5
www.dragonwinch.com
G. BRANCHeMeNT De LA TeLeCOMANDe RADIO POUR DeS
TReUILS:
dwM 000 sT
dwM 500 sT
dwM 3500 sT
Schéma de branchement - voir
section G
à la fin de ce
notice d’emploi.
Branchez la télécommande sans fil de façon suivante:
a. Connectez le câble
rouge I
à la broche du relais dé-
signée par la lettre
a
.
b. Connectez le câble
noir J
à la broche du relais dé-
signée par la lettre B et l’autre extrémité (de type mâle) à
la broche du relais portant le numéro
.
c. Connectez le câble
blanc K
à la broche de contrôle
du relais portant le numéro
3
.
d. Connectez le câble
jaune L
à la broche de contrôle
du relais portant le numéro
.
H.
rÉaLisEr LE BranchEMEnT dE TrEUiL à
L’insTaLLaTion ÉLEcTriQUE sELon LE schÉMa
dE BranchEMEnT corrEsPondanT aU ModÈLE
dE TrEUiL
(DWM 2000 YP, DWM 2500 YP ORAZ
DWM 3500 YP).
Le treuil est commandée au moyen d’une télécommande à
fil avec relais incorporé.
Il y a quatre câbles qui sortent du boitier de télécomman-
de:
iMPorTanT
1. Assurez-vous que les connections électriques ont
été correctement effectuées pour le modèle du treuil
sélectionné.
2. La batterie doit être en bon état.
3. Assurez-vous que les câbles électriques ne restent
pas accrochés aux organes mobiles du treuil ou du vé-
hicule.
4. Vérifiez régulièrement la qualité du branchement
et l’intégrité des câbles.
5. La rouille et la patine des câbles réduit l’efficacité
de tout le système.
6. Toutes les connections doivent être propres parce
que la propreté a une influence positive sur leur du-
rée de vie et sur leur efficacité.
i
- deux câbles plus longs
a
et
b
de couleur rouge et noi-
re;
- deux câbles plus courts
a’
et
b’
de couleur rouge et
noire.
Branchez les câbles plus courts
a’
et
b’
au moteur: le
câble rouge à la broche
„+”
du moteur et le câble noir à
la broche
„-”
.
Branchez les câbles plus longs à l’accumulateur: le câble
rouge à
„+”
et le câble noir à
„-”
.
F
!
aTTEnTion
Les câbles ne doivent pas être confondus en raison de
la longueur des conducteurs. Le branchement d’un
câble long et court au moteur ou à l’accumulateur
pourrait causer l’endommagement du relais et de
l’accumulateur.
Summary of Contents for DWH 12000 HD
Page 1: ...www dragonwinch com d r a g o n w i n c h...
Page 28: ...www dragonwinch com 28...
Page 29: ...29 www dragonwinch com PL...
Page 54: ...www dragonwinch com 54...
Page 55: ...55 www dragonwinch com d...
Page 80: ...www dragonwinch com 80...
Page 81: ...81 www dragonwinch com F...
Page 106: ...www dragonwinch com 106...
Page 107: ...107 www dragonwinch com RU...
Page 109: ...109 www dragonwinch com Dragon Winch i RU...
Page 110: ...www dragonwinch com 110 A B C 1 5 i i i...
Page 111: ...111 www dragonwinch com A B C D hebel OUT RU...
Page 112: ...www dragonwinch com 112 E F 1 5 1 5...
Page 113: ...113 www dragonwinch com G 90 H 1 2 3 4 5 RU...
Page 114: ...www dragonwinch com 114 6 7 8 9 10 5 11...
Page 115: ...115 www dragonwinch com 12 13 1 2 3 4 4 8 5 6 12 000 6 7 RU...
Page 116: ...www dragonwinch com 116 DWH 9000 15000 i 8 Dragon Winch 1 3 i 2 3...
Page 122: ...www dragonwinch com 122 1 OUT 2 IN IN OUT 1 2 park 3 4 5 6 Hebel OUT...
Page 123: ...123 www dragonwinch com DRAGON WINCH i 6 80 DRAGON WINCH i 1 0 1 0 i RU...
Page 132: ...www dragonwinch com 132...
Page 133: ...133 www dragonwinch com cz...
Page 158: ...www dragonwinch com 158...
Page 159: ...159 www dragonwinch com ES...
Page 184: ...www dragonwinch com 184...
Page 185: ...185 www dragonwinch com...
Page 210: ...www dragonwinch com 210...
Page 211: ...211 www dragonwinch com ita...
Page 214: ...www dragonwinch com 214 A B DRAGON WINCH...
Page 215: ...215 www dragonwinch com C D...
Page 216: ...www dragonwinch com 216 E F DRAGON WINCH...