MANUAL DE USUARIO
81
ES
ES
TRIUMPHATOR 1700X / 1800X
80
El ancho de puntada, ubicado junto a la funda extraíble.
Para aumentar el ancho de la puntada, gire esta perilla hacia abajo.
El ancho de la puntada se puede ajustar desde R 4.5 mm (11/64 “) a 7
mm (9/32”).
El ancho de una puntada estándar para costura overlock normal es de
5 mm (13/64 pulgadas).
Para lograr la tasa de avance de tejido requerida, ajuste el regulador de ali-
mentación diferencial como se muestra en la siguiente figura.
La alimentación diferencial de la tela se puede ajustar en el rango de 0,7 a
2,0.
El valor predeterminado es 1.0
ALIMENTACIÓN DIFERENCIAL DE TEJIDOS
FINALIDAD Y
LOGRADO DEL
EFECTO
TIPO DE
SERVICIO
ALIMENTADOR
PRINCIPAL DE
TELA (REJILLA
TRASERA)
MECANISMO DE
ALIMENTACIÓN
DIFERENCIAL
(CARRIL
DELANTERO)
CONFIGURACIÓN
Prevención de
costuras ondula-
das.
Avance difer-
encial con valor
positivo
1,0 - 2,0
Sin alimentación
diferencial
Alimentación
neutra
1,0
Prevención de
atascos de tejidos
Avance
diferencial con
valor negativo
0,7 - 1,0
ALIMENTACIÓN DIFERENCIAL DE TEJIDOS
El mecanismo de alimentación diferencial se utiliza para evitar costuras
onduladas y arrugas en la tela.
Además, este mecanismo te permite juntar tela.
ATASCO DE LA TELA
Los atascos son comunes cuando se trabaja con artículos tejidos o
tejidos ligeros. Para costuras uniformes, coloque el ajustador de aliment-
ación diferencial hasta una marca por debajo del nivel 1.
PUNTADAS ONDULADAS
Pueden aparecer puntadas onduladas al coser tejidos de punto o tejidos
Summary of Contents for TRIUMPHATOR 1700X
Page 23: ...45 44 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 1 0 1 2 1 2 1 3 7 64 2 4 5 32 1...
Page 24: ...47 46 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X R 4 5 11 64 7 9 32 5 13 64 0 7 2 0 1 0 1 0 2 0 1 0 0 7 1 0 1...
Page 25: ...49 48 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 1 1 5 2 1 1...
Page 26: ...51 50 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 1 2 3 1 6 1 2 1 3 2 4 3 5 5 6 1 7 1 2 1 3 2 4 3 7 1 1 2 2 3...
Page 29: ...57 56 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 1 2...
Page 30: ...59 58 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 3 10 4 1 2 3 5 3...
Page 31: ...61 60 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2 1 2 1...
Page 32: ...63 62 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 2 3 R 1 4 R 4 5 2 3 5 R 4 6 4 6 4 6 4 6 5 7 4 6...
Page 34: ...67 66 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 1 2 0 5 1 0 1 2 0 5 1 0mm 0 7 1 2mm 2 1 2 D...
Page 35: ...69 68 RU TRIUMPHATOR 1700X 1800X 1 2 1 2 D EFFEKTIV Triumphator 1800X 1 2 3...