background image

19

EN

2.2

Noise metering

The emission sound level was measured in accordance with EN 31 201 and EN 31 204.

A

A

A

A

A -e

-e

-e

-e

-evvvvvaluat

aluat

aluat

aluat

aluated eq

ed eq

ed eq

ed eq

ed equiv

uiv

uiv

uiv

uivalent sound le

alent sound le

alent sound le

alent sound le

alent sound levvvvvel

el

el

el

el

r

o

t

c

a

r

T

r

e

d

d

e

T

y

r

a

t

o

R

d

n

a

r

o

t

c

a

r

T

n

e

p

o

w

o

d

n

i

w

b

a

C

)

A

(

B

d

6

.

6

7

)

A

(

B

d

6

.

9

7

d

e

s

o

l

c

w

o

d

n

i

w

b

a

C

)

A

(

B

d

2

.

4

7

)

A

(

B

d

8

.

4

7

Summary of Contents for CondiMaster 6831

Page 1: ...1662 0451 CondiMaster 6831 7631 Operation manual Operation manual Operation manual Operation manual Operation manual EN EN EN EN EN...

Page 2: ......

Page 3: ...ex 683 C Taarup 8068 C CondiMaster 7631 Fanex 763 C Taarup 8076 C identity no 6910 6911 serial no 6910 11 6911 11 year of construction 1998 was solely developed designed and manufactured in accordance...

Page 4: ...2 EN...

Page 5: ...and careful maintenance For this reason read the instructions carefully before the first system start up and always keep them near at hand By doing so you will avoid accidents preserve the manufacture...

Page 6: ...e or is in storage 15 1 10 Maintenance 15 1 11 Safety instructions for the Rotary Tedder 16 1 12 Regulations for travelling on public roads 17 2 Technical data 18 2 1 General 18 2 2 Noise metering 19...

Page 7: ...storage 29 5 4 Lubrication 30 6 Special and additional equipment 32 6 1 Swath gear 32 6 2 Tine loss safeguard 32 6 3 Tow bar 32 A Appendix 33 A 1 Torque values for international metric thread joints...

Page 8: ...the operator or other persons or animals who are standing within the vicinity of the implement z the implement and other material assets of the owner or third persons z the performance of the implemen...

Page 9: ...down by the manufacturer and must be adhered to at all times The implement may only be operated serviced and repaired by personnel who have read and understood these instructions and who have been tho...

Page 10: ...other than those complying with implement manufacturer s requirements All parts must be used according to the regulations including the quoted starting torques A part complies with the manufacturer s...

Page 11: ...means the type and place of danger and in particular the relevant safety measures Always remain alert and be aware of the danger s This Helipede Rotary Windrower is equipped with warning signs safety...

Page 12: ...away from the rotating unit No one may be in the immediate vicinity of the Rotary Tedder when the machine is running Before switching on the p t o shaft make sure that no one can be hit by the rotati...

Page 13: ...11 EN 6 Keep clear of the swivel area of the implement...

Page 14: ...to ensure the safe operation of the implement Observe these instructions at all times for the sake of your own safety 2 Before operation make yourself familiar with all elements and controls of the i...

Page 15: ...17 When negotiating curves take notice of the implement s overhang and or flywheel mass 18 Make sure all protective devices are installed and in position before operating the implement 19 Keep clear o...

Page 16: ...ne is in the danger area of the implement 5 Never engage the p t o shaft when the engine is off 6 Always disengage the p t o shaft if the angle becomes too wide or if the p t o shaft is not needed 7 A...

Page 17: ...flation pressure 1 9 Safety when implement is not in use or is in storage 1 Store the Rotary Tedder in a safe place 2 Make sure that no children play on or around the Rotary Tedder 3 Only couple or un...

Page 18: ...uctions are contained in this documentation and in the accident prevention regulations UVV 1 1 1 of the German Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft Agricultural Trade Association 2 Prior to mounti...

Page 19: ...Only valid for the Federal Republic of Germany The German road traffic licensing regulations Stra enverkehrs Zulassungs Ordnung StVZO specify that all mounted and trailed implements have to be equippe...

Page 20: ...o p t r o p s n a r t n i h t g n e L m 7 6 3 m 7 6 3 h t h g i e h m u m i x a M m 8 8 3 m 1 1 4 s m r a e n i t d n a s e k o y e v i t c e t o r p h t i w 1 h t h g i e h m u m i x a M n i d e d l...

Page 21: ...luat aluat aluat aluat aluated eq ed eq ed eq ed eq ed equiv uiv uiv uiv uivalent sound le alent sound le alent sound le alent sound le alent sound lev v v v vel el el el el r o t c a r T r e d d e T...

Page 22: ...ocked properly properly properly properly properly z Bottom link height set to approx 40 mm from the ground fig 3 1 z Attach the Rotary Tedder to the tractor with bolt A and secure it with spring pin...

Page 23: ...dan shaft apart and push both halves on the p t o shaft z Hold the two shaft halves next to each other and check that when the Rotary Tedder is raised and lowered or when going round bends there is an...

Page 24: ...l as two tine arms on each side 6911 or two tine arms on the l h s and one tine arm on the r h s 6910 can be folded in manually To this end swivel in the hinged tine arms and fold up the protective yo...

Page 25: ...e fig 3 8 2 Lower the side machines to the working position using the tractor control unit 3 Then pull the rope of the stop valve for the chassis cylinder to raise the axle to the end position fig 3 9...

Page 26: ...and the steep angle for long crops Check that the same adjustment is made to all wheel axles Tine height Tine height Tine height Tine height Tine height The ground clearance of the tines is adjusted...

Page 27: ...et the tractor control unit to idle float setting so that the side machines adjust to unevenness in the ground The following work can be done with the Rotary Tedder The following work can be done with...

Page 28: ...6 3 6 2 Hydraulic setting for clearing the edges of the field When clearing the edges of the field to the right or to the left the wheels can be easily adjusted from the driver s seat by means of a hy...

Page 29: ...ce it onto its support fig 3 20 z Remove the fixing pin from the drawbar and unhook the implement fig 3 21 3 7 2 Parking in working position with the chassis lowered z Unlock the parking support at th...

Page 30: ...Ang Ang Ang Ang Angle y 9 le y 9 le y 9 le y 9 le y 97 7 7 7 7 T T T T Type 69 ype 69 ype 69 ype 69 ype 691 1 1 1 11 1 1 1 1 Angle y 92 Angle y 92 Angle y 92 Angle y 92 Angle y 92 z Tighten hexagonal...

Page 31: ...s 20 Nm 5 2 Caring for the cardan shaft Regular maintenance results in a long service life Check proper functioning of the cardan shaft and the safety parts every time before use At the end of the sea...

Page 32: ...g grease K2 k in acc with DIN 51825 e g Deutzer l HFL 300 W or Shell Retinax A Clean the lubrication nipples and application nipples of the grease gun before applying the grease gun Lubrication points...

Page 33: ...31 EN 40 h 8 h 40 h 40 h 8 h 8 h 16 h 40 h Fig 5 1 Fig 5 2...

Page 34: ...B and secure with circlip z Turn clamping screw A in corresponding countersunk groove in the extension housing and secure with locknut For raking operations the cardan shaft is mounted on the lateral...

Page 35: ...0 1 2 3 3 1 8 M 4 2 7 7 1 4 3 0 5 2 1 4 3 0 3 4 1 6 1 9 0 1 M 8 4 4 5 3 8 6 2 0 5 1 8 8 9 5 7 1 6 1 1 1 2 1 M 5 8 7 2 6 0 2 1 6 8 8 5 4 1 7 0 1 9 1 4 3 4 1 M 5 3 1 6 9 9 0 9 1 0 4 1 5 2 2 6 6 1 2 2 8...

Page 36: ...side lamps or tail lamps exits The upper edge of the rear reflector may not be higher than 90 cm measured from the ground This is especially important when transporting the mounted implements The late...

Page 37: ......

Page 38: ...neland Gottmadingen Kverneland Gottmadingen GmbH Co KG Hauptstra e 99 78244 Gottmadingen Germany Tel 49 7731 788 0 Fax 49 7731 788 353 1662 0451 Prod series nr 11 6910 0101 6911 0101 effective from id...

Reviews: