Dell 3333, Setup Manual

Page: 39 / 52

39
Deselect any functions you plan to set up later, such as Fax or E-mail, and then
touch
Continue .
Désélectionnez les fonctions que vous souhaitez installer plus tard, telles que
Télécopie ou Courrier électronique, puis appuyez sur
Continuer .
Deselezionare qualsiasi funzione che si intende impostare in seguito, ad
esempio Fax o E-mail, quindi toccare
Continua .
Deaktivieren Sie alle Funktionen, die Sie erst später einrichten möchten, wie
z. B. "Fax" oder "E-Mail". Berühren Sie dann
Fortfahren .
Deseleccione las funciones que vaya a configurar después, como Fax o E-mail
y, a continuación, pulse
Continuar .
Desmarque as funções que você planeja configurar depois, como Fax ou E-mail,
e depois toque em
Continuar .
Maak de selectie van functies die u op een later tijdstip wil instellen, bijvoorbeeld
Faxen en E-mail, ongedaan en raak dan
Doorgaan
aan.
Fjern markeringen fra funksjonene du ønsker å konfigurere senere, som faks
eller e-post, og trykk deretter
Fortsett
.
Avmarkera Fax, E-post och andra funktioner som du planerar att installera
senare och peka sedan på
Fortsätt
.
Fravælg de funktioner, du vil indstille senere (som f.eks. Fax eller E-mail), og tryk
på
Fortsæt
.
Poista sellaisten toimintojen valinnat, jotka aiot asentaa myöhemmin. Tällaisia
voivat olla esimerkiksi faksi ja sähköposti. Valitse sitten
Jatka
.
Anuluj zaznaczenie funkcji, które zamierzasz ustawi ć pó ź niej, takich jak Faks lub
E-mail, a nast ę pnie dotknij opcji Kontynuuj .
Отмените выбор функций, которые планируется настроить позже,
например "Факс" или "Электронная почта", а затем нажмите
"Продолжить" .
Daha sonra kurmay ı planlad ı ğ ı n ı z Faks veya E-posta gibi tüm i ş levlerin seçimini
kald ı r ı n ve sonra Devam ö ğ esine bas ı n.
Deselecta ţ i orice func ţ ii pe care inten ţ iona ţ i s ă le configura ţ i ulterior, cum ar fi Fax
sau Po ş t ă electronic ă , apoi atinge ţ i Continuare .
Zrušte výb ě r funkcí, které se chystáte nastavit v budoucnu, nap ř íklad fax nebo
e-mail, a dotkn ě te se položky Pokra č ovat .
Törölje a jelölését annak a funkciónak, például fax vagy e-mail, amelyet csak
kés
ő bb kíván beállítani, majd érintse meg a Tovább gombot.
Зніміть позначки коло функцій, які ви плануєте налаштувати згодом, як-от
Факс чи Електронна пошта, потім натисніть
Продовжити .
Αποεπιλέξτε τις όποιες λειτουργίες σκοπεύετε να εγκαταστήσετε αργότερα , όπως
Φαξ ή E-mail και πατήστε την ένδειξη Συνέχεια .
後で設定する
FAX
または
E
メールなどの機能の選択を解除し、 ［継続］に触
れます。
取消選取您打算稍後設定的任何功能，例如 「傳真」或 「電子郵件」，然後觸控
Continue
（繼續）。
取消选择任何您准备以后设置的功能，例如 “传真”或 “电子邮件”，然后触
摸
继续 。
팩스 및 이메일 등 나중에 설정하려는 기능을 모두 선택 취소하고 계속을 누릅니다 .
16.6
ﻭﺃ " ﺲﻛﺎﻔﻟﺍ " ﻞﺜﻣ ،ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺩﺍﺪﻋﻹ ﻂﻄﺨﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺔﻳﺃ ﺪﻳﺪﲢ ﺀﺎﻐﻟﺈﺑ ﻢﻗ
." ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ " ﺲﳌﺍ ﻢﺛ ، " ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ "