1
00 ml smetan
y
3 lžičky intaktní kávy
1
l
žič
ka
ka
ka
a
něk
olik k
apek vanilk
ového e
xtraktu
•
Z
a s
tálého mícháni ohřejt
e
mlék
o s cukrem až je téměř vař
ící. P
o
tom do mlék
a s cukrem př
idejt
e
ins
tantní
kávu a k
a
k
ao. N
e
cht
e směs ochladit na pok
ojovou t
eplotu (cca 20 °C).
•
Do mis
ky dejt
e žlout
ek a vanilk
ový cukr a vymíchejt
e do pěn
y.
•
Do mis
ky s žloutk
em a cukrem př
idejt
e směs smetan
y a kávy a dobře promíchejt
e.
•
Vlijt
e směs do zmr
zlinovače.
Jahodo
v
á
zmr
zlina
1
50 g čer
stvých jahod
60 g domácího cukr
u
1 lžičk
a
citrónové šť
ávy
75 ml smetan
y
25 ml mlék
a
•
Jahody pečlivě om
yjt
e
.
•
Jahody rozmačk
ejt
e
a smíchejt
e s cukrem a citróno
vou šť
ávou. Směs dobře promíchejt
e s mlék
em a
smetanou.
•
Vlijt
e směs do zmr
zlinovače.
Banáno
v
á
zmr
zlina
1
50 g oloupaných banánů
60 g cukr
u
1 lžičk
a
citrónové šť
ávy
75 ml smetan
y
25 ml mlék
a
•
Banán
y rozmačk
ejt
e
a smíchejt
e s cukrem a citróno
vou šť
ávou. Směs dobře promíchejt
e s mlék
em a
smetanou.
•
Vlijt
e směs do zmr
zlinovače.
Meruňk
o
v
á zmr
zlina
1
50 g vyloupaných mer
uněk
60 g cukr
u
1 lžičk
a
citrónové šť
ávy
75 ml smetan
y
25 ml mlék
a
•
Mer
uňky rozmačk
ejt
e
a smíchejt
e s cukrem a citróno
vou šť
ávou. Směs dobře promíchejt
e s mlék
em a
smetanou.
•
Vlijt
e směs do zmr
zlinovače.
Citr
óno
v
á
zmr
zlina
1
50 ml vody
60 ml citrónové šť
ávy
60 g cukr
u
•
Do mis
ky dejt
e cukr a vodu. Směs za s
tálého míchání vařt
e
2 minut
y.
P
o
tom př
idejt
e citrónovou šť
ávu a
dobře promíchejt
e.
•
Směs necht
e vy
chladnout.
•
Vlijt
e směs do zmr
zlinovače.
49
50
CZ
CZ
CZ
CZ
Ananaso
v
á
zmr
zlina
1
50 g čer
stvého ananasu
1
20 ml vody
60 g cukr
u
1 lžičk
a citrónové šť
ávy
1 lžíce vanilk
ového cukr
u
•
R
ozmačk
ejt
e
ananas.
•
V
odu smíchejt
e s cukrem. Do vody př
idejt
e rozmačk
aný
ananas. P
o
tom př
idejt
e vanilk
ový cukr a citrónovou
šť
ávu. Směs dobře promíchejt
e.
•
Vlijt
e směs do zmr
zlinovače.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
•
K
romě t
ohot
o se musít
e ř
ídit také Bezpečnos
tními dopor
učeními.
•
N
epouží
vejt
e dr
sné nebo os
tré čis
tící náčiní.
•
Nikdy nepouží
vejt
e benz
en nebo ředidlo k čiš
tění.
•
P
ři čiš
tění sundejt
e mix
er z hnací hř
ídele.
•
Sundejt
e mot
or z vík
a, s
tlačt
e mot
or proti elektrickému k
abelu dokud se mot
or neuvolní.
Sundejt
e hnací hř
ídel z mot
or
u.
•
Iz
o
lovaná nádoba, mix
er
, hnací hř
ídel a vík
o b
y měli být čiš
těn
y saponát
em, ab
y se nešíř
ily bakt
erie.
•
Mot
or nikdy neponoř
u
jte do vody
. P
o
uz
e otřet
e vlhkým hadř
ík
em.
•
P
o vy
čiš
tění, smontujt
e mot
or
, hnací hř
ídel a vík
o. Ujis
tět
e se, ž
e
mot
or zapadl do dráž
ek na víku.
•
P
řís
troj s
kladujt
e na suchém a chladném mís
tě, chraňt
e před vlhk
em.
Iz
olovaná nádoba můž
e být s
kladována také v mrazáku.
TE
CHNICKÉ ÚD
A
J
E
Pracovní napětí
:
2
20 V - 2
40 V
~
50 Hz
Spotřeba
:
7
W
att
UPO
Z
ORNĚNÍ K OCHRANĚ ŽIV
O
TNÍHO PR
OSTŘEDÍ
Tent
o výrobek se nesmí po uk
ončení své
životnos
ti likvidovat s nor
málním domovním odpadem,
ale musí být odevzdán na sběr
ném mís
tě pr
o recyklaci elektrických a elektronických př
ís
trojů.
Symbol na výrobku, návodu k použití či obalu na t
o
upoz
or
ňuje.
Mat
eriály jsou recyklovat
elné podle svých označení. Recyklací, využitím mat
eriálů nebo jinou
fo
rmou zužitk
ování s
tar
ých př
ís
trojů důležitým způsobem
př
is
pí
vát
e
k ochraně našeho životního pros
tředí.
Zept
e
jte se prosím obecní s
p
rávy na př
íslušné likvidační mís
to
.
ZÁR
UKA A ZÁKAZNICKÝ SERVIS
Před e
xpedicí jsou naše př
ís
troje podroben
y př
ísné k
ontrole kvalit
y.
P
o
kud b
y se i přes všechnu péči př
i výrobě
nebo přepravě objevila závada, prosíme vás, ab
ys
te
př
ís
troj př
inesli zpět k
e
svému prodejci. Kromě zák
onných
nároků na zár
uční plnění má kupující následující
nárok na zár
uku dle své volb
y:
N
a
prodávaný př
ís
troj pos
kytujeme 2 roky zár
uky
, začínající dnem prodeje. V t
omt
o období ods
traňujeme
zdar
ma všechn
y nedos
tatky
, kt
eré se prok
azat
elně vztahují na vady mat
eriálu nebo výrobní vady
, a t
o
buď
opravou nebo výměnou.
N
a
závady v důsledku nes
právného zacház
ení s př
ís
tro
jem a vady
, kt
eré vznikly kvůli zásahům a opravám třetích
osob, nebo montáží cizích dílů, se tat
o
zár
uk
a nevztahuje.
elta GmbH
Car
l-Zeiss-S
tr
. 8
63322 Röder
mar
k
