POUR ÉTEINDRE L’OUTIL, faites coulisser l’interrupteur
vers le bas, en position 0.
BOUTON COULISSANT À CINQ POSITIONS
A
s
Votre outil est équipé d’un bouton coulissant à cinq
positions.
Vous pouvez régler la vitesse en cours d’utilisation en
faisant coulisser le bouton vers le haut ou vers le bas sur
l’un des réglages proposés.
Pour sélectionner la vitesse la mieux adaptée à chaque
tâche, procédez à des tests sur un matériau d’essai.
VITESSES DE FONCTIONNEMENT
A
s
Reportez-vous au tableau des pages 8-9 afin de
déterminer la vitesse appropriée pour le matériau employé
et l’accessoire utilisé.
Ne dépassez pas 15 000 tr/min lors de l’utilisation de
brosses métalliques.
La majorité des tâches peuvent être accomplies en
utilisant l’outil à sa vitesse maximale. Néanmoins, certains
matériaux (plastiques et métaux spécifiques) peuvent être
endommagés par la chaleur résultant du fonctionnement
à vitesse élevée et doivent donc être travaillés à des
vitesses relativement faibles. Le fonctionnement à faible
vitesse (inférieure ou égale à 15 000 tr/min) convient en
général aux travaux de polissage avec les accessoires de
polissage en feutre. Toutes les applications de brossage
nécessitent des vitesses réduites afin d’éviter l’arrachement
de fils métalliques. A faible vitesse, laissez l’outil
performant faire le travail pour vous. Les vitesses plus
élevées conviennent mieux pour travailler les bois durs,
les métaux et le verre, ainsi que pour percer, sculpter,
découper, défoncer, profiler et réaliser des feuillures ou des
embrèvements dans le bois.
Quelques conseils concernant la vitesse d’utilisation de
l’outil :
• Le plastique et les autres matériaux qui fondent à
basse température doivent être coupés à des vitesses
réduites.
• Le polissage, le lustrage et le nettoyage à la
brosse métallique doivent être effectués à des
vitesses inférieures à 15 000 tr/min, afin de ne pas
endommager la brosse et le matériau.
•
Le bois doit être coupé à vitesse élevée.
•
Le fer ou l’acier doivent être coupés à vitesse élevée.
• Si une fraise en acier haute vitesse commence à
vibrer, c’est généralement que sa vitesse de rotation
est trop faible.
• L’aluminium, ainsi que les alliages de cuivre, de plomb,
de zinc et d’étain peuvent être coupés à diverses
vitesses selon le type de découpe effectuée. Appliquez
de la paraffine (pas d’eau) ou un lubrifiant approprié
sur la fraise afin d’éviter l’adhérence de déchets de
coupe sur les tranchants de la fraise.
ATTENTION : Une pression accrue sur l’outil ne constitue
pas la solution pour de meilleures performances. Essayez
un autre accessoire ou une autre vitesse pour obtenir le
résultat souhaité.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
!
CET OUTIL NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE
REMPLAÇABLE PAR L’UTILISATEUR. TOUTE
OPÉRATION D’ENTRETIEN PRÉVENTIF EFFECTUÉE PAR
DU PERSONNEL NON AUTORISÉ PEUT ENTRAÎNER LE
RACCORDEMENT INCORRECT DE COMPOSANTS
INTERNES ET PRÉSENTER DES RISQUES GRAVES.
Pour nettoyer efficacement l’outil, utilisez de l’air comprimé.
Dans ce cas, portez systématiquement des lunettes de
sécurité.
!
POUR ÉVITER LES ACCIDENTS, DÉBRANCHEZ
TOUJOURS L’OUTIL ET/OU LE CHARGEUR DE
L’ALIMENTATION SECTEUR AVANT LE NETTOYAGE.
Les orifices de ventilation et les curseurs des interrupteurs
doivent être tenus propres et exempts de corps étrangers.
Ne tentez pas de nettoyer l’outil en insérant des objets
pointus à travers les orifices de ventilation.
!
CERTAINS DÉTERGENTS ET SOLVANTS
ENDOMMAGENT LES PIÈCES EN PLASTIQUE.
Il
s’agit notamment des produits suivants : le tétrachlorure de
carbone, les solvants chlorés, l’ammoniaque et les détergents
domestiques qui contiennent de l’ammoniaque.
RÉPARATION ET GARANTIE
Nous recommandons de confier les opérations d’entretien
de l’outil à un Centre Technique Dremel.
Ce produit Dremel fait l’objet d’une garantie conforme aux
réglementations légales en vigueur dans votre pays ; les
dommages résultant de l’usure normale, d’une surcharge
ou d’une utilisation inappropriée sont exclus de la garantie.
En cas de réclamation, envoyez l’outil ou le chargeur non
démonté avec le justificatif d’achat à votre revendeur.
CONTACTER DREMEL
Pour plus d’informations sur le service et la garantie, la
gamme de produits, le support technique et l’assistance
téléphonique de la société Dremel, rendez-vous sur le site
www.dremel.com.
BRUIT ET VIBRATION
Niveau de pression sonore (écart-type 3 dB) dB(A)
<70
Vibration (somme vectorielle triaxiale) m/s
2
<2,5
Incertitude des vibrations K m/s
2
1,5
REMARQUE : Les valeurs totales déclarées pour les
vibrations et les valeurs déclarées pour les émissions
sonores ont été mesurées selon une méthode de test
standard, permettant de comparer les outils entre eux.
Elles peuvent également être utilisées dans une évaluation
préliminaire d’exposition.
Les vibrations et les émissions sonores mesurées lors de
l’utilisation de l’outil électroportatif peuvent différer de la
valeur totale déclarée selon la manière dont vous l’utilisez.
Estimez l’exposition à ces dernières dans les conditions
réelles d’utilisation, qui vous permettra d’identifier les
mesures de sécurité à prendre en matière de protection
personnelle (en tenant compte de l’ensemble des parties
du cycle d’exploitation, telles que le moment où l’outil est
éteint et celui où il est en veille, en plus de celui où il est
activé).
MISE AU REBUT
La machine, les accessoires et les emballages doivent être
triés pour un recyclage écologique.
8.
Une fois que le blocage de l’arbre est enclenché,
resserrez le mandrin à l’aide du capuchon EZ Twist
ou de la clé pour immobiliser l’accessoire.
9.
Faites tourner l’outil sur le réglage de vitesse le plus
bas possible et observez si la rotation présente une
excentricité. En cas d’excentricité évidente, vérifiez que
l’accessoire est droit avant de répéter la procédure.
ACCESSOIRES D’ÉQUILIBRAGE
Pour tout travail de précision, il est important que tous
les accessoires soient équilibrés (comme les pneus de
votre voiture, par exemple). Pour redresser ou équilibrer
un accessoire, desserrez légèrement l’écrou de blocage
et faites pivoter d’un quart de tour l’accessoire ou l’écrou.
Resserrez l’écrou de blocage et utilisez l’outil rotatif.
Vous pouvez juger de l’équilibrage de votre outil par le son
qu’il produit et son comportement. Poursuivez les réglages
de cette manière jusqu’à obtenir un équilibre optimal.
ADAPTATIONS
L’outil Dremel peut être équipé d’accessoires DREMEL.
Vous trouverez la liste des compatibilités à la page 8.
ATTENTION : Toutes les adaptations listées ci-dessus ne
sont pas fournies de manière standard avec l’outil/le kit.
UTILISATION
COMMENT DÉMARRER
La première étape consiste à faire connaissance avec
l’outil. Prenez-le, soupesez-le et cherchez son équilibre
dans votre main. Sentez sous vos doigts la partie conique
du corps. Celle-ci permet de tenir l’outil comme un crayon.
IMPORTANT ! Effectuez un essai sur une chute pour
découvrir comment l’outil se comporte à haute vitesse.
Ayez à l’esprit que votre outil multifonctions sera le plus
performant à sa vitesse de travail, avec l’accessoire et
la fixation Dremel appropriés. Si possible, évitez toute
pression sur l’outil pendant son utilisation. Au contraire,
appliquez légèrement l’accessoire en rotation à l’endroit
voulu sur la surface à travailler. Concentrez-vous sur le
guidage de l’outil sur la pièce en n’appliquant qu’une très
légère pression de la main. Laissez l’accessoire faire le
travail.
Il est généralement préférable d’effectuer une série de
passes avec l’outil plutôt que d’effectuer la totalité de la
tâche en une seule passe. Un contact léger permet un
contrôle optimal et évite les risques d’erreur.
TENUE DE L’OUTIL
Ne tournez jamais l’outil vers votre visage, orientez-
le vers l’extérieur. Des accessoires qui ont pu être
endommagés lors de la manipulation peuvent être
violemment projetés sous l’effet de la vitesse.
Lorsque vous tenez l’outil, évitez d’obstruer les orifices
de ventilation avec vos mains. Cette obstruction peut
provoquer une surchauffe du moteur.
Pour maîtriser l’outil multifonctions dans les travaux de
précision, tenez-le comme un crayon, entre le pouce et
l’index.
A
q
La méthode de maintien de type “golf” est appliquée pour
les opérations plus difficiles telles que le ponçage ou la
découpe.
A
a
MARCHE/ARRÊT
La mise en marche de l’outil s’effectue en poussant
l’interrupteur situé au sommet du carter du moteur.
POUR METTRE L’OUTIL EN MARCHE, faites coulisser
l’interrupteur vers le haut, en position 1, 2, 3 ou 4.
31