BETRIEBS- UND SERVICE-INFORMATIONEN
Seite 3
Bedienungs- und Wartungshandbuch
Bitte das gesamte Handbuch durchlesen, um sich mit diesem Fahrzeug vertraut zu machen. Besonders auf alle Hinweise, Vorsichts- und Achtungshinweise achten
Wenn der Zündschalter auf ,EIN' gestellt und die Parkbremse
verriegelt ist, wird beim versehentlichen Drücken des
Fahrpedals die Parkbremse gelöst und das Fahrzeug setzt
sich in Bewegung; das könnte schwere oder tödliche
Verletzungen verursachen.
Das Betätigen des Fahrpedals löst die Feststellbremse, falls
diese aktiviert wurde. Diese Funktion soll das Fahren mit
angezogener Feststellbremse verhindern. Die Betätigung des
Fahrpedals ist nicht die gewünschte Methode zum Lösen der
Feststellbremse.
Das Betätigen des unteren Teils des
Bremspedals ist der gewünschte Vorgang zum
Lösen der Feststellbremse zur Sicherstellung einer möglichst
langen Lebensdauer der Bremsenkomponenten.
BETRIEBS- UND FESTSTELLBREMSEN-
KOMBIPEDAL
Das Bremspedal ist mit einer Parkbremsenfunktion
ausgestattet (Abb. 5, Seite 3). Zur Aktivierung muss der obere
Teil des Pedals heruntergedrückt werden, bis er einrastet. Die
Feststellbremse wird gelöst, wenn das Betriebsbremspedal
betätigt wird. Der untere Abschnitt des Bremspedals wird
verwendet, um die Betriebsbremse zu aktivieren.
HUPE
Die Hupe wird durch Drücken des Hupenknopfes, der sich
links neben dem Bremspedal auf dem Boden befindet,
aktiviert (Abb. 6, Seite 3).
BETRIEB DES FAHRZEUGS
Eine unsachgemäße Verwendung des
Fahrzeugs oder eine fehlende,
ordnungsgemäße Wartung kann zu einer Beschädigung oder zu
einem Leistungsverlust des Fahrzeugs führen.
Die folgenden Warnhinweise müssen gelesen und verstanden
werden, bevor das Fahrzeug in Betrieb genommen wird.
Z u r V e r m e i d u n g e i n e r
schweren oder tödlichen
V e r l e t z u n g d u r c h d e n
Verlust der Kontrolle über das Fahrzeug sollten die
folgenden Warnungshinweise beachtet werden:
Bei dem Fahren des Fahrzeugs müssen das Gelände,
d i e V e r k e h r s b e d i n g u n g e n u n d d i e
Umgebungsfaktoren, die das Gelände und die
Fähigkeit, das Fahrzeug zu steuern, beeinflussen,
bedacht werden.
Besondere Vorsicht und verringerte Geschwindigkeit
bei der Fahrt auf schlechten Böden, z.B. lose Erde,
nasses Gras, Kies usw. einhalten.
Im vorgesehenen Gelände bleiben Unwegsames
Gelände vermeiden.
Beim Bergabfahren eine sichere Geschwindigkeit
einhalten. Bei Bergabfahrten die Geschwindigkeit mit
der Betriebsbremse regeln. Plötzliches Anhalten oder
plötzlicher Richtungswechsel können zum Verlust der
Fahrzeugbeherrschung führen.
Vor und in Kurven die Geschwindigkeit verringern.
Alle Kurven sollten mit verringerter Geschwindigkeit
gefahren werden.
Keine Steigung von mehr als 14°quer befahren (25%).
Z u r V e r m e i d u n g e i n e r
schweren oder tödlichen
Verletzung durch einen
unsachgemäßen Betrieb des Fahrzeugs sollten die
folgenden Warnhinweise beachtet werden:
Die Anzahl der Sitzplätze wird unter ALLGEMEINE
TECHNISCHE DATEN angeführt.
Die Betätigung des Fahrpedals löst die mit dem Fuß
b e t ä t i g t e F e s t s t e l l b r e m s e u n d k a n n e i n e
unv orher ges ehe ne B ew egu ng des Fah rze ugs
verursachen. Den Schlüssel auf die ‘AUS’-Position
stellen, wenn das Fahrzeug geparkt wird.
Wenn das Fahrzeug unbeaufsichtigt gelassen wird,
d i e F e s t s t e l l b r e m s e a n z i e h e n , d e n
Fahrtrichtungsschalter in die Vorwärtsstellung
bringen und den Schlüssel in die Stellung 'AUS'
drehen und danach abziehen.
Vor dem Anlassen des Fahrzeugs sicherstellen, dass
der Fahrtrichtungsschalthebel in der korrekten
Stellung ist.
Abb. 5 Fahrpedal und Bremsen
Abb. 6 Hupe
Feststell-
bremse
Fahrpedal
PARK
Betriebs-
bremse
Ref Abc 1
HINWEIS
H
ORN
Hupe
PARK
Ref Hor 1
VORSICHT
!
!
ACHTUNG
!
!
ACHTUNG
Summary of Contents for TXT 2002
Page 8: ...Page vi Owner s Manual and Service Guide TABLE OF CONTENTS Notes ...
Page 11: ...Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION Page ix ...
Page 12: ...Owner s Manual and Service Guide SAFETY INFORMATION Page x Notes ...
Page 45: ...Page 25 GENERAL SPECIFICATIONS Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS ...
Page 56: ...Page 36 Owner s Manual and Service Guide GENERAL SPECIFICATIONS Notes ...
Page 57: ...Page 37 Owner s Manual and Service Guide WARRANTY LIMITED WARRANTIES ...
Page 66: ...Page 46 Owner s Manual and Service Guide EMISSION WARRANTY CALIFORNIA Notes ...
Page 68: ...Page 48 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY ...
Page 70: ...Page 50 Owner s Manual and Service Guide DECLARATION OF CONFORMITY Notes ...
Page 71: ...Appendix A 1 LABELS AND PICTOGRAMS Owner s Manual and Service Guide LABELS AND PICTOGRAMS ...
Page 84: ...Seite vi Bedienungs und Wartungshandbuch INHALT Hinweise ...
Page 88: ...Bedienungs und Wartungshandbuch SICHERHEITSINFORMATIONEN Seite x Hinweise ...
Page 136: ...Seite 36 Bedienungs und Wartungshandbuch ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Hinweise ...
Page 137: ...Seite 37 Bedienungs und Wartungshandbuch GARANTIE BEGRENZTE GEWÄHRLEISTUNG ...
Page 146: ......
Page 148: ...Seite 48 Bedienungs und Wartungshandbuch BEREINSTIMMUNGSERKLƒRUNG ...
Page 150: ...Seite 50 Bedienungs und Wartungshandbuch BEREINSTIMMUNGSERKLƒRUNG Hinweise ...
Page 151: ...Anhang A 1 AUFKLEBER UND SYMBOLE Bedienungs und Wartungshandbuch AUFKLEBER UND SYMBOLE ...