Flyer Mountain, Original Instruction Manual

Page: 234 / 412

65
IT
Regolare l’elasticità
Accertarsi che i livelli di pressione su forcella e
ammortizzatori siano aperti, ossia che siamo im-
postati sulla posizione “Open”.
Riempire la camera d’aria secondo la tabella. Per
far fuoriuscire l’aria dalla camera d’aria, rimuovere
il tappo e premere il perno della valvola verso il
basso oppure premere il pulsante di sgonfiaggio
sulla pompa dell’ammortizzatore.
La pressione dell’aria nell’elemento di
sospensione posteriore non può supera-
re il valore massimo indicato nel relativo
manuale di istruzioni.
Su alcune forcelle sono presenti i valori indicativi
relativi alla pressione dell’aria.
1. Possono essere necessarie altre
pressioni dell’aria o impostazioni.
Esempio: diversi stili di guida e im-
pieghi necessitano una pressione de-
ll’aria e un’elasticità differenti. Tale
processo di regolazione serve pertan-
to solo come punto di partenza.
2. Chiudere sempre il tappo della valvola
sull’elemento di sospensione duran-
te la guida per evitare infiltrazioni di
sporco.
Spostare l’anello a 0 per la visualizzazione del
percorso di sospensione contro la camera d’aria/il
tubo a immersione a forcella inferiore.
Disporsi con attenzione al centro dell’E-Bike e
scendere di nuovo.
Importante: se, nel salire e scendere, la biciclet-
ta viene caricata troppo, le letture ottenute sono
imprecise.
Verificare la posizione dell’anello a 0 sull’alloggia -
mento dell’elemento della sospensione. Verificare
se l’elasticità è intorno al 25%.
Se l’elasticità è inferiore al valore consigliato dal
produttore della bicicletta e, quindi, l’elemento
dellasospensione viene compresso per meno del
25%, sarà necessario ridurre la pressione dell’aria.
Se l’elasticità è maggiore del valore consigliato dal
produttore della bicicletta, aumentare la pressione
dell’aria. La pressione dell’aria nell’ammortizzatore
posteriore non può superare il valore massimo in-
dicato nel relativo manuale di istruzioni. Richiudere
il tappo dell’aria.
Estensione regolabile
L’estensione determina la velocità con cui l’ele-
mento di sospensione, dopo la compressione,
raggiunge la massima estensione. Gli elementi di
sospensione presentano un regolatore di espansi-
one rosso. L’elemento di sospensione si estende
più velocemente quando la manopola di regolazi-
one è ruotata completamente in senso antiorario.
L’elemento di sospensione si estende più lenta-
mente quando la manopola di regolazione è ruo-
tata completamente in senso orario.
Regolare l’estensione
È possibile definire il punto di partenza per la re -
golazione dell’estensione su un marciapiede.
Occorre aver già regolato l’elasticità
della sospensione quando si desidera
regolare l’estensione dell’ammortizzato-
re.
Eseguire questo test in un’area sicura e
senza traffico!
Ruotare completamente il regolatore di estensio-
ne in senso antiorario.
Guidare con la bicicletta sotto il livello di un mar-
ciapiede, restando seduti sulla sella. Contare la
frequenza della sospensione. L’elemento di sos-
pensione va impostato in modo che la sospensio-
ne avvenga una sola volta.
Se l’elemento si sospende per più volte, ruo-
tare il regolatore di estensione con un clic in
senso orario. Andare di nuovo sotto il livello del
marciapiede e contare nuovo nuovamente la
frequenza della sospensione. Ripetere questo
passaggio finché l’elemento non venga sospeso
una sola volta.
Annotare quanti clic (rotazioni) occorrono per
impostare il regolatore ruotandolo in senso anti-
orario dalla posizione massima. Questa sarà l’im-
postazione di estensione.
In presenza di una forcella di sospensione con
estensione impostata correttamente, la ruota
anteriore non deve sollevarsi quando la forcel-
la viene compressa in posizione e poi rilasciata
bruscamente. Se la ruota anteriore si stacca dal
terreno durante questo test, regolare l’estensione
con un altro clic e ripetere la verifica.
La suspension modifie la distance entre
la pédale et le sol lorsque vous roulez.
Dans les virages ou lorsque le terrain est
inégal, maintenez les manivelles à l’hori-
zontale pour ne pas heurter les pédales.
I componenti della sospensione e del
meccanismo sono rilevanti per la sicu-
rezza della sua FLYER. Controllarli ed
eseguire la manutenzione necessaria a
intervalli di tempo regolari. Far eseguire
un’ispezione a intervalli di tempo regola-
ri da un rivenditore specializzato FLYER.
Il meccanismo lavora meglioe funziona
più a lungo se viene pulito regolarmente.
Sono adatti alla pulizia acqua calda e un