3
EN
Cod. 3541T090 - Rev. 00 - 06/2019
THIS MANUAL IS DIVIDED INTO SECTIONS. THEIR NAMES APPEAR IN THE HEADING OF EACH PAGE.
SUMMARY
1.1 Presentation of the system .............................................................................................5
1.2 Available system .............................................................................................................5
1.3 Components supplied with the indoor unit .....................................................................6
1.4 Components supplied with the outdoor unit ...................................................................6
1.5 Remote control ...............................................................................................................6
1.6 Accessories ....................................................................................................................7
2.1 System technical data ....................................................................................................8
2.2 Heat pump technical data ...............................................................................................8
2.3 Boiler technical data .......................................................................................................9
2.4 Available static pressure ...............................................................................................10
2.5 Operating limits heat pump ..........................................................................................10
3.1 Overall dimensions indoor unit ..................................................................................... 11
3.2 Overall dimensions outdoor unit ...................................................................................12
4. GENERAL VIEW AND INTERNAL UNIT HYDRAULIC DIAGRAM ..........................13
5. SYSTEM EXEMPLARY SCHEMES ...........................................................................14
6. INSTALLATION .........................................................................................................15
6.1 Inspections on arrival ...................................................................................................15
6.2 Selecting the installation site and minimum operating area indoor unit .......................15
6.3 Selecting the installation site and minimum operating area outdoor unit .....................16
6.4 Installation diagrams ....................................................................................................17
6.5 Limits to the length and heigth difference of refrigerant pipes ......................................18
6.6 Refrigerant connections indoor unit ..............................................................................18
6.7 Refrigerant connections outdoor unit ...........................................................................18
6.8 Refrigerant pipe insulation ............................................................................................19
6.9 Pipe fittings tightening ..................................................................................................19
6.10 Tightness check (recommended operation) ...............................................................19
6.11 Vacuum operation (obligatory) ....................................................................................20
6.12 Indoor unit hydraulic connections ...............................................................................20
Antifreeze system, antifreeze fluids, additives and inhibitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
System water characteristics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Water filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tips for a successful installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Filling with water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Piping insulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.13 Boiler gas connection .................................................................................................22
6.14 Boiler fume ducts ........................................................................................................23
Important . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Installation type C10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Connection with coaxial pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Connection with separate pipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Use of Ø50 and Ø60 flexible pipe (for ducting only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Connection to collective flues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Remote alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2-way valve (SV2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Room thermostat (ON/OFF - HEAT/COOL by digital input) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
External COOL/HEAT (thermostat). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Boiler (AHS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Outside circulation pump (P_o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
User interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7. REMOTE CONTROLLER - USER MENU .................................................................32
7.1 Keyboard and display ...................................................................................................33
7.2 Menu structure .............................................................................................................34
7.3 Home page ...................................................................................................................37
7.4 Screen Unlock ..............................................................................................................37
7.5 Turning ON/OFF controls .............................................................................................38
7.6 Change the water setpoint and the room setpoint ........................................................38
7.7 Adjusting space operation mode (HEAT/COOL/AUTO) ...............................................39
7.8 User menu ....................................................................................................................39
7.9 Operation mode ............................................................................................................40
7.10 Preset temperature .....................................................................................................40
TEMP. PRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
WEATHER TEMP.SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
ECO MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
TIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Weekly schedule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
TIME (setting day and hour). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
SILENT MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Holiday Away . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
HOLIDAY HOME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Backup Heater (ELECTRICAL BOOSTER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SERVCE CALL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ERROR CODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PARAMETER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
7.15 Operation parameter ..................................................................................................47
7.16 For Serviceman ..........................................................................................................47
7.17 Weather temperature set for cool mode .....................................................................48
7.18 Weather temperature set for heat mode ....................................................................48
8. REMOTE CONTROLLER - FOR SERVICEMAN MENU ...........................................49
8.1 How to go to FOR SERVICEMAN ................................................................................49
8.2 REMOTE CONTROLLER - SERVICE menù................................................................50
8.3 DHW mode setting .......................................................................................................54
8.4 COOL mode setting ......................................................................................................54
8.5 HEAT mode setting .......................................................................................................55
8.6 AUTO mode setting .....................................................................................................55
8.7 Temp. Type setting (to activate the internal temperature probe of the controller as room
Summary of Contents for OMNIA HYBRID C
Page 34: ...34 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 REMOTE CONTROLLER USER MENU 7 2 Menu structure ...
Page 35: ...35 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 REMOTE CONTROLLER USER MENU DHW mode is setting OFF ...
Page 36: ...36 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 REMOTE CONTROLLER USER MENU ...
Page 51: ...51 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 REMOTE CONTROLLER SERVICE MENU ...
Page 53: ...53 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 REMOTE CONTROLLER SERVICE MENU U ...
Page 100: ...100 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 ELECTRICAL DIAGRAM INDOOR UNIT Principle scheme ...
Page 101: ...101 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 ELECTRICAL DIAGRAM INDOOR UNIT Electronic heat pump board ...
Page 102: ...102 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 ELECTRICAL DIAGRAM INDOOR UNIT Wiring board ...
Page 113: ...113 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 ...
Page 114: ...114 EN Cod 3541T090 Rev 00 06 2019 ...