
- 3 -
Deutsch
si
cu
re
zz
a
ID
M
DE
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ALLGEMEINE HINWEISE UND SICHERHEIT
ZWECK DES HANDBUCHS
– Das Bedienungs- und Wartungshandbuch ist integraler Bestandteil des Gerätes. Es
wurde vom Hersteller in seiner Originalsprache verfasst, um Personen, die zu dessen
Handhabung autorisiert sind, während der gesamten vorgesehenen Lebensdauer des
Produkts die erforderlichen Informationen zur Verfügung zu stellen.
– Es lohnt sich, ein wenig Zeit zum Lesen des Handbuchs zu investieren, um Gefahren
für die Gesundheit und Sicherheit von Personen sowie ökonomische Schäden zu ver-
meiden.
– Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne jegliche Pflicht einer vorherigen Mittei-
lung Änderungen an den in diesem Handbuch beinhalteten Informationen vorzuneh-
men, sofern sie die Sicherheit nicht beeinträchtigen.
– Einige Textstellen sind hervorgehoben worden, da sie von besonderer Bedeutung sind.
Wichtig
Weist auf besonders wichtige technische Informationen hin, die nicht vernachlässigt
werden dürfen.
Vorsicht - Warnung
Weist darauf hin, dass bestimmte Vorsichtsmaßnahmen erforderlich sind, um die
Gefährdung von Gesundheit und Sicherheit der Personen zu vermeiden und um kei-
ne Sachschäden zu verursachen.
Gefahr - Achtung
Weist auf ernste Gefahrensituationen hin, die die Gesundheit und Sicherheit der Per-
sonen ernsthaft gefährden können, sollten sie nicht berücksichtigt werden.
KENNDATEN DES HERSTELLERS UND DES GERÄTES
Das abgebildete Typenschild ist direkt am Gerät angebracht. Es enthält alle Daten und Hin-
weise, die für einen sicheren Betrieb unabdingbar sind.
Gerätemodell
Kenndaten des Herstellers
Seriennummer
Technische Angaben
CE-Kennzeichnung
Baujahr
ID
M
-3
46
01
60
62
00
.ti
f
Summary of Contents for PF25E
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT indice 346 063 IDM ...
Page 20: ... 2 English Language EN indice 346 063 IDM ...
Page 36: ... 2 Langue Française FR indice 346 063 IDM ...
Page 52: ... 2 Deutsch DE indice 346 063 IDM ...
Page 68: ... 2 Idioma español ES indice 346 063 IDM ...
Page 84: ... 2 Idioma Português PT indice 346 063 IDM ...
Page 100: ... 2 Русский язык РУ indice 346 063 IDM ...
Page 116: ......
Page 117: ...IDM 34606201000 pdf SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM PF25 40E ...
Page 118: ...00 df SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM ACCOLPF ...
Page 121: ...6 10 7 8 5 1 4 11 12 2 14 9 13 3 ACCOLPF CATALOGO RICAMBI SPARE PARTS CATALOG ...
Page 123: ......
Page 124: ......
Page 126: ......
Page 127: ......