
*HEUXLNVDDQZLM]LQJ
_
REGARD
®
3900
Bedrijf
_
6.5 Externe
waarschuwingsvoorzieningen
De externe waarschuwingsvoorzieningen die samen met de REGARD
®
3900
control units worden gebruikt, worden via relais in de control unit geactiveerd en
worden volgens de individuele gasdetectievereisten geconfigureerd.
De relais kunnen verschillend worden geconfigureerd:
– Zelfhoudende relais blijven actief (in de alarmstatus) als er een alarmsituatie is
opgetreden, maar niet meer aanwezig is.
– Niet-zelfhoudende relais worden gedeactiveerd (gereset naar niet-alarmstatus)
als een alarmtoestand niet meer aanwezig is.
– Bevestigbare relais kunnen handmatig worden gedeactiveerd (gereset naar
niet-alarmstatus) als de alarmtoestand nog aanwezig is. Op deze manier
kunnen externe waarschuwingsvoorzieningen uitgeschakeld of gedempt worden
als de alarmtoestand nog aanwezig is.
– Niet-bevestigbare relais kunnen niet worden gedeactiveerd als de
alarmtoestand nog aanwezig is.
– Alarmvergrendelingsrelais worden geactiveerd wanneer de interne inhibit-
schakelaar in de onderhoudsstand wordt gezet. Zie voor aanvullende informatie:
"Power- en inhibit-led's", pagina 156.
Zelfhoudend of niet zelfhoudend
Kan wel of niet worden bevestigd
Instellingen
Betekenis
Zelfhoudend
Het relais moet handmatig worden gereset nadat een
alarm is geactiveerd.
Druk op
Acknowledge
/
OK
of voer een bevestiging
op afstand uit:
– Als de alarmtoestand niet meer bestaat of het
relais bevestigd kan worden, keert het relais
onmiddellijk terug naar de niet-alarmtoestand.
– Als de alarmtoestand aanwezig is, keert het relais
terug naar de niet-alarmtoestand zodra de alarm-
toestand niet meer aanwezig is.
Niet zelfhoudend
Het relais keert automatisch terug naar de niet-alarm-
toestand zodra de alarmtoestand niet meer aanwezig
is.
Instellingen
Betekenis
Kan worden bevestigd
Het relais kan automatisch worden gereset als de
alarmtoestand aanwezig is.
Druk op
Acknowledge
/
OK
of voer de bevestiging op
afstand uit. Het relais keert terug naar de niet-alarm-
toestand.
Kan niet worden bevestigd Het relais kan niet handmatig worden gereset. Het
relais keert automatisch terug naar de niet-alarmtoe-
stand zodra de alarmtoestand niet meer aanwezig is.
Summary of Contents for Regard 3900
Page 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Page 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Page 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Page 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Page 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Page 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Page 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Page 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Page 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Page 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Page 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Page 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Page 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Page 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Page 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Page 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Page 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Page 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Page 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Page 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Page 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Page 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...