2
EN
English
Contents
1. Identification ..........................................................................................................................................5
1.1 Manufacturer ..............................................................................................................................5
1.2 Copyright ......................................................................................................................................5
1.3 Product identification ..............................................................................................................5
1.4 Intended use ...............................................................................................................................5
1.5 Foreseeable incorrect use ......................................................................................................5
1.6 Applicable norms ......................................................................................................................6
2. Safety advice ..........................................................................................................................................7
3. Specifications ..................................................................................................................................... 10
4. Delivery scope .................................................................................................................................... 12
5. Mechanical installation - steam generator .............................................................................. 13
5.1 Installation overview ............................................................................................................. 13
5.2 Construction and location of components .............................................................14-15
5.3 Prerequisites on the installation site ............................................................................... 16
5.4 Mechanical installation ..................................................................................................16-17
5.5 How to open water tank ...................................................................................................... 18
5.6 Water supply and drain connection ................................................................................ 19
5.6 Steam pipe connection ........................................................................................................ 20
6. Mechanical installation - display panel ...............................................................................21-24
7. Temperature sensor (installation and connection) .........................................................25-26
8. Electrical connection ....................................................................................................................... 27
8.1 Mains connection ................................................................................................................... 25
8.2 Display panel ............................................................................................................................ 27
8.3 Temperature sensor ............................................................................................................... 27
8.4 Water level control ................................................................................................................. 28
8.5 Connection plan and wiring diagram .......................................................................29-30
8.6 Main board connection overview .................................................................................... 31
8.7 Cabin light connection ......................................................................................................... 32
8.8 Fan................................................................................................................................................ 32
8.9 Volt-free contact (potential free contact) ...................................................................... 32
8.10 Level probe connection for descaling and essence dosing system ...............32-33
8.11 Power output adjustment ................................................................................................... 33
8.12 Leakage current ...................................................................................................................... 34
9. Cleaning and descaling system .............................................................................................35-37
10. General operation principle .......................................................................................................... 38
11. Commissioning and setup .......................................................................................................39-40
