
20
Бензогазонокосилка
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
!
Чтобы
обеспечить
безопасное
использова
-
ние
,
прочтите
это
руководство
перед
нача
-
лом
эксплуатации
устройства
.
Несоблюде
-
ние
указаний
может
стать
причиной
тяжелых
травм
.
Уделите
немного
времени
,
чтобы
ознакомиться
с
газонокосилкой
перед
ее
использованием
.
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
1
ОПИСАНИЕ
ДЕТАЛЕЙ
2
ОБЩИЕ
ПРАВИЛА
ТЕХНИКИ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
:
При
использова
-
нии
бензиновых
инструментов
соблюдай
-
те
основные
правила
техники
безопасно
-
сти
,
включая
перечисленные
ниже
,
чтобы
снизить
риск
получения
тяжелых
травм
и
/
или
повреждения
устройства
.
Прочтите
все
инструкции
до
начала
эксплуатации
изделия
и
сохраните
их
для
последующего
исполь
-
зования
.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
:
Во
время
работы
данное
устройство
создает
электромаг
-
нитное
поле
.
В
некоторых
случаях
это
по
-
ле
может
создавать
помехи
для
активных
или
пас
-
сивных
медицинских
имплантатов
.
Чтобы
уменьшить
риск
тяжелой
или
смертельной
травмы
,
перед
началом
эксплуатации
устройства
людям
с
медицинскими
имплантатами
рекомендуется
про
-
консультироваться
с
врачом
и
производителем
им
-
плантата
.
ОБУЧЕНИЕ
●
Внимательно
прочитайте
инструкции
.
Ознакомь
-
тесь
со
всеми
органами
управления
и
правилами
правильной
эксплуатации
изделия
.
●
Не
разрешайте
детям
и
лицам
,
не
знакомым
с
данными
инструкциями
,
пользоваться
газонокосил
-
кой
.
В
местном
законодательстве
могут
существо
-
вать
возрастные
ограничения
для
операторов
.
●
Запрещается
эксплуатировать
газонокосилку
,
ес
-
ли
поблизости
находятся
люди
(
в
особенности
де
-
ти
)
или
животные
.
●
Помните
,
что
оператор
/
пользователь
несет
ответ
-
ственность
за
происшествия
и
опасные
ситуации
с
другими
людьми
или
их
собственностью
.
ПОДГОТОВКА
●
На
время
стрижки
газона
обязательно
надевайте
прочную
обувь
и
длинные
брюки
.
Не
пользуйтесь
оборудованием
босиком
или
в
открытых
сандали
-
ях
.
●
Тщательно
осмотрите
место
,
где
будет
исполь
-
зоваться
оборудование
,
и
удалите
все
предметы
,
которые
могут
быть
отброшены
машиной
.
●
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
-
Бензин
легко
воспламе
-
няется
.
-
храните
топливо
в
предназначенных
для
этого
ка
-
нистрах
;
-
заправляйте
бак
только
вне
помещения
,
не
курите
во
время
заправки
;
-
доливайте
топливо
до
запуска
двигателя
.
Запрещается
снимать
крышку
топливного
бака
или
доливать
бензин
при
работающем
двигателе
или
если
двигатель
горячий
;
-
если
бензин
был
пролит
,
не
запускайте
двигатель
;
передвиньте
газонокосилку
в
сторону
от
места
раз
-
лива
и
не
создавайте
каких
-
либо
источников
искр
до
испарения
бензина
;
-
надежно
закрывайте
крышки
топливного
бака
и
канистры
.
●
Замените
неисправные
глушители
.
●
Перед
использованием
обязательно
осмотрите
лезвия
,
болты
крепления
лезвий
и
режущий
узел
на
предмет
износа
и
повреждений
.
Заменяйте
из
-
ношенные
или
поврежденные
лезвия
и
болты
ком
-
плектами
,
чтобы
не
допустить
нарушения
баланси
-
ровки
.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
●
Не
включайте
двигатель
в
ограниченном
про
-
странстве
,
где
возможно
скопление
опасных
паров
угарного
газа
.
●
Стрижку
газонов
выполняйте
только
в
дневное
время
или
при
хорошем
искусственном
освеще
-
нии
.
●
По
возможности
не
используйте
оборудование
на
мокрой
траве
.
●
Соблюдайте
осторожность
на
склонах
.
●
Передвигайтесь
шагом
,
не
бегайте
.
●
При
использовании
колесных
ротационных
ма
-
шин
стрижку
склонов
выполняйте
только
поперек
,
но
ни
в
коем
случае
не
вверх
и
не
вниз
по
склону
.
●
Соблюдайте
особую
осторожность
,
меняя
на
-
правление
движения
на
склонах
.
●
Не
выполняйте
стрижку
чересчур
крутых
скло
-
нов
.
●
Соблюдайте
особую
осторожность
при
движении
задним
ходом
или
подтягивая
газонокосилку
к
се
-
бе
.
●
Обязательно
выключайте
лезвие
,
если
газоноко
-
силку
необходимо
наклонить
для
транспортировки
по
поверхности
,
отличной
от
травы
,
либо
при
транс
-
портировке
газонокосилки
к
месту
эксплуатации
и
обратно
.
●
Запрещается
эксплуатировать
газонокосилку
с
неисправными
ограждениями
или
без
защитных
приспособлений
,
например
,
дефлекторов
или
бун
-
кера
для
сбора
травы
.
●
Не
меняйте
настройки
регулятора
оборотов
дви
-
гателя
и
не
эксплуатируйте
двигатель
слишком
долго
.
●
Перед
запуском
двигателя
отсоедините
все
лез
-
вия
и
муфты
привода
.
●
Включайте
двигатель
осторожно
,
в
соответствии
с
инструкциями
,
ноги
при
этом
должны
находиться
как
можно
дальше
от
лезвий
.
●
При
запуске
двигателя
не
наклоняйте
газоноко
-
силку
.
●
Не
включайте
двигатель
,
стоя
перед
разгрузоч
-
ным
желобом
.
●
Не
помещайте
руки
или
ноги
под
вращающиеся
детали
или
вблизи
них
.
В
любой
ситуации
не
стано
-
RU
Summary of Contents for DLM-2600-G
Page 1: ...Bedienungsanleitung 8 User s Manual 12 Mode d emploi 16 20 SR 24 DLM 2600 G 98291766...
Page 2: ......
Page 4: ...4 3 Assembling of the handle Montage des Griffs l assemblage de la poign e...
Page 20: ...20 1 2 RU...
Page 21: ...21 15 1 RU...
Page 22: ...22 35 45 1 2 3 4 5 7 1 2 7 3 100 1 2 25 1 2 3 4 5 SAE30 6 RU...
Page 23: ...23 RU 25 30 0 7 0 8 SBM Group 0 7 0 8 0 7 0 8 RJ19LMC...
Page 24: ...24 1 2 SR SR...
Page 25: ...25 15 1 7 1 2 7 SR...
Page 26: ...26 35 45 1 2 3 4 5 3 100 1 2 25 1 2 3 4 5 SAE 30 6 SR...
Page 27: ...27...
Page 28: ...28 Exploded view...
Page 32: ......