!
A BALESETEK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN
TISZTÍTÁS ELŐTT MINDIG ÁRAMTALANÍTSA A
SZERSZÁMOT ÉS/VAGY A TÖLTŐT
A szellőzőnyílásokat, a kapcsolókat és a karokat mindig
tartsa tisztán és idegen anyagoktól mentesen. Ne próbálja
meg a szerszám nyílásait hegyes tárgyakkal megtisztítani.
!
EGYES TISZTÍTÓSZEREK ÉS OLDÓSZEREK KÁRT
OKOZHATNAK A MŰANYAG ALKATRÉSZEKBEN.
Ilyenek például a következők: benzin, szén tetraklorid, klórt
tartalmazó tisztító oldószerek, ammónia és ammóniát
tartalmazó háztartási tisztítószerek.
SZERVIZ ÉS GARANCIA
Azt ajánljuk, hogy a szerszám javítását bízza Dremel
szervizközpontra.
A Dremel termék garanciája megfelel a törvényi, illetve
országspecifikus előírásoknak; a normális használatból
eredő kopás és elhasználódás, túlterhelés és helytelen
kezelés miatt bekövetkező károsodásokra a garancia nem
terjed ki.
Panasz esetén küldje vissza a szerszámot vagy a töltőt
szétszerelés nélkül a vásárlást igazoló dokumentumokkal
együtt a kereskedőhöz.
A DREMEL ELÉRHETŐSÉGEI
A Dremel szervíz és garanciális információival,
termékválasztékával, támogatásával és bármilyen
kérdéssel kapcsolatban a www.dremel.com címen talál
információt.
ZAJ ÉS REZGÉS
Zajnyomás-szint, (szokásos eltérés: 3 dB) dB(A)
<70
Rezgés, (háromtengelyű vektorösszeg) m/s
2
<2,5
Rezgési bizonytalanság K m/s
2
1,5
MEGJEGYZÉS: A feltüntetett rezgési teljes érték(ek) és
a feltüntetett zajkibocsátási érték(ek) mérése szabványos
teszteljárással történt, és felhasználhatók a szerszámok
összehasonlítására. Kitettség előzetes elemzésére is
használhatók.
A szerszám használati módjától függően a készülék
rezgésének és zajkibocsátásának mértéke eltérhet a
megadott legnagyobb értéktől. Az aktuális helyzetnek
megfelelően becsülje meg a veszélyeztetettséget, és annak
megfelelően alkalmazza a személyes védelmet (figyelembe
véve a munkafolyamat minden egyes részét, például azt
is, amikor még szabadon forog a szerszám a kikapcsolás
után).
HASZNOSÍTÁS
A szerszámot, az akkumulátorokat, a tartozékokat és
a csomagolást a környezetvédelmi szempontoknak
megfelelően kell újrafelhasználásra előkészíteni.
• Távolítsa el az akkumulátorokat a szerszám
leselejtezése előtt
• Csak akkor távolítsa el az akkumulátorokat, ha teljesen
üresek
•
Védje az akkumulátorvégződéseket erős
ragasztószalaggal a rövidzár megelőzése érdekében
• Az akkumulátorok hulladékkezelését hivatalos
akkumulátorgyűjtő helyen végezze
•
Az akkumulátorok tűzbe dobva felrobbanhatnak,
semmiképpen se gyújtsa fel az akkumulátort
CSAK AZ EU-TAGORSZÁGOK SZÁMÁRA
6
Az Elektromos és elektronikus hulladékokra vonatkozó
2012/19/EK sz. Európai Irányelvnek, és az adott országok
jogharmonizációjának megfelelően a már használhatatlan
elektromos kéziszerszámokat elkülönítve össze kell
gyűjteni, és környezetvédelmi szempontból megfelelő
módon kell eltávolítani.
RO
SIMBOLURI UTILIZATE
1
CITIŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI
2
FOLOSIŢI CĂŞTI DE PROTECŢIE
3
FOLOSIŢI ECHIPAMENT DE PROTECŢIE VIZUALĂ
4
FOLOSIŢI MASCĂ DE PROTECŢIE ANTIPRAF
5
CLASA DE CONSTRUCŢIE II
6
NU ARUNCAŢI SCULELE ELECTRICE ÎN GUNOIUL
MENAJER
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
PENTRU UNELTE ELECTRICE
!
ATENŢIE
CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE DE
SIGURANŢĂ ŞI DE UTILIZARE
Nerespectarea acestor instrucţiuni poate duce la
electrocutare, incendiu şi/sau accidente grave.
Păstraţi
instrucţiunile pentru referinţe ulterioare.
Termenul
„unealtă electrică” din aceste instrucţiuni se referă la
unealta electrică alimentată de la reţea (prin cablu de
alimentare) sau la acumulatorii (fără cablu) de care
dispuneţi.
SIGURANŢA ZONEI DE LUCRU
a.
Păstrați zona de lucru curată şi bine iluminată.
Dezordinea şi sectoarele de lucru neluminate pot duce
la accidente.
b.
Nu lucrați cu unelte electrice în medii cu pericol de
explozie, precum cele în care există lichide, gaze
sau pulberi inflamabile.
Uneltele electrice generează
scântei care pot aprinde praful sau vaporii.
c.
Nu permiteți accesul copiilor şi al altor persoane
în timpul utilizării uneltei electrice.
Dacă vă este
distrasă atenţia puteţi pierde controlul asupra uneltei.
SIGURANŢA ELECTRICĂ
a.
Ştecherul uneltei trebuie sa fie potrivit prizei
electrice. Nu este în niciun caz permisă modificarea
ştecherului. Nu folosiţi fişe adaptoare la uneltele
legate la pământ de protecţie.
Ştecherele
nemodificate şi prizele corespunzătoare diminuează
riscul de electrocutare.
b.
Evitaţi contactul corporal cu suprafeţe legate la
pământ ca ţevi, instalaţii de încălzire, sobe şi
frigidere.
Există un risc crescut de electrocutare atunci
când corpul vă este legat la pământ.
c.
Feriţi uneltele electrice de ploaie sau umezeală.
Pătrunderea apei într-o unealtă electrică măreşte riscul
de electrocutare.
d.
Nu trageţi de cablu. Nu utilizaţi niciodată cablul
pentru a transporta, a atârna sau a deconecta
unealta electrică. Feriţi cablul de căldură, ulei,
kapcsolót a 0 állásba.
ÖTÁLLÁSÚ CSÚSZÓKAPCSOLÓ
A
s
A szerszám ötállású csúszókapcsolóval van felszerelve.
A sebességet működés közben lehet állítani a kapcsoló fel
és le csúsztatásával bármelyik állásba.
Az egyes munkálatokhoz tartozó sebesség
kiválasztásához használjon egy próbaanyagot.
ÜZEMI FORDULATSZÁMOK
A
s
A megmunkált anyagnak és a használt tartozéknak
megfelelő fordulatszám kiválasztása a 8-9. oldalakon
található diagram alapján végezhető.
Drótkefe használatánál ne haladja meg a 15 000
percenkénti fordulatszámot.
A legtöbb munka elvégezhető a szerszám legmagasabb
fordulatszámú beállításával. Néhány anyag azonban (egyes
műanyagok és fémek) károsodhatnak a nagy fordulatszám
miatt fejlődő hőtől, ezért megmunkálásukat viszonylag
alacsony fordulatszámokon kell végezni. Az alacsony
sebesség (15.000 ford/perc vagy kisebb fordulatszám)
rendszerint a legjobb a polírozási műveletekhez a
filcbevonatú polírozó tartozékok alkalmazása mellett. A
kefés alkalmazásokhoz alacsonyabb fordulatszámra van
szükség, hogy elkerülhető legyen a drótok kiszabadulása
a tartóból. Alacsonyabb fordulatszám-beállítások mellett
hagyja, hogy a szerszám végezze el a munkát. A nagyobb
sebességek jobban megfelelnek keményfához, fémekhez
és üveghez, illetve fúráshoz, véséshez, vágáshoz,
hornyoláshoz, formázáshoz és hornyok vagy csapok
készítéséhez fában.
Néhány irányelv a szerszám fordulatszámára vonatkozóan:
•
Az alacsony hőmérsékleten olvadó műanyagokat
és egyéb anyagokat alacsony fordulatszámon kell
megmunkálni.
• A drótkefével végzett fényezés, csiszolás és
tisztítás esetén ne állítsa a sebességet 15.000 ford/
perc érték fölé, hogy elkerülje a kefe és az anyag
megrongálódását.
• Faanyagok vágását magas fordulatszámon végezze.
• Vas vagy acél vágását magas fordulatszámon végezze.
• Ha egy gyorsacél vágótárcsa elkezd vibrálni - ez
általában arra utal, hogy a sebesség túl alacsony.
• Alumínium, rézötvözetek, ólomötvözetek, cinkötvözetek
és bádog vágása különböző fordulatszámokon
végezhető, a kívánt vágás típusától függően.
Paraffin (nem víz) vagy más megfelelő kenőanyag
használatával megelőzheti, hogy a levágott anyag a
tárcsa fogaihoz tapadjon.
MEGJEGYZÉS: Ha a vágás nem megfelelő, nem az
erő növelése a helyes megoldás. A kívánt eredmény
eléréséhez próbálkozzon másik tartozék vagy
fordulatszám-beállítás használatával.
KARBANTARTÁS ÉS TISZTITAS
!
FELHASZNÁLÓ ÁLTAL NEM JAVÍTHATÓ BELSŐ
ALKATRÉSZEKET TARTALMAZ. A JOGOSULATLAN
SZEMÉLY ÁLTAL VÉGZETT MEGELŐZŐ KARBANTARTÁS
A BELSŐ VEZETÉKEK ÉS ALKATRÉSZEK ROSSZ
HELYRE TÖRTÉNŐ BEKÖTÉSÉVEL KOMOLY VESZÉLYT
OKOZHAT.
A szerszámot a leghatékonyabban száraz sűrített levegővel
lehet megtisztítani.
Mindig viseljen védőszemüveget,
amikor a szerszámot sűrített levegővel tisztítja.
129
