Dell PC2216, Getting Started Manual

Page: 100 / 150

98
Instrukcja uruchomienia
www
.dell.com | support.dell.com
PRZESTROGA: Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zagwarantować osobiste bezpieczeństwo i pomóc chronić system i otoczenie przed ewentualnymi uszkodzeniami,
należy stosować się do poniższych zaleceń odnośnie bezpieczeństwa.
PRZESTROGA:
Zasilacze wchodzące w skład systemu mogą generować wysokie napięcie i niebezpieczne
ładunki, które mogą być przyczyną obrażeń ciała. Do zdejmowania pokryw i obsługi elementów we wnętrzu systemu
uprawnieni są wyłącznie przeszkoleni pracownicy serwisu. Uwaga ta dotyczy wyłącznie serwerów Dell™
PowerEdge™ i systemów pamięci masowej Dell PowerVault™ oraz przełączników Dell PowerConnect™.
PRZESTROGA:
Aby ograniczyć ryzyko porażenia prądem, przed naprawą lub konserwacją systemu wszystkie
przewody zasilające powinny zostać odłączone przez przeszkolonego technika obsługi.
VAROVÁNÍ: Tento systém může mít více napájecích kabelů. Ke snížení rizika úrazu elektrickým proudem je nutné,
aby školený servisní technik před prováděním servisu systému odpojil všechny napájecí kabely.
FORSIGTIG: Dette system kan have mere end et strømforsyningskabel. For at reducere risikoen for elektrisk stød, bør
en professionel servicetekniker frakoble alle strømforsyningskabler, før systemet serviceres.
TÄRKEÄÄ: Tässä järjestelmässä voi olla useampi kuin yksi virtajohto. Sähköiskuvaaran pienentämiseksi
ammattitaitoisen huoltohenkilön on irrotettava kaikki virtajohdot ennen järjestelmän huoltamista.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данная система может иметь несколько кабелей электропитания. Во
избежание электрического удара квалифицированный техник должен отключить все кабели
электропитания прежде, чем приступить к обслуживанию системы.
PRZESTROGA: System ten może być wyposażony w więcej niż jeden przewód zasilania. Aby zmniejszyć ryzyko
porażenia prądem, przed naprawą lub konserwacją systemu wszystkie przewody zasilania powinny być odłączone
przez przeszkolonego technika obsługi.
ADVARSEL! Det er mulig at dette systemet har mer enn én strømledning. Unngå fare for støt: En erfaren
servicetekniker må koble fra alle strømledninger før det utføres service på systemet.
VARNING: Detta system kan ha flera nätkablar. En behörig servicetekniker måste koppla loss alla nätkablar innan
service utförs för att minska risken för elektriska stötar.
BEZPIECZEŃSTWO: Ogólne
• Należy zwrócić uwagę na oznaczenia dotyczące obsługi i stosować się do nich. Nie należy dokonywać naprawy
żadnego produktu w sposób inny od opisanego w dokumentacji systemu. Otwieranie lub zdejmowanie pokryw,
które oznaczono symbolem trójkąta z błyskawicą może być przyczyną porażenia prądem. Naprawy elementów
umieszczonych w tych miejscach powinien wykonywać przeszkolony pracownik serwisu technicznego.
• Jeżeli zaistnieje dowolna z niżej wymienionych sytuacji, należy wyłączyć produkt z gniazda elektrycznego i
wymienić podzespół lub skontaktować się z przeszkolonym usługodawcą:
– Przewód zasilania, przedłużacz lub wtyczka są uszkodzone.
–
Do wnętrza produktu wpadł jakiś przedmiot.
–
Produkt został wystawiony na działanie wody.
–
Produkt został upuszczony na ziemię lub uszkodzony.
–
Produkt nie działa prawidłowo, podczas gdy użytkownik postępuje zgodnie z instrukcją obsługi.