Fantic INTEGRA XTF1.5, Manual

Page: 8 / 116

SAFETY INFORMATION
This user and maintenance handbook contains all the information necessary
to get to know your EPAC Bicycle, understand the main components and
the associated technology, and learn how to use it correctly and safely.
Carefully read that stated in the safety recommendation booklet.
– Understanding and respecting the warnings can prevent the risk of injury
or damage to the user, third parties, animals or property and ensure that
the bicycle is used in complete respect for the environment.
– Preserve this manual carefully so that you can consult it at a later
date if necessary; if ownership of the EPAC bicycle is transferred to
other persons, it must be accompanied by this user and maintenance
handbook.
– The documentation (this booklet, safety recommendation booklet,
CE Declaration of Conformity, Warranty, etc.) is an integral part of the
bicycle, and must be preserved for the duration of its working life. If the
bicycle is sold or transferred to other persons, the documentation must
be handed over to the new owner.
– If this document is lost or damaged, request a new copy from the
vendor.
– When taking delivery of your bicycle, make sure that the vendor
completes all the sections of the delivery certi
fi
cate. Make sure that you
receive copies of all the documents indicated on the delivery certi
fi
cate.
Contact the vendor if any documents are forgotten or omitted. Do not
use your bicycle until you have received and read all the documentation
carefully.
安全に関する情報
この取扱説明書には、
EPAC
自転車を知り、主要部品や関連技術を理解し、
正しく安全にお使いいただくために必要な情報がすべて記載されています。
安全の手引きに記載されている内容をよくお読みください。
–
取扱説明書の安全情報をよく読んでください。安全に関する知識を持ち、
それを遵守することで、自分自身や他の人、動物、財産に対する事故のリ
スクを防ぎ、環境に配慮した乗り方をすることができます。
–
この取扱説明書は、必要に応じていつでも参照できるように大切に保管し
てください。また、
EPAC
自転車の所有権を他の人に移す場合には、必ずこ
の取扱説明書を添付してください。
–
文書（本冊子、安全のための手引書、
CE
適合宣言書、保証書など）は、自
転車の不可欠な一部であり、その使用期間中は保存しておく必要があり
ます。自転車を売却したり、他人に譲渡する場合は、書類を新しい所有者
に引き渡す必要があります。
–
この冊子を紛失したり、破損したりした場合は、販売店に新しい冊子を請
求してください。
–
自転車の引き渡しの際には、販売店が引き渡し証明書のすべての項目を
記入していることを確認してください。納品書に記載されているすべての書
類のコピーを必ず受け取ってください。
万が一、忘れ物や記入漏れがあっ
た場合は、業者に連絡してください。すべての書類を受け取り、熟読するま
では自転車を使用しないでください。
注意事項及び安全について
8