*HEUDXFKVDQZHLVXQJ
_
REGARD
®
3900
_
Montage & Inbetriebnahme
HINWEIS
Gerätebeschädigung!
►
Wenn die Steuereinheit mit Hilfe der Montagebohrungen (B) montiert wird,
entfernen Sie alle Steuermodule, um eine Beschädigung beim Bohren der
Löcher in das Paneel zu vermeiden.
►
Die normalen Vorkehrungen beim Bohren in Wände oder andere Strukturen
beachten, um eine Beschädigung vorhandener Kabel, Gas- oder
Wasserleitungen etc. zu vermeiden.
Konsole wie folgt montieren:
1. M6-Gewindebohrungen (A) oder die Aufhängung (C) verwenden, um die
Schutzklasse der Konsole (IP 65) zu erhalten.
2. Mit einem 5 mm-Bohreinsatz durch die Montagebohrungen (B) bohren. Das
Bohren der Montagebohrungen reduziert die Schutzklasse.
3. Ein Befestigungswinkel, der die Schutzklasse der Konsole erhält, ist bei Dräger
erhältlich. Der Befestigungswinkel wird zusammen mit den Schrauben und
Unterlegscheiben geliefert, die für die Befestigung des Winkels an den
Gewindebohrungen (A) an der Rückseite der Konsole erforderlich sind.
5.2.2 REGARD
®
3910
Die REGARD
®
3910 Steuereinheit ist ein modulares System, welches in einem
rackbasierten System installiert werden muss, z. B. in dem REGARD
®
3910
Schiffsinstallationskit. Bei der Montage in einem rackbasierten System müssen die
regulatorischen Anforderungen an die elektromagnetische Verträglichkeit und die
elektrische Sicherheit erfüllt sein.
5.3 Kabeleinführung
HINWEIS
Gerätebeschädigung!
►
Nicht versuchen, die Kabeleinführungen herauszuschlagen, da hierdurch das
Gehäuse beschädigt wird. Beim Ausschneiden der Kabeleinführungen
vorsichtig vorgehen, damit interne Komponenten und Kabel nicht beschädigt
werden. Ggf. Steuermodule vorher entfernen, um eine Beschädigung zu
vermeiden.
1. Kabelbohrung an der Ober- oder Unterseite des Gehäuses wählen, die sich
neben den Kabelanschlüssen in der Konsole befindet.
2. M20-Ausschneidbohrer verwenden, um die vormarkierte Kabelöffnung
auszuschneiden.
3. Kabel einführen und einen M20-Kabelstopfen einsetzen, um die
Kabeleinführung abzudichten und das Eindringen von Feuchtigkeit zu
verhindern.
Summary of Contents for Regard 3900
Page 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Page 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Page 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Page 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Page 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Page 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Page 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Page 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Page 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Page 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Page 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Page 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Page 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Page 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Page 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Page 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Page 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Page 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Page 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Page 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Page 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Page 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...