![background image](http://html1.mh-extra.com/html/fama/10-kg/10-kg_manual_541562062.webp)
TRADUCTION DES MODES D’EMPLOIS ORIGINALS
Pag.
di
11
17
Dispositif de sectionnement de l’alimentation électrique
Le dispositif de sectionnement de l’alimentation, comme relevable de ce qui est décrit par le schéma des circuits de puissance
livré avec la machine, est fourni pour la source unique d’
alimentation de la machine.
En cas d’incompatibilité entre la prise de réseau et la fiche de l'appareillage
faire remplacer la prise par une autre de type
approprié par un personnel d’entretien.
Le dispositif de sectionnement de l’alimentation permet de
séparer (isoler) l’équipement électrique de la machine
de
l’alimentation, dans le but de rendre possible l’exécution d’ interventions sans risques de secousses électriques.
Le dispositif de sectionnement présente deux possibles positions:
OFF ou “débranché”, l’équipement électrique résulte sectionné de
l’alimentation électrique
ON ou “branché”, l’équipement électrique résulte branché à
l’alimentation électrique
ALIMENTATION EAU POTABLE
Le branchement de l’alimentation eau potable doit être en conformité avec la
législation pertinente du pays où elle est
utilisée
.
L’alimentation
doit donc présenter les prescriptions techniques suivantes:
1.
la machine doit être branchée à
une canalisation d’eau potable
.
2.
le tuyau flexible doit être branché à un
robinet pour l’ouverture et la fermeture de l’eau
.
3.
pour la
protection contre les surpressions
il faut prévoir un dispositif de protection coordonné avec le système d’eau
potable de la machine, dans le but de respecter les dispositions législatives et règlementaires en vigueur dans le pays
d’installation,
4.
les
dimensions du collecteur de branchement du tuyau flexible
en dotation, la
pression du flux
et la
température de
l’eau
sont indiqués dans la tabelle des données techniques. Si la pression est supérieure au maximum autorisé, il faut
assembler une soupape réductrice de pression,
5.
dès que l’on a exécuté le branchement, ouvrir doucement le robinet pour vérifier que le branchement soit étanche.
Eventuellement corriger le logement du joint et le raccordement,
6.
le tuyau flexible d’eau potable pour l’alimentation
doit être fait passer dans les espaces prédisposés par vous et
convenablement protégé.
Dispositif de sectionnement de l’alimentation de l’eau potable
Le dispositif de sectionnement de l’alimentation n’est pas fourni et doit être prédisposé par l’utilisateur.
Il doit être nr. 1 robinet pour l’ouverture et la fermeture de l’eau.
Le robinet doit être muni de raccordement adéquat pour
pouvoir visser le goulot avec garniture étanche du tuyau flexible fourni.
Le dispostif de sectionnement de l’alimentation permet de
séparer (isoler) l’équipement d’eau potable de la machine
de
l’alimentation, dans le but de rendre possible la réalisation d’ interventions sans risques de giclements d’eau.
DEVERSEMENT EAU ET REJETS
La machine permet alternativement de déverser l’eau et les relatifs rejets
d’usinage du produit en deux façons:
1.
à chute inférieure
, la machine doit être simplement positionnée sur
une fosse avec bonde ayant soin de vérifier que le trou de
déversement du tiroir déchets soit aligné avec la fosse
2.
déchargement inferieur
(modèle haut): dans ce modèle il faut
raccorder le déchargement inferieur avec un tube (pas fournis par le
constructeur) qui décharge dans un cockpit avec grille de
canalisation
3.
à chute latérale
(standard dans le modele de 5 kg pour comptoire)
dans ce cas-ci le collecteur de déversement latéral doit être lié à un
tuyau (non fourni) lequel doit décharger dans une fosse avec bonde.
Avant le déchargement dans la fosse il faut installer un philtre qui
puisse séparer les déchets provenant du bac, de l’eau déchargée. Du
point de branchement au collecteur latéral au point d’introduction
dans le système de collecte de l’eau (fosse avec bonde), le tuyau ne
doit pas présenter de plis, remontées ou courbes qui puissent
empêcher l’écoulement à chute de l’eau.
Le tuyau de
déchargement
doit être fait passer dans les espaces prédisposés par
vous et convenablement protégé.
L’eau de décharge de la machine n’est pas potable, donc elle doit être
convoyée directement vers des systèmes de collecte à plancher.
Summary of Contents for 10 kg
Page 18: ......
Page 35: ......
Page 52: ......
Page 69: ......
Page 86: ......
Page 87: ...Pag di 2 18 1 3 2 4 3 8 4 10 5 15 6 18 7 18 12 1 2 3 4 5 2015...
Page 88: ...Pag di 3 18 1 1 2 3...
Page 89: ...Pag di 4 18 2 1 2 3 4 5 5 6 5 7...
Page 91: ...Pag di 6 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5 mm 385mm 385mm 5 385mm...
Page 92: ...Pag di 7 18 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 10 18 18 19 20 21 22...
Page 93: ...Pag di 8 18 3 1 2 89 654 CEE 89 391 CEE 1 2 3 10 18 1...
Page 94: ...Pag di 9 18 3 4 1 2 3 4 6 5 10 18 10 18...
Page 95: ...Pag di 10 18 1 2 10 18 1 2 3 4 5 1 2 3 4 N 5...
Page 96: ...Pag di 11 18 OFF ON 1 2 3 4 5 6 1 2 3 5...
Page 97: ...Pag di 12 18 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5 O I 10 1 10 1...
Page 98: ...Pag di 13 18 I O 10 18 10 18 5...
Page 99: ...Pag di 14 18 1 2 10 18 3 4 5 6 I 7 I O 5 5 10 18 1 2 3 4 5 1 2 OFF 3 4 5...
Page 100: ...Pag di 15 18 4 1 2 3 4 black out OFF ON...
Page 101: ...Pag di 16 18 2 1 2 10 3 4 5 10 6 7 8 9 10 18 3...
Page 102: ...Pag di 17 18...
Page 103: ...Pag di 18 18 5 6 AISI 304 10 18...