flowair LEO FB 15, Operation Manual

Page: 18 / 48

18
5.1. INSTALLATION WITH CONSOLE | MONTAVIMAS SU KONSOLE | MONTÁŽ POMOCÍ KONSOLY | MONTÁŽ POMOCOU KONZOLY
EN LT
A special installation console has
been designed for installation of the
heater. The console makes it
possible to suspend the device on
both vertical and horizontal
partitions of the building, as well as
on posts, pillars etc. The console
makes it also possible to suspend
the device vertically, horizontally,
inclined at 30
o
or 45
o
to the
partition. The console is delivered
optionally together with elements
necessary for its installation.
Šildytuvui montuoti yra
suprojektuota speciali montažin ÷
konsol ÷ . Jos pagalba galima
pakabinti į rengin į tiek ant
vertikali ų tiek ant horizontali ų
objekto pertvar ų , o taip pat ant
stulp ų , kolon ų ir t.t.. Jos d ÷ ka
į rengin į galima pakabinti
vertikaliai arba 30
o
/45
0
kampu
pertvaros atžvilgiu. Konsol ę kartu
su jos tvirtinimui reikalingais
elementais galima į sigyti kaip
opcij ą .
CZ SK
K zamontování oh ř íva č e byla
speciáln ě navržena montážní
konzola, která umož ň uje zav ě šení
za ř ízení jak na svislých tak i
vodorovných p ř í č kách objektu, a
také na sloupech a pilí ř ích a pod.
Díky ní existuje možnost zav ě šení
za ř ízení svisle anebo pod úhlem
30
o
/45
0
i na hranu p ř í č ky. Konzola
je dodávaná jako dodate č né
p ř íslušenství i se všemi díly
pot ř ebnými k montáži.
Na montáž ohrieva č a bola
špeciálne projektovaná montážna
konzola, ktorá umož ň uje
zavesenie zariadenia ako na
zvislých tak i vodorovných
prie č kach objektu, a na
st ĺ poch, pilieroch a pod. V ď aka
nej existuje možnos ť zavesenia
zariadenia zvisle alebo pod uhlom
30
o
/45
0
do prie č ky. Konzola je
dodávaná volite ľ ne spolu s
dielmi potrebnými k jej montáži.