D/29
-
ATTENTION
:
- Read the SAFETY REGULATIONS (contained in this manual) carefully for the safety of all personnel and your vehicle.
2
Replacing cooling liquid
For correct replacement of cooling liquid:
1. Stop the vehicle on a flat surface.
2. Switch off the engine and remove the ignition key, hang up
a sign in the cab that reads “maintenance work under way”.
3. Place a container under the radiator to collect any coo-
ling liquid which may come out during replacement.
5. Remove the sleeve (fig.52/D, pos.”1”) to drain radiator water;
remove the loading cap to speed up the emptying process.
6. Allow the cooling circuit to drain completely.
7. Check the conditions of the sleeves and their fastenings.
Replace them if necessary.
8. Loosen the air vent connectors (fig.51/D, pos.”3”-”4”) just
enough so that the air can escape during filling.
9. Rinse the radiator with clean water, pouring it in the top
up cap (fig.51/D Pos.”2”), making it drain through the sle
-
eve inlet (fig.52/D Pos.”1”). If necessary, add a detergent
product to the clean water.
10. Once cleaning has been completed, close the drain inlet
by reinserting the sleeve (fig.52/D Pos.”1”).
12. Fill up the cooling system from the cap (fig. 51/D Pos.”2”)
up to level (fig. 51/D Pos.”A”) with the previously prepa
-
red cooling liquid.
13. Start up the engine. Bring the engine to temperature to
allow the water recirculation valve to open.
14. Maintain the water level and add water to the reservoir
when it is empty, bringing it back up to the correct level.
When necessary, repeat the operation to obtain the
complete filling of the cooling system. When water seeps
out from the previously loosened connectors (fig. 51/D,
pos.”3”-”4”), the cooling system is completely full.
15. When filling is complete, tighten the two loosened vents (fig.
51/D, pos.”3”-”4”) and close the filler cap (fig.51/D Pos.”2”).
16. Ensure that there are no leaks.
17. Monitor the water level in the reservoir during the first
8 hours of vehicle operation, as the water level may do
down again. If it goes down, top it up.
Waste coolant is potentially harmful to the environment and
must be disposed of appropriately.
- attEntion -
Use demineralised water to fill the cooling system.
Calcareous water may cause incrustations and
premature system ageing.
The radiator must always be filled with a distilled water
and anti-freeze solution in order to prevent corrosions
and freezing of the water in the system.
ThE MIxTuRE pERCENTAGES CAN bE fOuND ON ThE
ANTI-fREEzE bOxES
.
(fig.52/D)
(fig.51/D)
1
1
A
4
3
Summary of Contents for Agri Farmer
Page 2: ......
Page 4: ...Mod Agri Farmer...
Page 11: ...A 1 INTRODUCTION GUARANTEE VEHICLE IDENTIFICATION A...
Page 18: ...A 8 Introduction Guarantee Vehicle Identification Mod Agri Farmer...
Page 20: ...A 10 Introduction Guarantee Vehicle Identification Mod Agri Farmer...
Page 21: ...B 1 B SAFETY REGULATIONS...
Page 55: ...B 35...
Page 65: ...B 45...
Page 237: ...E 1 E electrical diagrams and circuits...
Page 238: ...E 2 Wiring diagrams and circuits Mod Agri Farmer...
Page 244: ...E 8 Wiring diagrams and circuits Mod Agri Farmer copy only Valid certified 10...
Page 245: ...E 9 copy only Valid certified 10...
Page 246: ...E 10 Wiring diagrams and circuits Mod Agri Farmer copy only Valid certified 10...
Page 247: ...E 11 copy only Valid certified 10...
Page 248: ...E 12 Wiring diagrams and circuits Mod Agri Farmer copy only Valid certified 10...
Page 249: ...E 13 copy only Valid certified 10...
Page 250: ...E 14 Wiring diagrams and circuits Mod Agri Farmer copy only Valid certified 10...
Page 251: ...E 15 copy only Valid certified 10...
Page 252: ...E 16 Wiring diagrams and circuits Mod Agri Farmer copy only Valid certified 10...
Page 253: ...E 17 copy only Valid certified 10...
Page 254: ...E 18 Wiring diagrams and circuits Mod Agri Farmer...
Page 263: ...G 1 TECHNICAL DATA AND TECHNICAL FEATURES G...
Page 271: ......