I
T
A
L
IA
N
O
E
N
G
L
IS
H
F
R
A
N
Ç
A
IS
E
S
P
A
Ñ
O
L
P
O
R
T
U
G
U
Ê
S
D
E
U
T
S
C
H
Mi 2373
25
PROGRAMMIERUNG
Zur Programmierung ist wie folgt
vorzugehen:
Mit einem kleinen Schraubenzieher
die
PROG
-Taste auf der Rückseite
der Klingelplatte betätigen; auf dem
Display erscheint die Meldung
“Programming / type: “.
Gewünschten Programmierungscode
(
siehe Tabelle 1) eingeben und zur
Bestätigung drücken.
Am Ende der Programmierung aller
Codes nochmals die Taste
PROG
drücken; auf dem Display erscheint
“
FARFISA / Nummer waehlen oder
druecken” oder die in der
Programmierphase eingegebene
Anfangsmeldung (siehe “
Kreation
einer individuellen Anfangs-
meldung
”).
Eingabe der Codes für das codierte
Türschloss
(Code 00)
Programmiermodus aufrufen und Code
00
eingeben, um den Modus „
Eingabe
der Codes für das codierte
Türschloss
” aufzurufen und auf dem
Display erscheint “
PASSWORD 0 / “.
Ersten Türschloss-Öffnungscode, z.B.
7890 eingeben; auf dem Display er-
scheint “
PASSWORD 0 / 7890”.
Taste
drücken; auf dem Display
erscheint
“PASSWORD 1 / “.
Zweiten Türschloss-Öffnungscode,
z.B. 1234 eingeben; auf dem Display
erscheint “
PASSWORD 1 / 1234”.
Taste
drücken; auf dem Display
erscheint
“PASSWORD 2 / “.
Die beschriebenen Operationen zur
Eingabe von bis zu 16 Codes wieder-
holen. Beim Drücken der Taste
zur
Bestätigung des 16. Codes
(PASSWORD 15) auf dem Display
“Programming / type: “.
Durch
Eingabe
des
neuen
Programmiercode fortsetzen oder
Modus durch erneutes Drücken der
Taste
PROG
verlassen.
Änderung der Codes
Zum Ändern eines zuvor gespeicherten
Codes muss erneut der Programmier-
modus aufgerufen werden; anschließend
wie folgt vorgehen:
Programmiercode
00
wählen;
Taste
solange drücken, bis der zu
ändernde Code erscheint;
Den zu ändernden Code mit der Taste
ansteuern;
Neuen Code auf der Tastatur einge-
ben und die Taste
drücken;
Dieses Verfahren bei allen zu ändern-
den Codes wiederholen;
Zum Verlassen des Programmier-
modus Taste
PROG
drücken.
Löschung von Codes
Zum Löschen eines zuvor gespeicherten
Codes muss erneut der Programmier-
modus aufgerufen werden; anschließend
wie folgt vorgehen:
Programmiercode
00
wählen;
Taste
solange drücken, bis der zu
löschende Code erscheint;
Taste gefolgt von
drücken;
Dieses Verfahren bei allen zu löschen-
den Codes wiederholen;
Zum Verlassen des Programmier-
modus Taste
PROG
drücken.
Eingabe / Änderung / Löschen von
Namen
(Code 01)
Die digitale Klingelplatte hat ein
alphanumerisches Display mit 32
Zeichen, auf dem der Name des
Teilnehmers und dessen interne
Rufnummer angezeigt werden kann (28
Zeichen sind für den Namen, die letzten
4 Zeichen rechts unten sind für die interne
Rufnummer vorgesehen).
Zur Speicherung dieser Daten ist das
nachstehend beschriebene Verfahren zu
befolgen, wobei berücksichtigt werden
muss, dass der Name beginnend mit
dem 1. Buchstaben links oben und
endend mit der letzten Ziffer der internen
Rufnummer rechts unten eingegeben
werden muss, da die Eingabe
andernfalls nicht gespeichert wird (siehe
„
Löschen von Namen
”).
Am Ende der Eingabe werden die
Namen vom System automatisch in
alphabetischer Reihenfolge geordnet.
Beispiel
JA
NEIN
Tastenfunktion während der Eingabe
oder Änderung der Namen
Gedrückt halten, um die Liste der
eingegebenen Namen zu durchblät-
tern
Gedrückt halten, um den Cursor in-
nerhalb der Zeichenkette eines Na-
mens zu bewegen
Gedrückt halten, um die Zeichenliste
vorwärts zu durchblättern
Gedrückt halten, um die Zeichenliste
rückwärts zu durchblättern
Bei der Zeichensuche erscheinen auf
dem Display - in alphabetischer
Reihenfolge - zuerst Großbuchstaben,
dann Klein-buchstaben, Zahlen, die
besondere Symbole und schließlich die
Leertaste.
Eingabe von Namen
Programmiermodus mit Hilfe der Tas-
te
PROG
aufrufen.
Code
01
eingeben
und die Taste
drücken;
auf dem Display erscheint
der 1. Name oder nichts, falls noch
nichts programmiert wurde
Taste oder durch Auswahl des in
der 1. Zelle gewünschten Zeichens
drücken; drücken, um in die 2. Zelle
vorzurücken; oder drücken, um
das in die 2. Zelle einzugebende Zei-
chen zu wählen usw., bis der Name
und der entsprechende Code vollstän-
dig eingegeben sind. Nach Eingabe
der Nummer in der letzten Zelle rechts
unten drücken; auf dem Display
erscheint “
STORE USER / YES
NO”; zur Bestätigung Taste drü-
cken, zur erneuten Änderung des Na-
mens Taste drücken.
Bei Bestätigung erscheint auf dem
Display der 2. Name oder nichts, falls
noch nichts programmiert wurde.
Nach Bestätigung der letzten Namen-
eingabe erneut die Taste
PROG
drü-
cken.
Auf dem Display erscheint
“
waiting” sowie ein dynamischer Bal-
ken. Nach wenigen Sekunden kehrt
das System zum normalen Betrieb
zurück und die Anfangsmeldung er-
scheint (siehe Kapitel „
Betrieb
”).
Tabelle 1
Programmierungscodes
00
Eingabe der Codes für das ko-
dierte Türschloss
01
Eingabe-Änderung-Löschung der
Namen
02
Sprachauswahl
03
Systemprogrammierungen
04
Eingabe der Anfangsmeldung
05
Namen vom PC laden
06
Reihenfolge der Namen
10
Adresse Türstation (PE)
11
Adresse Taste P1
