Dell 3333, Setup Manual

Page: 37 / 52

37
From the printer control panel, select your language and country or region, and
then touch
Continue .
A partir du panneau de commandes de l'imprimante, sélectionnez la langue et le
pays ou la région, puis appuyez sur
Continuer .
Dal pannello di controllo della stampante, selezionare la lingua e il paese o la
regione, quindi toccare
Continua .
Wählen Sie an der Bedienerkonsole Ihre Sprache sowie Ihr Land oder Ihre
Region aus. Berühren Sie anschließend
Fortfahren .
En el panel de control de la impresora, seleccione su idioma y país o región y,
a continuación, pulse
Continuar .
No painel de controle da impressora, selecione seu idioma e o país ou região,
e depois toque em
Continuar .
Selecteer op het bedieningspaneel van de printer uw taal en uw land of regio en
raak dan
Doorgaan
aan.
Fra skriverens kontrollpanel velger du ditt språk og land eller område, og trykker
deretter
Fortsett
.
Välj språk, land eller region på skrivarens kontrollpanel och peka sedan på
Fortsätt
.
Vælg dit sprog og land eller region på printerens kontrolpanel, og tryk så på
Fortsæt
.
Valitse tulostimen ohjauspaneelista kieli sekä maa tai alue ja valitse Jatka .
Wybierz j ę zyk i kraj lub region przy u ż yciu panelu sterowania drukarki,
a nast ę pnie dotknij opcji Kontynuuj .
На панели управления принтера выберите язык, а также страну или
регион, а затем нажмите
"Продолжить" .
Yaz ı c ı kontrol panelinden dilinizi ve ülkenizi veya bölgenizi seçin, sonra da
Devam ö ğ esine bas ı n.
Din panoul de control al imprimantei, selecta ţ i limba ş i ţ ara sau regiunea, apoi
atinge ţ i Continuare .
Na ovládacím panelu tiskárny zvolte sv ů j jazyk a zemi nebo oblast. Poté se
dotkn ě te položky Pokra č ovat .
A nyomtató vezérl ő pultján válassza ki a nyelvet és országot, majd érintse meg
a Tovább gombot.
На контрольній панелі принтера виберіть вашу мову та країну чи регіон,
потім натисніть
Продовжити .
Από τον πίνακα ελέγχου του εκτυπωτή , επιλέξτε τη γλώσσα και τη χώρα ή την
περιοχή και πατήστε την ένδειξη Συνέχεια .
プリンタの操作パネルで、言語、国または地域を選択し、 ［継続］に触れます。
從印表機控制面板，選取您適用的語言和國家或地區，然後觸控
Continue
（繼續）。
从打印机控制面板，选择您的语言和所在国家或地区，然后触摸 继续 。
프린터 제어판에서 언어와 국가 또는 지역을 선택하고 계속을 누릅니다 .
16.4
." ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ " ﺲﳌﺍ ﻢﺛ ،ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﺪﺣ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻢﻜﲢ ﺔﺣﻮﻟ ﻦﻣ