BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN
Seite 11
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten
WARTUNG UND BETRIEB
Z u r V e r m e i d u n g e i n e r
schweren oder tödlichen
Verletzung durch einen
unsachgemäßen Service:
Keine Servicearbeiten ausführen, bevor alle Hinweise
und Warninformationen in diesem Handbuch gelesen
und verstanden wurden.
Jede Service-Einstellung am Antrieb bei laufendem
Motor muss bei aufgebocktem Fahrzeug durchgeführt
werden, so dass beide Antriebsräder vom Boden
abgehoben sind.
Zur Vermeidung eines Motorschadens darf das
F a h r z e u g n i e l ä n g e r a l s 4 - 5 S e k u n d e n m i t
Maximalleistung ‘ohne Last’ laufen.
Während der Arbeiten am Fahrzeug einen
Augenschutz tragen. Bei Arbeiten an und
um die Batterien, mit Lösungsmittel und
Druckluft besonders sorgfältig vorgehen.
Zur Vermeidung eines elektrischen Lichtbogens, der
zu einer Explosion der Batterie führen könnte, müssen
alle elektrischen Lasten abgeklemmt werden, bevor
die Batteriekabel abgeklemmt werden.
Die Schraubenschlüssel mit
Vinylband umwickeln, um zu
v e r h i n d e r n , d a ß e i n
f a l l e n g e l a s s e n e r
Schraubenschlüssel eine Batterie kurzschließen kann.
Dies könnte eine Explosion auslösen und schwere
Verletzungen verursachen.
Ei n z ufä lliges Starte n verhindern, in dem die
Zündkerzenkabel abgezogen und geerdet werden;
ebenfalls die Batterie am Minus-Pol abklemmen, bevor
Servicearbeiten durchgeführt werden.
Der Elektrolyt in einer Batterie ist eine Säurelösung,
die starke Verätzungen der Haut und der Augen
verursachen kann. Falls Batteriesäure mit dem Körper
und den Augen in Kontakt kommt, die Körperstellen
gründlich mit reinem Wasser spülen. Sofort einen Arzt
verständigen.
Alle Elektrolytspritzer sollten mit einer Lösung aus 10
ml doppeltkohlensaurem Natrium (Backpulver) gelöst
in einem Liter Wasser neutralisiert und mit reichlich
Wasser abgespült werden.
Treibgasbehälter mit Batterieklemmenschutzmittel
müssen mit äußerster Vorsicht gehandhabt werden.
Metallbehälter isolieren, um die Möglichkeit eines
Berührens der Batteriepole zu verhindern, was zu
einer Explosion führen könnte.
Im Interesse des Fahrzeugbesitzers und des Service-
Technikers sollten die in diesem Handbuch beschriebenen
Verfahren sorgfältig befolgt werden. Eine vorbeugende
Wartung, durchgeführt in regelmäßigen Intervallen, ist der
beste Garant dafür, dass das Fahrzeug zuverlässig und
wirtschaftlich läuft.
Dieses Fahrzeug kann seinen Dienst jahrelang versehen,
vorausgesetzt es wird regelmäßig gewartet. Siehe den
Regelmäßigen Wartungsplan für entsprechende
Wartungsintervalle (Abb. 17, Seite 13). Die Schmierstellen
zeigen die entsprechenden Schmierstellen (Abb. 36, Seite
21).
ANBRINGUNGSORT DES
SERIENNUMMERNSCHILDS
Frühe Produktion
Die Serien- und Fabrikationsnummer befinden sich auf einem
Typenschild auf der Beifahrerseite des Armaturenbrettes des
Fahrzeugs (Abb. 15, Seite 11).
Konstruktionsänderungen treten laufend auf. Zum Erhalt der
richtigen Komponenten für das Fahrzeug müssen
Fabrikationsnummer, Seriennummer und Fahrzeugmodell bei
der Bestellung von Ersatzteilen angegeben werden.
Zur Verlängerung der Lebensdauer des
Fahrzeugs müssen einige Komponenten öfters
gewartet werden, wenn die Fahrzeuge unter schwierigen
Fahrbedingungen zum Einsatz kommen, dies sind z. B. extreme
Temperaturen, extremer Staub-/Schmutzanfall, häufige Verwendung
mit maximaler Last.
Für Routinewartungsarbeiten am Antrieb den Sitz hochheben
oder ausbauen. Größer Reparaturen sind im dem
entsprechenden Reparatur- und Werkstatthandbuch für
Mechaniker beschrieben.
Einige Wartungsverfahren erfordern das Anheben des
Fahrzeugs. Für vorschriftsmäßige Hebeverfahren und
Sicherheitsinformationen siehe HEBEN DES FAHRZEUGS.
Neuere Produktion
Das Fahrzeug verfügt über zwei Serien- und
Fabrikationsnummerschilder. Eines befindet sich auf der
Karosserie unterhalb der Sitzvorderseite auf der Fahrerseite.
Das andere befindet sich am Rahmen, zwischen den
Rückenlehnenstützen. Für den Zugang den Sitz anheben und
die Abdeckung aufklappen (Abb. 16, Seite 12).
!
!
ACHTUNG
Abb. 15 Seriennummernschild - frühe Produktion
OFF
OFF
ON
ON
Ref Spl 1
VORSICHT
Summary of Contents for TXT 2002
Page 8: ...Page vi Owner s Manual and Service Guide TABLE OF CONTENTS Notes ...
Page 11: ...Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION Page ix ...
Page 12: ...Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION Page x Notes ...
Page 45: ...Page 25 GENERAL SPECIFICATIONS Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS ...
Page 56: ...Page 36 Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS Notes ...
Page 57: ...Page 37 Owner s Manual and Service Guide WARRANTY LIMITED WARRANTIES ...
Page 66: ...Page 46 Owner s Manual and Service Guide EMISSION WARRANTY CALIFORNIA Notes ...
Page 68: ...Page 48 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY ...
Page 70: ...Page 50 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY Notes ...
Page 71: ...Appendix A 1 LABELS AND PICTOGRAMS Owner s Manual and Service Guide LABELS AND PICTOGRAMS ...
Page 84: ...Seite vi Bedienungs und Wartungshandbuch INHALT Hinweise ...
Page 88: ...Bedienungs und Wartungshandbuch SICHERHEITSINFORMATIONEN Seite x Hinweise ...
Page 136: ...Seite 36 Bedienungs und Wartungshandbuch ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Hinweise ...
Page 137: ...Seite 37 Bedienungs und Wartungshandbuch GARANTIE BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG ...
Page 146: ......
Page 148: ...Seite 48 Bedienungs und Wartungshandbuch BEREINSTIMMUNGSERKLƒRUNG ...
Page 150: ...Seite 50 Bedienungs und Wartungshandbuch BEREINSTIMMUNGSERKLƒRUNG Hinweise ...
Page 151: ...Anhang A 1 AUFKLEBER UND SYMBOLE Bedienungs und Wartungshandbuch AUFKLEBER UND SYMBOLE ...