
,QVWUXFWLRQVIRUXVH
_
REGARD
®
3900
Components
_
The input module terminals are:
– Ch1 to Ch4 are channels for 4–20 mA remote sensor transmitters in 2- or 3-wire
technology.
– A1, A2 and Fault (F1) are terminals for the input module relays.
– RR are the terminals for remote acknowledgement, via which a switch that is
normally open is connected outside the control unit, which has the same
purpose as the button
Acknowledge
/
OK
.
During installation, each input module is configured with another module number
(1–4) to define the channel numbers (1–16) within the evaluation system. For
further information see: "Numbering the control modules", page 62.
Each input module requires a 24 V DC supply via cable, which is provided together
with the module. For further information see: "Connecting control modules and
display PCB", page 63.
4.3.1
Input module relay settings
The settings for the input module relays are preset or can be defined during the
configuration as follows:
– All input module relays are non-acknowledgeable.
– The A1 and A2 relays are activated in the event of an alarm.
– The F1 relay normally has current flowing through it and is tightened (normally
energized). In the fault-free operating state (power supply present), NC and
COM are connected. Drop-out in case of fault, e.g.: Supply voltage is less than
6 V.
– Each relay can be set as latching or non-latching during the configuration.
4.4 Relay
module
A relay module is used for the activation of external warning devices (alarms, fans
or other safety equipment), if the REGARD
®
3900 control unit records alarm or fault
conditions. The module has eight zero potential, single pole changeover relays, one
of which is a non-configurable system fault relay (RL1) and seven of which are
configurable relays (RL2 to RL8).
RL1 to RL8 are the terminals for the relay module relays.
During installation, each relay module is configured with another module number (1
or 2) to define the relay numbers (1–16) within the evaluation system. For further
information see: "Numbering the control modules", page 62.
44706
Summary of Contents for Regard 3900
Page 1: ...REGARD 3900 Instructions for use de en es nl ru tr zh...
Page 3: ...QVWUXFWLRQV IRU XVH _ REGARD 3900 This page has been left blank intentionally...
Page 171: ..._ REGARD 3900 _ REGARD 3900 QKLELW 5 5 p 5 5 p...
Page 172: ..._ REGARD 3900 _ 2YHUUDQJH 8QGHUUDQJH 0DLQWHQDQFH QKLELW 3RO WURQ 5 5 p 7H...
Page 173: ..._ REGARD 3900 _ 1 Dr ger 204 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger...
Page 177: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 Inhibit 4 2 1 Inhibit Inhibit Inhibit Inhibit 1 0 0 1 Inhibit 30...
Page 178: ..._ REGARD 3900 _ 4 2 2 4 3 A1 A2 A3 F1 F2 F1 F2 F2 F1 1 A1 1 A2 2 Ch1 Ch4 44703 44704...
Page 183: ..._ REGARD 3900 _ 5 2 1 REGARD 3900 3920 50 Dr ger 50 B 1 IP65 M6 A C 2 B 5 44708 A M6 x 10 B C...
Page 187: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 ATEX REGARD 3900 M3 REGARD 3900 3920 REGARD 3910 5 6 1 6 4 44711 44712...
Page 190: ..._ REGARD 3900 _ 5 6 3 24 REGARD 3910 Dr ger 2 44715 44716...
Page 191: ..._ REGARD 3900 _ 5 7 2 5 2 0 5 2 5 7 1 4 20 44717 44718...
Page 194: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 195: ..._ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 196: ..._ REGARD 3900 _ 6 6 1 20 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 44727 44702...
Page 202: ..._ REGARD 3900 _ Under range Over range Fault F Fault F...
Page 203: ..._ REGARD 3900 _ Fault F Inhibit 1 0 1 0 3 Inhibit 0 20 RS 232...
Page 257: ..._ REGARD 3900 257 _ 1 Dr ger 283 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger 2 2 1 2 2...
Page 267: ..._ REGARD 3900 267 _ 5 5 3 Power AC LED 24 V Sk2 AC on Power AC LED LED 44710 44729 44711...
Page 271: ..._ REGARD 3900 271 _ Dr ger REGARD 3910 2 m 5 7 2 5 mm2 0 5 mm2 44716 44717...
Page 272: ...272 _ REGARD 3900 _ 5 7 1 4 20 mA 6 4 2 4 4 5 7 2 4 20 mA 44718...
Page 274: ...274 _ REGARD 3900 _ 5 8 2 5 mm2 0 5 mm2 5 8 1 Acknowledge OK RR 44722...
Page 275: ..._ REGARD 3900 275 _ 5 8 2 A1 A2 F1 RL1 RL8 PSU 44723...
Page 276: ...276 _ REGARD 3900 _ 5 8 3 Ch1 Ch8 44724 44726...
Page 277: ..._ REGARD 3900 277 _ 6 6 1 20 LCD 2 Dr ger 6 1 1 1 Hold II 1 2 Hold II 1 6 1 2 44727 44702...
Page 284: ...284 _ REGARD 3900 _ 269 10 8 2 2 8 2 3 8 2 4 1 2 1 40 90 2 2 3 3 LED LED OK LED OK 4 mA...
Page 290: ...290 _ REGARD 3900 _ 1 4208796 1 4208800 1 4208801 1 4208802 1 4208803...