
,QVWUXFFLRQHVGHXVR
_
REGARD
®
3900
Componentes
_
– Autoenclavado
– No confirmable
Los otros siete relés pueden ajustarse en la configuración de la siguiente manera:
– Función: consultar la siguiente tabla
– Activados durante el funcionamiento normal o en caso de alarma
– Autoenclavado o no autoenclavado
– Confirmables o no confirmables
4.5
Módulo de salida
El módulo de salida se encarga de enviar las señales de corriente que reciben los
transmisores con sensor remoto a un equipo o sistema de supervisión externo.
Este módulo cuenta con ocho canales de salida (Ch 1-8) asignados a las señales
de los canales de entrada de la unidad de control (Ch 1-8 o Ch 9-16). Para obtener
más información, consulte: "Numeración de los módulos de control", página 103.
Función
Condición para el cambio de estado
Alarma colectiva A1
Se activa A1 en un canal
Alarma colectiva A2
Se activa A2 en un canal
Alarma colectiva A3
Se activa A3 en un canal
Alarma colectiva F1
Se activa F1 en un canal
Alarma colectiva F2
Se activa F2 en un canal
Alarma colectiva A1, A2 o A3 Se activan A1, A2 o A3 en un canal
Alarma individual A1
Se activa A1 en un canal específico
Alarma individual A2
Se activa A2 en un canal específico
Alarma individual A3
Se activa A3 en un canal específico
Alarma individual F1
Se activa F1 en un canal específico
Alarma individual F2
Se activa F2 en un canal específico
Alarma de grupos A1
Se activa A1 en un número determinado de cana-
les dentro de un grupo
Alarma de grupos A2
Se activa A2 en un número determinado de cana-
les dentro de un grupo
Alarma de grupos A3
Se activa A3 en un número determinado de cana-
les dentro de un grupo
Alarma de grupos F1
Se activa F1 en un número determinado de cana-
les dentro de un grupo
Alarma de grupos F2
Se activa F2 en un número determinado de cana-
les dentro de un grupo
Bloqueo de alarmas
El interruptor de inhibición de la placa de circuitos
de la pantalla se coloca en la posición 1
Ninguna función
No se produce ningún cambio de estado del relé
44707
Summary of Contents for Regard 3900
Page 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Page 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Page 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Page 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Page 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Page 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Page 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Page 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Page 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Page 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Page 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Page 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Page 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Page 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Page 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Page 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Page 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Page 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Page 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Page 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Page 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Page 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...