EDELRID Climbing harness Series, Manual

Page: 51 / 64

CZ ÚVAZEK PODLE EN 122777
POKYNY K POUŽÍVÁNÍ, BEZPEČNOSTI, ŽIVOTNOSTI,
SKLADOVÁNÍ A OŠETŘOVÁNÍ
Tento výrobek je součástí osobního vybavení k ochraně proti
pádům z výšky a měl by být přidělen jedné osobě. Tento návod k
použití obsahuje důležité pokyny, které je před použitím tohoto
výrobku nezbytné obsahově pochopit. Tyto podklady jsou
poskytnuty uživateli prodejcem v jazyku země určení a musí být
u vybavení během celé životnosti výrobku.
POKYNY K POUŽITÍ
Pečlivě si přečtěte následující pokyny k použití a bezpodmínečně
se jimi řiďte. Tento výrobek vyrobený speciálně pro horolezectví,
lezení a práci ve výškách a hloubkách při použití nezbavuje
uživatele nesoucího riziko osobní zodpovědnosti.
Horolezectví, lezení a práce ve výškách a hloubkách často
skrývají rizika a nebezpečí způsobená vnějšími vlivy. Nelze
vyloučit nehody. Má-li se dosáhnout při horolezectví, lezení a
práci ve výškách a hloubkách maximální bezpečnosti, je možné
přiměřené a odborné použití pouze s horolezeckým vybavením
splňujícím platné normy. Podrobné a obsáhlé informace
naleznete v příslušné odborné literatuře. Následující informace
jsou důležité pro odborné a přiměřené použití v praxi. Nemohou
však nikdy nahradit zkušenosti, vlastní odpovědnost a znalosti
nebezpečí hrozících při horolezectví, lezení a práci ve výškách a
hloubkách a vlastní riziko nese uživatel. Použití je povoleno
pouze trénovaným a zkušeným osobám nebo s odpovídajícím
vedením a dozorem. Uživatel by si měl být vědom toho, že při
nevhodné tělesné a duševní kondici může dojít k omezení
bezpečnosti. Před použitím se musí uživatel informovat o
možnostech bezpečného a efektivního provedení záchranných
akcí.
Výrobce odmítá v případě zneužití a/nebo nesprávného použití
jakoukoli odpovědnost. Odpovědnost a riziko nesou ve všech
případech uživatelé.
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Při kombinaci tohoto výrobku s jinými součástmi hrozí nebezpečí
vzájemného negativního ovlivnění bezpečnosti při používání.
Tento výrobek by se měl zásadně používat pouze se součástmi
osobního ochranného vybavení (OOV) k ochraně před pády z
výšky označenými značkou CE. Když se originální součásti
výrobku změní nebo odstraní, může dojít k omezení jeho
bezpečnostních vlastností. Vybavení by se nemělo žádným
způsobem, který výrobce písemně nedoporučí, upravovat nebo
přizpůsobovat pro montáž přídavných dílů. Před použitím a po
něm zkontrolujte, zda výrobek není poškozený, zda je v
použitelném stavu a správně funguje. Výrobek okamžitě vyřaďte,
pokud máte i ty sebemenší pochybnosti o jeho bezpečném
používání.
ŽIVOTNOST A VÝMĚNA
Životnost produktu v podstatě závisí na způsobu a četnosti
použití a na vnějších vlivech. Produkty vyráběné z chemických
vláken (polyamid, polyester, Dyneema
®
) podléhají také bez
používání stárnutí, které závisí především na intenzitě
ultrafialového záření i na klimatických vlivech prostředí. Po
uplynutí doby upotřebitelnosti nebo nejpozději po dosažení
maximální životnosti se výrobek nesmí používat.
Maximální životnost při optimálních podmínkách skladování
(viz bod skladování) a bez používání: 12 let
Občasné používání
: V případě občasného správného používání
bez viditelného opotřebení a při optimálních podmínkách
skladování: 10 let
Častější nebo extrémní používání
: Při extrémních podmínkách
používání s častým nebo extrémním zatížením pády mohou být
bezpečnostní rezervy již po krátké době používání natolik
vyčerpány, že je nevyhnutelná výměna.
54507_GAL_HARNESSES SPORT_MS 150603.indd 51 18.06.2015 13:34:55