Machine Description
Operating Instructions
© Copyright by Markem-Imaje CSAT GmbH
Page 114 / 370
Subject to Technical Modifications
ITS6_135_Manual_EN.doc
standard and 1½ to 2 minutes for intensive cleaning. This supposed loss of
time makes up for itself very quickly when one con
siders that …
… plugged nozzles cause white stripes to appear lengthwise in the
printed image,
… it will take at least several hours and all kinds of materials to
manage to clean them again,
… a new print head costs several thousand Euros and can only be
installed by one of the manufacturer’s service technicians.
Therefore, please emphasize to all your employees that the print heads al-
ways have to be handled with care and that the aforementioned cleaning
procedures and intervals must be strictly adhered to!
Notice
If the print heads are cleaned improperly or not often enough, this can
result in the loss of all warranty rights!
4.6.16.4 Print head cleaning equipment
Purpose
Mechanical cleaning of the print heads
Technical realization
Wipers which wipe off the print head nozzle plates.
Fig. 37. Print head cleaning equipment
Pos. Element
Bedeutung
1
Wiper unit
The wipers of the wiper unit clear ink and dirt
from the print head nozzle plates.
1