126
Priročnik Uvod
www
.dell.com | support.dell.com
PREVIDNO: Varnostna navodila
Upoštevajte naslednja varnostna priporočila, da bi si zagotovili osebno varnost ter se izognili morebitnim poškodbam
računalnika in delovnega okolja.
OPOZORILO:
Napajalniki v sistemu lahko povzročijo nevarnost zaradi visoke napetosti, katerih posledica so lahko
telesne poškodbe. Samo pooblaščeni serviserji smejo odstraniti pokrove in dostopati do notranjih delov sistema. To
opozorilo velja za streűnike Dell™ PowerEdge™ in sisteme za shranjevanje Dell PowerVault™ ter stikala Dell
PowerConnect™.
OPOZORILO:
Pred popravilom sistema mora usposobljen serviser odklopiti vse napajalne kable, da se zmanjša
moűnost električnega udara.
VAROVÁNÍ: Tento systém může mít více napájecích kabelů. Ke snížení rizika úrazu elektrickým proudem je nutné,
aby školený servisní technik před prováděním servisu systému odpojil všechny napájecí kabely.
FORSIGTIG:
Dette system kan have mere end et strømforsyningskabel. For at reducere risikoen for elektrisk stød, bør
en professionel servicetekniker frakoble alle strømforsyningskabler, før systemet serviceres.
TÄRKEÄÄ: Tässä järjestelmässä voi olla useampi kuin yksi virtajohto. Sähköiskuvaaran pienentämiseksi
ammattitaitoisen huoltohenkilön on irrotettava kaikki virtajohdot ennen järjestelmän huoltamista.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данная система может иметь несколько кабелей электропитания. Во
избежание электрического удара квалифицированный техник должен отключить все кабели
электропитания прежде, чем приступить к обслуживанию системы.
UWAGA: System ten może mieć więcej niż jeden kabel zasilania. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, przed
naprawą lub konserwacją systemu wszystkie kable zasilania powinny być odłączone przez przeszkolonego technika
obsługi.
ADVARSEL! Det er mulig at dette systemet har mer enn én strømledning. Unngå fare for støt: En erfaren
servicetekniker må koble fra alle strømledninger før det utføres service på systemet.
VARNING: Detta system kan ha flera nätkablar. En behörig servicetekniker måste koppla loss alla nätkablar innan
service utförs för att minska risken för elektriska stötar.
VARNOST: Splošno
•
Preberite in upoštevajte servisne oznake. Ne popravljajte nobenega izdelka, razen kot je razloűeno v
dokumentaciji sistema. Odpiranje ali odstranjevanje pokrovov, označenih s trikotnim znakom, lahko povzroči
električni udar. Dele v teh razdelkih naj popravljajo le ustrezno usposobljeni serviserji.
•
Če se zgodi karkoli od navedenega, iztaknite napajalni kabel izdelka iz zidne vtičnice in ga zamenjajte ali pa se
obrnite na ustrezno usposobljenega serviserja:
–
Napajalni kabel, podaljšek ali vtikač je poškodovan.
–
V izdelek je padel kakršenkoli predmet.
–
Izdelek je bil izpostavljen vodi.
–
Izdelek je padel na tla ali bil drugače poškodovan.
–
Izdelek ne deluje pravilno, čeprav upoštevate navodila za uporabo.
•
Sistem naj ne bo blizu radiatorjev in drugih toplotnih virov. Poskrbite, da reűe za hlajenje ne bodo ovirane.
Summary of Contents for PC2216
Page 2: ......
Page 12: ...10 Getting Started Guide w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 38: ...36 Guide de mise en route w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 48: ...46 Handbuch zum Einstieg w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 58: ...56 Οδηγός για να ξεκινήσετε w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 68: ...66 Útmutató az első lépésekhez w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 78: ...76 Guida alle procedure preliminari w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l c o m ...
Page 104: ...102 Instrukcja uruchomienia w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 114: ...112 Руководство по началу работы w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 140: ...138 Guía de introducción w w w d e l l c o m s u p p o r t d e l l c o m ...
Page 149: ......
