV[E­
2GYěWUiYDFtYHGHQt
8SR]RUQěQt 7½SPCDF TQPUęFCJÍF OFQęFC­S¡ [¡SVLV [B SFLMBNBDF
LUFS©KTPV[QįTPCFO©WFEFO­NUSVCFL
■ 4QPUęFCJÍEPT¡IOFPQUJN¡MO­IPW½LPOVQęJLS¡UL©SPWO©USVCDF
QSPPEWPEW[EVDIVT DPNPľO¡OFKWÛUġ­NQSįNÛSFN
■
7 Qę­QBEÛ EMPVI½DI OFSPWO½DI USVCFL QSP PEWPE W[EVDIV Qę­MJġ
WFML©NQPÍUVLPMFOOFCPQSįNÛSVUSVCLZLUFS½KFNFOġ­OFľ
NNOFO­EPTBľFOPPQUJN¡MO­IPW½LPOVPET¡W¡O­
B WFOUJM¡UPSKFIMVÍOÛKġ­
■
5SVCLZ OFCP IBEJDF QSP PEWPE W[EVDIV NVT­ C½U [ OFIPęMBW©IP
NBUFSJ¡MV
.UXKRYpWUXEN\
%PQPSVÍVKFNFWOJUęO­QSįNÛS NNNJOJN¡MOÛBMF NN
3ORFKpNDQiO\
7OJUęO­QSįęF[NVT­PEQPW­EBUQSįNÛSVLSVIPW½DIUSVCFL
‘PPFFDFP
‘PPFFDFP
■
1MPDI©LBO¡MZCZOFNÛMZN­UPTUS©PIZCZ
■
1ęJPEMJġO©NQSįNÛSVUSVCLZOBTBÏUFUÛTOJD­QSPVľFL
(OHNWULFNpSŒLSRMHQt
:
1HEH]SHĀt~UD]XHOHNWULFNìPSURXGHP
4PVÍ¡TUJVWOJUęTQPUęFCJÍFNPIPVN­UPTUS©ISBOZ.įľFEPK­U
L QPġLP[FO­QęJQPKPWBD­IPLBCFMV1ęJQPKPWBD­LBCFMQęJJOTUBMBDJ
OF[BMBNVKUFBOJOFVTLę­QOÛUF
1PUęFCO©ºEBKFP QęJQPKFO­KTPVVWFEFO©OBUZQPW©NġU­ULVOB
TQPUęFCJÍJ
5FOUPTQPUęFCJÍTQMĈVKFQęFEQJTZ&4QSPS¡EJPW©PESVġFO­
5FOUPTQPUęFCJÍTN­C½U[BQPKFO½W½ISBEOÛEPQęFEQJTPWÛ
OBJOTUBMPWBO©[¡TVWLZT PDISBOO½NLPOUBLUFN
;¡TVWLBT PDISBOO½NLPOUBLUFNNVT­C½UW CF[QSPTUęFEO­
CM­[LPTUJTQPUęFCJÍF
■ ;¡TVWLBT PDISBOO½NLPOUBLUFNCZNÛMBC½UQęJQPKFOBQęFT
TBNPTUBUO½FMFLUSJDL½PLSVI
■
1PLVEOFO­[¡TVWLBT PDISBOO½NLPOUBLUFNQPOBJOTUBMPW¡O­
TQPUęFCJÍFQę­TUVQO¡NVT­C½UOBJOTUBMPWBO½KJTUJÍWġFDIQ³Mį
OBQęKJTUJÍFQPKJTULZB TUZLBÍFTFW[E¡MFOPTU­LPOUBLUįNJO
NN
5R]PěU\VSRWŒHELĀHREUi]HN
3ŒtSUDYDQiE\WNXREUi]HN D
7FTUBWO½O¡CZUFLNVT­C½UUFQFMOÛPEPMO½EPp$4UBCJMJUB
WFTUBWO©IPO¡CZULVNVT­C½U[BKJġUÛO¡J QPQSPWFEFO­W½ęF[V
7Zę­[OÛUFW½ęF[QPEMFW½LSFTVWFTUBWCZšIFMęF[O©QMPDIZWįÍJ
QSBDPWO­EFTDFNVT­ÍJOJUp
1PWZęF[¡W¡O­PETUSBĈUFQJMJOZĘF[O©QMPDIZPQBUęFUF
ľ¡SVW[EPSOPVWSTUWPV
%PESľVKUFNJOJN¡MO­W[E¡MFOPTUTQPEO­TUSBOZTQPUęFCJÍFPEÍ¡TU­
O¡CZULV NN
/PTOPTUBTUBCJMJUVQęFEFWġ­NVUFOL½DIQSBDPWO­DIEFTFL
[BKJTUÛUFWIPEO½NJOPTO½NJLPOTUSVLDFNJ;PIMFEOÛUFINPUOPTU
Qę­TUSPKFWÍFUOÛEPEBUFÍO©IP[BU­ľFO­1PVľJU½[FTJMPWBD­NBUFSJ¡M
NVT­C½UPEPMO½WįÍJWZTPL©UFQMPUÛBWMILPTUJ
8SR]RUQěQt 3PWJOOPTUQę­TUSPKF[LPOUSPMVKUFBľQPNPOU¡ľJEP
NPOU¡ľO­IPPUWPSV
9HVWDYEDY MHGQpURYLQěREUi]HN E
7FTUBWCBW KFEO©SPWJOÛEPQSBDPWO­EFTLZKFNPľO¡
4QPUęFCJÍM[FWFTUBWÛUEPO¡TMFEVK­D­DIUFQFMOÛB WPEÛPEPMO½DI
QSBDPWO­DIEFTFL
■
,BNFOO©QSBDPWO­EFTLZ
■
1SBDPWO­EFTLZ[ QMBTUV OBQę$PSJBO n
■ 1SBDPWO­EFTLZ[ NBTJWO­IPEęFWB1PV[FQPEPIPEÛ
T W½SPCDFNQSBDPWO­EFTLZ [BDFMJUISBOZW½ęF[V
■
6 KJO½DINBUFSJ¡MįTFPIMFEOÛQPVľJU­EPNMVWUFT W½SPCDFN
QSBDPWO­EFTLZ
7FTUBWCBEPQSBDPWO­DIEFTFL[ MJTPWBO©IPEęFWBOFO­NPľO¡
8SR]RUQěQt 7FġLFS©W½ęF[ZEPQSBDPWO­EFTLZKFOVUOPQSPW©TU
WFTQFDJBMJ[PWBO©E­MOÛQPEMFPCS¡[LVWFTUBWCZ7½ęF[NVT­C½U
QSPWFEFO½ÍJTUÛB QęFTOÛQSPUPľFęF[O¡ISBOBKFOBQPWSDIV
WJEÛU1PNPD­WIPEO©IPÍJTUJD­IPQSPTUęFELVISBOZW½ęF[V
WZÍJTUÛUF B [CBWUF NBTUOPU ęJÏUF TF QPLZOZ QSP QPVľJU­ PE W½SPCDF
TJMJLPOPW©IPUNFMV
0RQWiçSŒtVWURMH
1ęFE[BTB[FO­NTQPUęFCJÍFEPW½ęF[VW QSBDPWO­EFTDF
PETUSBĈUFO¡TMFEVK­D­QęFQSBWO­QPKJTULZ REUi]HN
࣊ QMFDIZOBQęFEO­TUSBOÛTQPUęFCJÍF
࣊ VQFWĈPWBD­ġSPVCZOBTQPEO­TUSBOÛTQPUęFCJÍF
0UWPSZOBTQPEO­TUSBOÛTQPUęFCJÍFV[BWęFUFLSZULPV
8SR]RUQěQt 1ęFQSBWO­QPKJTULZVTDIPWFKUF1ęFEQęFQSBWPV
TQPUęFCJÍF OBQęTUÛIPW¡O­[OPWVOBNPOUVKUFQęFQSBWO­
QPKJTULZ
;BTVĈUFTQPUęFCJÍTIPSBEPW½ęF[VW QSBDPWO­
EFTDF REUi]HN D
8SR]RUQěQt %CFKUF OB UP BCZ TF UÛTOJD­ Q¡TLB OB TQPEO­ TUSBOÛ
LSZUVOFQPTVOVMB
3RX]HSURYHVWDYEXY MHGQpURYLQě3ŒHG]DVSiURYiQtP
EH]SRGPtQHĀQěSURYHďWHIXQNĀQtWHVW 4Q¡SVQPDFM©N
PCWPEV WZQMĈUF WIPEO½N UFQFMOÛ PEPMO½N TJMJLPOPW½N MFQJEMFN
OBQę /PWBTJM n 1BDUBO n 5ÛTOJD­TQ¡SVWZIMBÏUFIMBEJD­N
QSPTUęFELFNEPQPSVÍFO½NW½SPCDFN%PESľVKUFQPLZOZQSP
[QSBDPW¡O­ TJMJLPOPW©IP MFQJEMB 4QPUęFCJÍ VWFÏUF EP QSPWP[V Bľ
QPºQMO©N[BTDIOVU­TJMJLPOPW©IPMFQJEMB NJOJN¡MOÛIPE
W [¡WJTMPTUJOBQPLPKPW©UFQMPUÛ
3R]RU
/FWIPEO½ TJMJLPOPW½ UNFM NįľF V QSBDPWO­DI EFTFL [ Qę­SPEO­IP
LBNFOF[QįTPCJUUSWBM©[NÛOZCBSWZ
/BTBÏUFTQPUęFCJÍSPWOPNÛSOÛEPW½ęF[V;BUMBÍUFKFKQFWOÛ
TIPSBEPW½ęF[V
8SR]RUQěQt
■
4QPUęFCJÍNVT­C½UWFW½ęF[VQFWOÛVTB[FO½B OFTN­TF
QPTPVWBU OBQę QęJÍJġUÛO­6 ġ­ęLZW½ęF[VOBISBOJDJIPSO­
UPMFSBODFQPEMFQPUęFCZVQFWOÛUFQPTUSBO¡DIW½ęF[VMJġUZ
■
0ETUSBĈUFPCBQMBTUPW©E­MZWMFWPB WQSBWPOBLSZUV
REUi]HN D
7ZSPWOFKUF TQPUęFCJÍ WF TLę­ĈDF %CFKUF OB UP BCZ LSZU TQPUęFCJÍF
EPM©IBML QSBDPWO­EFTDFW SPWJOÛ4QPEO­LPOFDVQFWĈPWBD­IP
ºIFMO­LVPIOÛUFW QFSGPSPWBO©Í¡TUJP p6QFWĈPWBD­ºIFMO­L
QęJġSPVCVKUFQęJMPľFO½NJġSPVCZLFTQPUęFCJÍJB LFEOV
O¡CZULV REUi]HN E
Ę­EJD­KFEOPULVQęJQFWOÛUFOBCPÍO­TUÛOVWFTUBWO©IP
O¡CZULV VWUDQD F
3R]RU
7MILPTULUFS¡WOJLOFEPWOJUęNįľF[QįTPCJUºSB[FMFLUSJDL½N
QSPVEFNĘ­EJD­KFEOPULVOFQęJQFWĈVKUFOBEOPWFTUBWO©IP
O¡CZULV
6QFWOÛUF O¡CZULPWPV W[QÛSV REUi]HN D /B TQPUęFCJÍJ KTPV KJľ
WZWSUBO©PUWPSZQSPVQFWOÛO­O¡CZULPW©W[QÛSZ1ęJġSPVCVKUF
O¡CZULPWPVW[QÛSVQęJMPľFO½NJġSPVCZEPQMFDIVLFTQPUęFCJÍJ
B L QSBDPWO­EFTDF
7 [¡WJTMPTUJOBNPOU¡ľO­TJUVBDJM[FPEWÛUS¡W¡O­W©TUUęFNJ
Sį[O½NJTNÛSZ " # B $ REUi]HN E
8SR]RUQěQt
■
7 [¡WJTMPTUJOBNPOU¡ľO­TJUVBDJKTPV[BQPUęFC­Sį[O©
TQPKPWBD­E­MZ