coldline W10T, Maintenance Handbook

Page: 82 / 96

82
It
a
lia
n
o
E
n
g
lis
h
D
e
u
tc
h
F
ra
n
ça
is
Р
у
сс
к
и
й
6.0 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
6.1
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ
После включения питания устройства панель управления (4 4 4 4.0 .0 .0 .0) автоматически тестирует состояние светодиодов.
Светодиоды и дисплеи зажигаются на несколько секунд, после чего дисплей выключается выключается выключается выключается (при этом питание на
панель управления продолжает подаваться).
Включение
Включение Включение
Включение
Нажмите и удерживайте кнопку в течение нескольких секунд: устройство перейдет в режим ожидания. На этом
этапе машина ожидает последующих команд.
Дисплей DY1
DY1 DY1 DY1 показывает температуру внутри устройства.
Дисплей DY
DY DY
DY2
2 2
2 показывает "---".
Выключение
Выключение Выключение
Выключение
Нажмите и удерживайте кнопку в течение нескольких секунд: устройство выключится.
Дисплей DY1 DY1 DY1 DY1 показывает "OFF OFF OFF OFF" ("ВЫКЛ. ВЫКЛ. ВЫКЛ. ВЫКЛ.").
Дисплей DY2
DY2 DY2
DY2 выключен.
6.2
БЫСТРОЕ ОХЛАЖДЕНИЕ
Подробности см. в пунктах 7.0 7.0 7.0 7.0 и 8.0 8.0 8.0 8.0.
6.3 ОТКРЫТИЕ ДВЕРИ В ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ ЦИКЛА
Если в ходе выполнения цикла быстрого охлаждения / быстрого замораживания открывается дверь, на дисплее
DY2
DY2 DY2 DY2 будет мигать кодовое сообщение "]]]]----[[[[", одновременно с этим будет звучать звуковой сигнал. Ко мпрессор и
вентиляторы, расположенные внутри устройства, остановятся, их работа возобновится только после закрытия
двери.
Циклы Циклы Циклы Циклы быстрого быстрого быстрого быстрого охлаждения охлаждения охлаждения охлаждения////быстрого быстрого быстрого быстрого замораживания замораживания замораживания замораживания нельзя нельзя нельзя нельзя запустить запустить запустить запустить при при при при откр откр откр открытой ытой ытой ытой двери двери двери двери. . . . Если Если Если Если
в вв в ходе ходе ходе ходе выполнения выполнения выполнения выполнения цикла цикла цикла цикла быстрого быстрого быстрого быстрого охлаждения охлаждения охлаждения охлаждения////быстрого быстрого быстрого быстрого замораживания замораживания замораживания замораживания дверь дверь дверь дверь остается остается остается остается открытой открытой открытой открытой
в вв в течение течение течение течение более более более более чем чем чем чем 30 30 30 30 секунд секунд секунд секунд, , , , цикл цикл цикл цикл быстрого быстрого быстрого быстрого охлаждения охлаждения охлаждения охлаждения останавливается останавливается останавливается останавливается
....
6.4
ОТКАЧКА
Система Откачки - это система, предназначенная для защиты компрессора, еѐ задачей является недопущение
избыточных рабочих давлений в процессе пуска.
Остановка компрессора Остановка компрессора Остановка компрессора Остановка компрессора
При нажатии кнопки для остановки цикла быстрого охлаждения, цикла быстрого замораживания или ручного
отключения цикла поддержания температуры компрессор продолжает работать в течение последующих 5 5 5 5 секунд.
6.5 ПОКАЗАНИЯ ДАТЧИКА ТЕМПЕРАТУРЫ И ИГОЛЬЧАТОГО ЩУПА
В ходе выполнения температурного цикла дисплей DY1 DY1 DY1 DY1 отображает величину величину величину величину температуры, измеренную
игольчатым щупом. Вы можете посмотреть величину температуры, считанную датчиком температуры внутреннего
отделения, нажатием кнопки, относящейся к выбранному циклу: , или . Соответствующая величина
выводится на дисплей
DY DY DY DY1 1 1 1
на 5 5 5 5 секунд.
Во время выполнения временного цикла дисплей DY
DY DY
DY1
1 1
1 отображает величину
величину величину
величину температуры, измеренную
датчиком температуры внутреннего отделения. Вы можете посмотреть величину температуры, измеренную
игольчатым щупом, нажатием кнопки . Соответствующая величина выводится на дисплей DY1
DY1 DY1
DY1 на 5
5 5
5 секунд.
6.6
ПОДОГРЕВАЕМЫЙ ИГОЛЬЧАТЫ ЩУП (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ОПЦИЯ)
Подогреваемый игольчатый щуп (дополнительная опция) снабжен устройством, подогревающим его острие, что
делает более простым извлечение щупа из замороженного продукта. Нажатие и удержание в нажатом состоянии