
Diesel engine Series 15B / 18B
Technical data
24
2008-09-08
3.8 Performance
data
Description
Value 15B
Value 18B
Max. power
(at 3600 rpm)
IFN-ISO* 3.9 kW
ICFN-ISO* 3.5 kW
IFN-ISO* 4.7 kW
ICFN-ISO* 4.2 kW
Max. speed
3600 rpm
Max. torque
at min
-1
11.5 Nm
2500 rpm
13.6 Nm
2500 rpm
Bore
82 mm
Stroke
55 mm
Displacement
290 cm
3
Mean piston
speed
6.6 m/s (3600 rpm)
Compression ratio
20:1
Rotation direction
clockwise rotation (as seen from output or
flywheel side)
* IFN-ISO
Blocked performance for intermittent load.
* ICFN-ISO
Power for constant speed and constant load. Contact the
manufacturer for continuous use outside the stated
performance limit.
Power reduction
Reduction approx. 1% for each 100 m height and approx. 2% for
each 5 °C over 20 °C. Performance guaranteed with 5 % deviation
for the run-in engine with standard air filter and exhaust silencer.
Pos: 3.15 /KN2006-SM/nL---------- Abschnittsende ---------- @ 8\mod_1141997892953_0.doc @ 75473
Pos: 3.16 /KN2006-Projekte/Bukh-Farymann/Technische Daten/1.1
Maße und Gewicht 6415 @ 54\mod_1196424235031_2.doc @ 834763
3.9 Dimensions
and
weight
Description
Value
Overall length
310 mm
Overall height
450 mm
Overall width
370 mm
Dry weight: standard
engine with fuel tank,
air filter and exhaust
silencer
41 kg